앱 다운로드
educalingo
lawowanie

폴란드어 사전에서 "lawowanie" 뜻

사전

폴란드어 에서 LAWOWANIE 의 발음

lawowanie


폴란드어에서 LAWOWANIE 의 뜻은 무엇인가요?

용암

깎기 (Paling) - 브러시, 깃털 또는 속도 그래프로 색상의 쉐이딩 및 겹침, 종종 균일 한 색상. 이 기술은 작업의 공간과 소성을 심화시키는 것을 목표로합니다. 또한 윤곽 윤곽을 잡고 어두운 파티를 만들고 조명 효과를 만듭니다. 수채화 물감, 잉크 및 파스텔에서 자주 사용됩니다. 깎기는 풍경, 인상파 그림 및 깊이, 공기 원근법, 빛 및 그림자 놀이 및 대기 현상을 필요로하는 다른 모든 일과 같이 그림을 그릴 때 아주 좋은 효력을 준다. 가는 얇은 종이는이 기술에 사용하기에 적합하지 않으며, 빨리 마모되는 경향이 있습니다. 가장 좋은 것은 중간 크기의 종이, 판지, 수채화 용지 및 캔버스입니다.

LAWOWANIE 운과 맞는 폴란드어 단어

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

LAWOWANIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

lawka kar · lawka rezerwowych · lawkarz · lawkowiec · lawkowy · lawn tennis · lawnicki · lawnictwo · lawniczy · lawnik · lawnikowski · lawonicha · lawostol · lawowac · lawować · lawowy · lawra · lawrence · lawrens · lawsonia

LAWOWANIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

폴란드어 사전에서 lawowanie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lawowanie» 번역

번역기

LAWOWANIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 lawowanie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lawowanie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «lawowanie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

岩浆
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

lava
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

lava
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

लावा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

حمم
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

лава
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

lava
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

লাভা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

lave
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

lava
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Lava
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

溶岩
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

용암
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

lava
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Lava
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

எரிமலைக்குழம்பு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

ज्वालामुखीतून बाहेर फेकला जाणारा तप्त शिलारस
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

lav
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

lava
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

lawowanie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

лава
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

lavă
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

λάβα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

lava
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

lava
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

lava
화자 5 x 백만 명

lawowanie 의 사용 경향

경향

«LAWOWANIE» 의 용어 사용 경향

lawowanie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lawowanie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lawowanie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LAWOWANIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 lawowanie 의 용법을 확인하세요. lawowanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wartime losses: Jacob Kabrun's collection. Drawings - Tom 4 - Strona 46
Feder (pioro) - rysunki wykonane piorem w tonie czarnym, szarym lub brązowym; wsród nich znaj- dują sie rowniez rysunki dodatkowo lawowane w tych samych tonach. Feder und Rothel (pioro, sangwina) - rysunki wykonane piorem w tonie ...
Jolanta Talbierska, 2006
2
Stulecie otwarcia Muzeum im. Cesarza Fryderyka w Poznaniu: ...
Batowski 1911, s. 30, il. 18. G. K. 64. Lament po śmierci Filusia - ilustracja pieśni IV, il. 11 Tusz pędzel, lawowanie, papier żeberkowy, znak wodny: PROPATRIA, 15.6 * 9 Nr inw.: MNP Gr 364 Zakup w 1905 w księgarni Jolowicza w Poznaniu.
Wojciech Suchocki, ‎Tadeusz J. Żuchowski, ‎Muzeum Narodowe w Poznaniu, 2004
3
Rysunki Michaela Willmanna: (1630-1706) - Strona 189
Ta istotna modyfikacja pozwalała Lisce bezpośrednio na podrysowanie nakładać pędzlem lawowanie, bez konieczności wcześniejszego precyzowania piórkiem w jasnym tuszu rysunku konturów i detali. Lawując rysunek Liska pracował ...
Andrzej Kozieł, 2000
4
Słownik artystów polskich i obcych w Polsce działających: ...
NORBLIN DE LA GOURDAINE JAN PIOTR sygn., 1801 lub 1807; Musśe des Beaux-Arts Lille - Rycerz, rys. piórem, lawowany, tusz, gwasz, 1797, Rycerz na tle pejzażu, gwasz; Britdsh Museum Londyn, Department of Prints and Drawings ...
Jolanta Maurin-Białostocka, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1998
5
Bartłomiej Strobel: malarz epoki wojny trzydziestoletniej
Rysunek: tusz, piórko, lawowanie, kredka, malowanie złotem, papier; 177 x 151. Sygn. na odwrociu u dołu czarnym tuszem: Ałein Jhtn besten Zu- gedencken machtt // dis Bartholomeus Strobel Jhn Breslau // Ano 1613 Den 6 Augustti.; u góry ...
Jacek Tylicki, 2000
6
Między renesansem a klasycyzmem: rysunki mistrzów ... - Strona 19
LAWOWANIE - rozmywanie rysunku □*□ atramentem, □*□ tuszem lub □*□ akwarelą. Istnieją trzy podstawowe rodzaje lawowania: podbarwianie, podświetlanie i barwne uzupełnianie. Właściwe polegało na powtarzaniu za pomocą ...
Tadeusz J. Żuchowski, 1995
7
Rysunki szkół obcych w zbiorach polskich - Strona 36
Rys. pędzlem bistrem na szkicu czarną kredką; w partii listowia na plamach bistru mocniejsze akcenty kredką; w kilku miejscach pierwszego planu lawowanie również tuszem; papier żeberkowy, 200x310. Na verso ołówkiem: par J. van Ulfi.
Maria Mrozińska, ‎Stanisława Sawicka, 1976
8
Mistrzowie rysunku niemieckiego, od końca XVIII do ... - Strona 66
Najbardziej zbliża się do rysunków malarza, wykonanych po 1820 r., kiedy to Dahl tworzył prace wyłącznie w technice akwareli, kreska nabrała w jego kompozycjach większej mocy, a lawowanie stało się szersze. Jako materiał porównawczy ...
Muzeum Narodowe w Warszawie, ‎Anna Kozak, 1991
9
Piotr Michalowski: 1800-1855 : wystawy dzieł artysty w ... - Strona 221
1820 pióro, lawowanie, papier 35,6 x 47,6 sygnowany u dołu po prawej tuszem: Piotr Michałowski rys. na odwrociu ołówkiem obcą ręką: Rysował Piotr Michałowski Zakład Narodowy im. Ossolińskich we Wrocławiu nr inw. Inw. g. 4837 przekaz ...
Anna Zeńczak, ‎Piotr Michałowski, ‎Muzeum Narodowe w Krakowie, 2000
10
Techniki malarskie "małych mistrzów holenderskich" XVII w - Strona 86
Opracowany jest, a następnie lawowany przy użyciu cienkiego pędzelka (o czym świadczą pociągnięcia kresek i ich zakończenie) i czarnej roztwarzalnej w wodzie farby. To lawowanie, albo pierwsze opracowanie plastyczne kompozycji w ...
Maria Roznerska, 1991

«LAWOWANIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lawowanie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Twórcy Podkarpacia: Dorota Kasprzyk i jej obrazy
Papier jest bardzo chłonny i przyjmuje różne zabiegi, takie jak np. zadrapywanie, rozmazywanie, lawowanie - mówi. Wystawa w Masce czynna będzie do 13 ... «Nowiny24, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Lawowanie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/lawowanie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO