앱 다운로드
educalingo
rozowienie

폴란드어 사전에서 "rozowienie" 뜻

사전

폴란드어 에서 ROZOWIENIE 의 발음

rozowienie


ROZOWIENIE 운과 맞는 폴란드어 단어

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

ROZOWIENIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

rozowac · rozowac sie · rozowanie · rozowate · rozowaty · rozowawo · rozowawy · rozowic · rozowic sie · rozowiec · rozowiuchny · rozowiutenki · rozowiutki · rozowiutko · rozowizna · rozowo · rozowo fioletowy · rozowo fiolkowy · rozowo lila · rozowo srebrny

ROZOWIENIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

폴란드어 사전에서 rozowienie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rozowienie» 번역

번역기

ROZOWIENIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 rozowienie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rozowienie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «rozowienie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

PINK
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

ROSA
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

PINK
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

गुलाबी
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

PINK
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

PINK
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

PINK
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

পরাকাষ্ঠা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

ROSE
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

PINK
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

PINK
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

PINK
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

핑크
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Jambon
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

PINK
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

இளஞ்சிவப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

गुलाबी
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

pembe
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

ROSA
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

rozowienie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

PINK
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

PINK
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ΡΟΖ
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

PINK
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

ROSA
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

PINK
화자 5 x 백만 명

rozowienie 의 사용 경향

경향

«ROZOWIENIE» 의 용어 사용 경향

rozowienie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rozowienie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rozowienie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROZOWIENIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 rozowienie 의 용법을 확인하세요. rozowienie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 132
Niebo, morze rózowialo o zachodzie. rózowienie n /, rzecz. od rózowié a. od rózowieé. rózowiutki ~tcy, forma zdr. o odcieniu intensyw- nym od rózowy: Rózowiutka buzia. Rózowiutki prosia- czek. rózowo ~wiej, przyslów. od rózowy: Rózowo tu ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
"Przeobrażenia" Jakuba Żebrowskiego i "Przemiany" Waleriana ...
Koncowy fragment op i su przed-" atawla zjawisko stopniQwego rózowienia powietrza i zanikanla . rogów ksieiyca w tworzacym si$ swicie. Owe rozowienie áwiata znakoí-lcie podlcreála.Ja, czaaov-iki wyr-aiaj^ce procès zaczyna- nla sie., ...
Maria Wichowa, 1990
3
Gorący oddech pustyni - Strona 88
rózowiony horyzont i uzmyslowil sobie, ze switalo juz na dobre. Nie rozbieraj^c sic, wszedl do morza, nie po- czul zimna, przeciwnie — byl ostro smagany gor^cym wiatrem, zanurzal sie glebiej i glebiej, ucieklo mu spod nóg kamieniste dno, ...
Gustaw Herling-Grudziński, 2000
4
Chmury - Strona 110
Na pewno podpatrzyła u dworek i obcych pań, które bywały w Gdańsku, jak dodawały sobie blasku czernieniem brwi i różowieniem policzków, jak się ubierały i poruszały. Nie mogła stroić się na ich modło, nie miała też czym barwić policzków ...
Lech Bądkowski, 1984
5
Prace naukowe - Tomy 4-5 - Strona 191
W ciągu lipca narasta w ziemi zagęszczenie larw podstadium L4d, poczwarek i przygotowanych do wylotu chrząszczy. Wylot chrząszczy letnich rozpoczął się z początkiem drugiej dekady (początek różowienia owoców jarzębiny pospolitej).
Instytut Ochrony Roślin, 1962
6
Grzyby (Mycota).: Podstawczaki (Basidiomycetes), Gola̧bkowe ...
... od R. albonigra rózni siç miazszem czerwieniejacym marmurkowato i czerniejacym na powietrzu (a nie tylko czerniejacym) oraz gorz- kawym smakiem blaszek, a od R. adusta wyraznym rózowieniem miazszu przed jego poszarzeniem.
Alina Skirgiello, 1991
7
Najmłodsza pieśń polska - Strona 222
Kçdys jest sniegu rózowiony blado Od blasku stoñca, Wobec koloru ciata ukochanej? Kçdyscie linie cudowne Gór i skat, kedy tuk tçczy swietlisty, Kçdy przepysznych wodospadów wstçgi, Smukte narcyzy, palmy wybujate, Kçdy obtoki lotne i ...
Leopold Staff, 1903
8
Wybor poezyi "Młodej polski". - Strona 100
Kędyś jest śniegu różowiony blado Od blasku słońca, Wobec koloru ciała ukochanej? Kędyście linie cudowne Gór i skał, kędy łuk tęczy świetlisty, Kędy przepysznych wodospadów wstęgi, Smukłe narcyzy, palmy wybujałe, Kędy obłoki lotne i ...
Wilhelm Feldman, 1903
9
Syzyf: obrazy z życia wiejskiego - Strona 95
I za tem srebrzeniem, złoceniem, różowieniem, za tą purpurą i szkarłatem w ślad, wychyla z po za lasu głowę swoją słońce, i leją się blaski, blaski i jasności takie, że człowiek patrzeć na nie nie może i musi powieki przymróżyć. Kładą się po ...
Klemens Junosza, 1899
10
Materiały Sesji Naukowej Instytutu Ochrony Roślin
Natomiast objawy wtórne dla infekcji bakteryjnych, tj. różowienie a następnie czernienie miąższu bulwy (widoczne na przekroju) są wspólne dla obu czynników: pasożytniczego i fizjologicznego. Sugeruje to wspólne podłoże biochernliczne ...
Instytut Ochrony Roślin. Sesja Naukowe, 1976
참조
« EDUCALINGO. Rozowienie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/rozowienie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO