앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "rozjasnienie" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 ROZJASNIENIE 의 발음

rozjasnienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZJASNIENIE 운과 맞는 폴란드어 단어


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

ROZJASNIENIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

rozjarzmic
rozjarzony
rozjarzyc
rozjarzyc sie
rozjasniac
rozjasniacz
rozjasnianie
rozjasnic
rozjasnic sie
rozjasniec
rozjatrzac
rozjatrzanie
rozjatrzenie
rozjatrzony
rozjatrzyc
rozjatrzyc sie
rozjawic
rozjazd
rozjazdowy
rozjazdy

ROZJASNIENIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

폴란드어 사전에서 rozjasnienie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rozjasnienie» 번역

번역기
online translator

ROZJASNIENIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 rozjasnienie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rozjasnienie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «rozjasnienie» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

减轻
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

aligerar
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

Lighten
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

हल्का
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

أنار
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

светлеть
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

iluminar
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

হালকা করা
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

alléger
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

meringankan
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

aufhellen
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

明るくします
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

밝게
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

lighten
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

chiếu sáng
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

லேசாக்கி
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

फिके
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

hafifletmek
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

alleggerire
화자 65 x 백만 명

폴란드어

rozjasnienie
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

світлішати
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

ușura
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Μειώστε
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

verlig
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

ljusare
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

lysere
화자 5 x 백만 명

rozjasnienie 의 사용 경향

경향

«ROZJASNIENIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «rozjasnienie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

rozjasnienie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROZJASNIENIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 rozjasnienie 의 용법을 확인하세요. rozjasnienie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Język filmu - Strona 220
Dalej operować można rozmaitym tempem ściemnienia — rozjaśnienia, co s. 182) nadawać może rozmaity rytm montażowy i reżyserski filmowi. Przy tym tempo ściemnienia może być daleko powolniejsze od tempa rozjaśnienia lub odwrotnie.
Jerzy Płażéwski, 1982
2
Prace - Tom 16 - Strona 50
Z pozostalych ziem (produkowanych w Polsce) stosunkowo dobre rozjasnienie uzyskano przy uzyciu ziemi krzemionkowej zakwaszonej Z. kw. — 4 z Lechówka (liczba barwy kalafonii 58) i przy uzyciu ziemi krzemionkowej nie zakwaszonej Z.
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1969
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 323
„spowodowac, ze czyjeá oczy, twarz sa po- godne, rozradowane": Na fotograflach widac bylo rozjasnione oblicza osób, których juz nie ma wáród nas. Dobra wiadomoác, jaka nadeszla od syna, rozjaánila strapione oczy starej matki.
Halina Zgółkowa, 2004
4
Małe Miasta: kultura i oświata - Strona 139
zat, architektury itp. uzyskiwano przez kolejno po sobie następujące rozjaśnienia. Malowanie twarzy wg Nektarija wyglądało następująco58: „Także twarze [maluje się] sankirem, a sankir jest taki: Przygotuj ciemną ochrę oraz o ...
Mariusz Zemo, 2004
5
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
ROZJASNIAC SIC - ROZJASNIC SIC trzecioosobowy [nieprzech., ndk rozjasnia sie, rozjasniajq sie; rozjasnial(a,o) sie, rozjasnialy sie; bedzie rozjasnial(a,o) sielrozjasniac sie, bedq rozjasniafy siei rozjasniac sie; rozjasnial(a,o)by sie, ...
Andrzej Dyszak, 2007
6
Klucze do oznaczania owadów Polski - Wydanie 150 - Strona 35
W miejscu tym po jej wewnçtrznej stronie wystçpuja. czame klinowate plamki. Przy tylnym brzegu skrzydel, pomiçdzy przepaska. zewnçtrzna. i falista. tío silnie rozjasnione. Tylne skrzydla bnmatne, w czçsci nasadowej nieznacznie rozjasnione.
Polskie Towarzystwo Entomologiczne, ‎Polski Związek Entomologiczny, 1996
7
Bibliografia Polska: 140,000 druków. Lit. E. F. - Tom 16 - Strona 55
Schoenfels Jedrzej (Colloquium 1628, Rozjasnienie 1628). Еmblema cnбt ob. Вartoszewski W. (1614). - Emblemata ob. Вildrinkiewicz Н. (Virtutum 1611) — Сеcylia Renata (honores 1644) — Ноratius (1647—8) — Коrycinski А. (artes 1597) ...
Karol Estreicher, 1898
8
Aleje czarów: spacery, sylwety, zagadki i zwierzenia literackie
20 Ksiezyca wolno by „rozjasnia" zmienic na „rozswieca", czego zdajc siç zadac rym „ksiçzyca". „Juz wital siç z gqskq..." — mozna by tu zacytowac Mickiewicza. Dwuzgloskowy i jedynie logiczny w tym przypadku rym sam siç wta- czal do reki.
Juliusz W. Gomulicki, 2000
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 86
Btyskawica rozjasnila mrok. A Rozjaánié wlosy «utlenié wtosy» 2. «rozpromienic, rozpogodzjc usmiechem, radoscia (zwykle twarz, oczy itp.)»: Usmiech rozjaSnil jego po- nure oblicze. Pogodna mysï rozjasnita mu czolo. rozjasniac sit) ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Trójkąt diabła - Strona 184
rozjasnia. — Sekt ist für die alten Knaben eine der besten Gottes Gaben. — Haverbeck blysna.i zlota. szczçka. i tracil szklaneczka. grogu szklankç swego goscia. — Skool! — Skool — powtórzyl Plichta rozgladajac siç po za- cisznej, niemal ...
Franciszek Fenikowski, 1981

참조
« EDUCALINGO. Rozjasnienie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/rozjasnienie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż