앱 다운로드
educalingo
plesc

폴란드어 사전에서 "plesc" 뜻

사전

폴란드어 에서 PLESC 의 발음

plesc


PLESC 운과 맞는 폴란드어 단어

bolesc · naplesc · odplesc · oplesc · poplesc · przeplesc · rozplesc · splesc · uplesc · wplesc · wyplesc · zaplesc

PLESC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

pleroma · plesc sie · plesienski · pleskac · plesn · plesn sniegowa · plesna · plesniak · plesniawka · plesnie szlachetne · plesniec · plesnienie · plesniowy · plesniwy · plessyt · plesymetr · plesz · pleszew · pleszewianin · pleszewianka

PLESC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

antypowiesc · bezczesc · brzesc · chrzesc · czesc · dojesc · doniesc · dowiesc · esc · gniesc · grzesc · jesc · miesc · mikropowiesc · nadjesc · nadniesc · nadojesc · nagniesc · namiesc · naniesc

폴란드어 사전에서 plesc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «plesc» 번역

번역기

PLESC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 plesc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 plesc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «plesc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

编织
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

tejido
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

weave
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

बुनना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

نسج
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

ткать
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

tecer
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বুনা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

tissage
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

anyaman
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

weben
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ウィーブ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

짜다
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

nenun
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

cách dệt
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

வீவ்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

विणणे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

dokuma
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

tessere
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

plesc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

ткати
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

țese
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ύφανση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

weef
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

väva
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

veve
화자 5 x 백만 명

plesc 의 사용 경향

경향

«PLESC» 의 용어 사용 경향

plesc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «plesc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

plesc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PLESC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 plesc 의 용법을 확인하세요. plesc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
o-pleść, o-plat-(ać) V,V oplot-(0) V,V,S [po-oplatać] V,V,V [po-pleść] 2. 'upleść coś' V,V prze-pleść, prze-plat-(ać) 1 . V,V przeplat-anka V,V,S przeplot-(0) 1. książk., 2. sport. V,V,S przeplot-nia sport. V,V,S [po-przeplatać] V,V,V [przepleść się, ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 440
pleść. stanowiły może przypuszczalne psł. formy czasu teraźn. tplętp z infiksem nosowym (jak np. psł. *sędp 'siądę', zob. siąść) do bezokol. *plesti 'pleść, splatać, oplatać, wyplatać' (zob. pleść). — Od tego plątanina, plecy mn od XVI w. (stp.
Wiesław Boryś, 2005
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 109
ja ty on (pan) ona (pani) ono my wy oni (państwo/panowie) one (panie) I forma będę pleść będziesz pleść będzie pleść będzie pleść będzie pleść będziemy pleść będziecie pleść będą pleść będą pleść II forma m. będę plótł będziesz plótł ...
Stanisław Mędak, 1997
4
Leksyka słowiańska na warsztacie językoznawcy - Strona 30
antem -oñi- (-em-): faflóñic 'gadac, plesc', tu tez faflón 'gadula'. Pol. dial. (kociewskie, chelminskie) faflonic 'gadac, plesc, bajdurzyc'. Z sufiksem -oñi- (jak fafroñic) od nie poswiadczonego w kasz. *faflac (bçdacego wariantem ...
Hanna Popowska-Taborska, 1997
5
Frazeologia polska: Ćwiczenia dla cudzoziemców - Strona 155
91 piękny jak anioł 49 piękny jak bóstwo 49 piękny jak marzenie 49 piękny jak sen 49 Pilnuj, szewcze, kopyta 79 pi razy oko 107 pisać maczkiem (makiem) 21 platynowa blondynka 49 pleść androny 103 pleść banialuki 103 pleść brednie 103 ...
Danuta Buttler, 1975
6
Skąd się biorą słowa - Strona 178
I to jest natural- ne w jçzyku, ze wyraz „odrywa siç" od swojego znaczenia etymologicznego, czyli ze traci zwiazek z tym, od czego pochodzi. Plesc koszatki-opatki Czasownik „plesc" ma, jak wiadomo, dwa znaczenia. Odnosi siç do wypla- tania ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
7
Słownik górnołużycko-polski - Strona 302
plapotacny plesniwosć plapotaćny rz gadatliwy plapotak ~a m gaduła, gadulski m plapotańc/a ~y f paplanina, gadanina f, plotki pl plapotaty gadatliwy plapo/tać ~ta a. ~ce vi' paplać, gadać, traj- kotać, pleść; ~tać so kipieć, wrzeć plapotaw/a ...
Henryk Zeman, 1967
8
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 362
czureze itp. plemie •'Zty czlowiek (zli ludzie); niegodziwiec (niegodziwcy)» 0 Adamowe plemie zob. adamowy. PLESC 0 Plesé bez zwiazku zob. zwi^zek. 0 Plesc, со slina na jfzyk przyniesie zob. jezyk 13. 0 Plesc jak (Piekarski) ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
9
Stylistyka polska: zarys - Strona 155
Porównajmy ze sobą takie zwroty, jak: jeść jabłko i pleść duby smalone i uprzytomnijmy sobie zachodzące między nimi różnice. 1) zwrot jeść jabłko tworzymy każdorazowo w związku z konkretną sytuacją; 2) łączliwość wyrazów jeść i jabłko, ...
Halina Kurkowska, ‎Stanisław Skorupka, 2001
10
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 425
PLEŚĆ 1. pleść androny, banialuki, duby smalone «wygadywać głupstwa, brednie, bzdury; zmyślać>: Czegoś tu przyszedł, duraku? — pytała młodego kuzyna, przybyłego z wizytą. — Twoja matka była głupia, a i ty się do niczego nie nadajesz ...
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
참조
« EDUCALINGO. Plesc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/plesc> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO