앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "tryglif" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 TRYGLIF 의 발음

tryglif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 TRYGLIF 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «tryglif» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
tryglif

triglyph

Tryglif

Tryglif- 고대 그리스와 로마의 아키텍처에서 doric 빔의 막대에 사용되는 사각형 접시의 형태로 장식 요소. 그것은 프리즈 (frieze)의 metat와 건물 구석 사이에 위치했습니다. 각 tryglif는 6 개의 guttae를 가진 규칙이었다. Tryglifs는 또한 고전주의와 절충주의의 역사의 시대에 골동품 스타일로 세워진 기념비적 인 건물에서 발견됩니다. 접시의 이름은 세 개의 필드로 나누는 두 개의 수직 홈이있는 장식에서 파생됩니다. 외부 필드는 여분의 측면 반구를 가지고 있습니다. 이러한 하프 컷을 건너 뛰는 경우 디스크를 제자라고합니다. ^ Witold Szolginia : 건축술. 바르샤바 : Sigma NOT, 1992, pp. 161-162. ISBN 83-85001-89-1 .... Tryglif – w architekturze starożytnej Grecji i Rzymu element dekoracyjny w postaci prostokątnej płyty stosowanej we fryzie belkowania doryckiego. Była ona umieszczana między metopami we fryzie oraz na narożnikach budowli. Pod każdym tryglifem znajdowała się regula z sześcioma guttae. Tryglify występują również w monumentalnych budynkach wznoszonych według wzorów antycznych w stylu klasycyzmu oraz w okresie eklektycznego historyzmu. Nazwa płyty wywodzi się od zdobienia jej dwoma pionowymi żłobieniami, które dzieliły ją na trzy pola. Zewnętrzne pola miały z boku dodatkowe półwcięcia. W przypadku pominięcia tych półwcięć płytę określa się terminem dyglif.
  • ↑ Witold Szolginia: Architektura. Warszawa: Sigma NOT, 1992, s. 161-162. ISBN 83-85001-89-1.
  • ...

    폴란드어 사전에서 «tryglif» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
    한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

    TRYGLIF 운과 맞는 폴란드어 단어


    anaglif
    anaglif
    chalif
    chalif
    dermatoglif
    dermatoglif
    glif
    glif
    hieroglif
    hieroglif
    kalif
    kalif
    klif
    klif
    naszlif
    naszlif
    niedoszlif
    niedoszlif
    petroglif
    petroglif
    szlif
    szlif
    wiclif
    wiclif
    wiklif
    wiklif

    TRYGLIF 처럼 시작하는 폴란드어 단어

    trychotomia
    trychotomiczny
    trycykl
    tryczek
    trydencki
    trydent
    trydymit
    tryfora
    tryforium
    tryftong
    tryglifon
    trygonalny
    trygonometria
    trygonometryczny
    tryhubica
    tryjer
    tryjolet
    tryk
    trykac
    trykanie

    TRYGLIF 처럼 끝나는 폴란드어 단어

    aperitif
    bulmastif
    cif
    faux naif
    gif
    hanif
    hif
    kif
    mastif
    rozbif
    skif
    spatif
    szarif
    waif
    zif

    폴란드어 사전에서 tryglif 의 동의어와 반의어

    동의어

    25개국어로 «tryglif» 번역

    번역기
    online translator

    TRYGLIF 의 번역

    폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 tryglif25개국어 번역을 확인해보세요
    자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tryglif 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «tryglif» 입니다.

    폴란드어 - 중국어 번역기

    triglyph
    화자 1,325 x 백만 명

    폴란드어 - 스페인어 번역기

    triglifo
    화자 570 x 백만 명

    폴란드어 - 영어 번역기

    triglyph
    화자 510 x 백만 명

    폴란드어 - 힌디어 번역기

    triglyph
    화자 380 x 백만 명
    ar

    폴란드어 - 아랍어 번역기

    triglyph
    화자 280 x 백만 명

    폴란드어 - 러시아어 번역기

    триглиф
    화자 278 x 백만 명

    폴란드어 - 포르투갈어 번역기

    triglyph
    화자 270 x 백만 명

    폴란드어 - 벵골어 번역기

    triglyph
    화자 260 x 백만 명

    폴란드어 - 프랑스어 번역기

    triglyphe
    화자 220 x 백만 명

    폴란드어 - 말레이어 번역기

    triglyph
    화자 190 x 백만 명

    폴란드어 - 독일어 번역기

    Triglyphe
    화자 180 x 백만 명

    폴란드어 - 일본어 번역기

    triglyph
    화자 130 x 백만 명

    폴란드어 - 한국어 번역기

    triglyph
    화자 85 x 백만 명

    폴란드어 - 자바어 번역기

    triglyph
    화자 85 x 백만 명
    vi

    폴란드어 - 베트남어 번역기

    triglyph
    화자 80 x 백만 명

    폴란드어 - 타밀어 번역기

    triglyph
    화자 75 x 백만 명

    폴란드어 - 마라티어 번역기

    triglyph
    화자 75 x 백만 명

    폴란드어 - 터키어 번역기

    triglif
    화자 70 x 백만 명

    폴란드어 - 이탈리아어 번역기

    triglifo
    화자 65 x 백만 명

    폴란드어

    tryglif
    화자 50 x 백만 명

    폴란드어 - 우크라이나어 번역기

    тригліф
    화자 40 x 백만 명

    폴란드어 - 루마니아어 번역기

    triglyph
    화자 30 x 백만 명
    el

    폴란드어 - 그리스어 번역기

    τρίγλυφο
    화자 15 x 백만 명
    af

    폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

    triglyph
    화자 14 x 백만 명
    sv

    폴란드어 - 스웨덴어 번역기

    triglyf
    화자 10 x 백만 명
    no

    폴란드어 - 노르웨이어 번역기

    triglyf
    화자 5 x 백만 명

    tryglif 의 사용 경향

    경향

    «TRYGLIF» 의 용어 사용 경향

    0
    100%
    위의 지도는 다른 국가에서 «tryglif» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

    tryglif 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

    예시

    «TRYGLIF» 관련 폴란드어 책

    다음 도서 목록 항목에서 tryglif 의 용법을 확인하세요. tryglif 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
    1
    Sztuka prehistoryczna Europy - Strona 246
    w których przestrzegano 2 zgodnych z sobą zasad: 1 ) aby jeden tryglif znajdował się nad każdą kolumną i jeden nad każdem interkolumnium i 2) że we wszystkich narożnikach fryzu muszą się stykać 2 tryglify, stojące nad narożnemi ...
    Józef Żurowski, ‎Stanisław Jan Gąsiorowski, 1934
    2
    Sztuka i historia Grecji oraz góra Athos - Strona 4
    Fryz Poziomy pas między architrawem a gzymsem, stanowiący środkową część belkowania; w architekturze doryckiej zdobiony tryglifami i me- topami, w jońskiej gładki lub zdobiony płaskorzeźbą. Gigantomachia Walka gigantów z bogami ...
    Mario Iozzo, 1997
    3
    Kultura materialna staroźytnej Grecji: wybór źródeł archeologicznych
    Tryglify (treis — trzy, glypho — żłobię) posiadają kształt czworokątnych ciosów ustawionych pionowo nad regulami, ozdobionych na frontowej stronie dwoma pionowymi żłobkami i dwoma półżłobkami. Metopy są to kwadratowe płyty ...
    Kazimierz Majewski, 1956
    4
    Malarstwo antyczne: zarys - Strona 135
    Anuli kapiteli w kolumnach peristazy podobnie jak taeniae architrawu i viae były czerwone, a regulae, tryglify i mutuli niebieskie. Sima okapowa zdobiona była meandrem, wzorem palmetowo-lotosowym oraz astragalem, a sima nad gzymsem ...
    Maria Nowicka, 1985
    5
    Budownictwo starożytnej Grecji w okresach archaicznego do rzymskiego
    W portyku Atta- losa w Atenach każdy oddzielny blok tryglifonu zawierał po dwa tryglify z metopą pośrodku. Grubość tryglifów i metop kamiennych była mniejsza od grubości architrawu, toteż tylną część fryzu wypełniano blokami kamiennymi.
    Stefan Parnicki-Pudełko, 1962
    6
    Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz notatek ...
    się na przemiany to z trójwrębków (tryglifów) to z metopów. Tryglify utworzone są z trzech pionowych a wstępujących pasów, między któremi biegną dwa rowki (żłobki). Pod każdym tryglifem biegnie listewka, pod którą zawieszone są 6 kułek ...
    Józef Kremer, 1879
    7
    Tyniec: sztuka i kultura Benedyktynów od wieku XI do XVIII : katalog ...
    wnątrz kolegiaty w Zamościu (1587 - około 1592 - Bernardo Morando; tryglify i metopy skute 1824-1826) i Żółkwi (1608-1618 - Paweł Szczęśliwy i Ambroży Przychylny), wielokrotnie później naśladowane na terenach ...
    Klementyna Żurowska, 1994
    8
    Dzieła: Podróż do Włoch - Strona 180
    Poniewa'z tryglify oznaczajad podpory, dáwigajece brzemie wyzszéj czesci budowy, wiec one zwykle tak se najczeáciéj rozlozone we fryzie, i2 nad ka'zdekolumnq, i znowu po nad srodkiem oddalenia dwóch kolumn mieéci sie tryglif, jak to ...
    Józef Kremer, 1880
    9
    Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 375
    ... wybrzuszeniem (-> entazis) na 1/2 lub 2/3 wysokości, oraz głowicę złożoną z eehinusa i abakusa; belkowanie doryckie składa się z gładkiego ar- chitrawu, fryzu podzielonego na -> tryglify i -> metopy, oraz z gzymsu (geison) zakończonego ...
    Stefan Kozakiewicz, 1976
    10
    Faust, część druga
    jeden z tytanów, skazany na dźwiganie na barkach sklepienia niebios. 180. wraz (daw.) — zaraz. 181. tryglif — płytka z dwoma pionowymi rowkami, zdobiąca fryz dorycki, pierwotnie stanowiąca zakończenie belki stropowej. 182. wcale (daw.) ...
    Johann Wolfgang von Goethe, 2016

    «TRYGLIF» 단어를 포함하는 뉴스 기사

    다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tryglif 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
    1
    Łódzkie skarby: Mauzoleum małżonków Moenke na Starym …
    Strop ozdobiony jest fryzem składającym się z tryglifów i metop (wykonanych z czerwonawego, gruboziarnistego granitu). Od północy i od południa budowlę ... «Dziennik Łódzki, 3월 14»

    참조
    « EDUCALINGO. Tryglif [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/tryglif> 사용 가능. 6월 2026 ».
    educalingo 앱 다운로드
    pl
    폴란드어 사전
    에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
    색인
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż