앱 다운로드
educalingo
zaszczepienie

폴란드어 사전에서 "zaszczepienie" 뜻

사전

폴란드어 에서 ZASZCZEPIENIE 의 발음

zaszczepienie


폴란드어에서 ZASZCZEPIENIE 의 뜻은 무엇인가요?

접종

접종 - 바이러스, 박테리아, 곰팡이 또는 기생충 형태의 병원체 도입. 병원균의 도입은 가시가 있거나 구불 구불 한 곤충을 통과함으로써 자연적으로 발생할 수 있습니다. 인공 삽입은 예방 접종이나 식물 병리학 적 경험을 위해 사용됩니다. 현재, 단어 접종은 주로 적절한 박테리아, 진균류 또는 비료를 도입하여 식물의 예방 접종을 기술하는 데 사용됩니다. 접종은 식물의 일부에서 직접 수행하거나 적절한 첨가제를 토양에 도입하여 수행 할 수 있습니다. 과거에는 사람들에게 실제 pox 바이러스를 접종했습니다. ↑ Anna Żółciak : Phlebiopsis Gigantea, Forest Research 2007, 2, 77-94에서 생물학적 제제로 소나무 덩어리를 접종. ↑ 배양 .....

ZASZCZEPIENIE 운과 맞는 폴란드어 단어

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

ZASZCZEPIENIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

zaszczebiotac · zaszczekac · zaszczeknac · zaszczeniac · zaszczep · zaszczepca · zaszczepiac · zaszczepianie · zaszczepic · zaszczepic sie · zaszczepiciel · zaszczepka · zaszczuc · zaszczucie · zaszczurzyc · zaszczuty · zaszczuwac · zaszczycac · zaszczycanie · zaszczycenie

ZASZCZEPIENIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

폴란드어 사전에서 zaszczepienie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zaszczepienie» 번역

번역기

ZASZCZEPIENIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 zaszczepienie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zaszczepienie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «zaszczepienie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

接种
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

inoculando
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

inoculating
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

inoculating
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

بتلقيح
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

затравочный
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

inoculando
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

inoculating
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

inoculation
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

inoculating
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Impfen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

接種
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

접종
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

inoculating
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

cấy
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

நோய்த்தடுப்பு ஊசி மருந்து
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

inoculating
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

aşılayarak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

inoculando
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

zaszczepienie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

затравочний
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

inocularea
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

εμβολιασμό
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

inoculating
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

inokulering
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

inoculating
화자 5 x 백만 명

zaszczepienie 의 사용 경향

경향

«ZASZCZEPIENIE» 의 용어 사용 경향

zaszczepienie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zaszczepienie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zaszczepienie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZASZCZEPIENIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 zaszczepienie 의 용법을 확인하세요. zaszczepienie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Szczepienia - przegląd ważnych badań: Streszczenie 400 artykułów ...
pozwalają na zaszczepienie swoich córek przeciwko HPV. Konieczne są dalsze badania, aby ustalić, dlaczego na przykad rodzice lepiej wyksztaceni rzadziej zgadzają się na szczepienie swoich dzieci niZ rodzice sabiej wyksztaceni. Ogilvie ...
Neil Z. Miller, 2016
2
Idź ze mną: - Strona 207
On jest krzewem winnym, Ojciec jest tym, który uprawia winnicę, a latoroślami są poszczególni ludzie. [...] Dlaczego potrzebna jest ta Boża „uprawa”? Czy jest możliwe zaszczepienie ludzkiej latorośli w owym szczepie winnym, którym jest ...
Jan Paweł II ((papież ;), ‎Kamil Frączek, ‎Wydawnictwo M., 2014
3
Przypomnienia ukrainskie, czyli Wiara ludu w swą przyszłość - Strona 36
–O. Powszechną oświatą, na cnocie, moralności i prawach nadanych przez Bóga człowiekowi, opartych. – P. Kto może najlepiej zaszczepić złe, lnb dobre? – O. Rodzice i nauczyciele. –P. Czy jest nadgroda za dobre zaszczepienie?– O. Jest ...
Jakiv Javors'kyj, 1846
4
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 171
... B — krzywa nadrozpuszczalnoÊci Krystalizacj ́ roztworu przesyconego mo ̋na zapoczàtkowaç przez tzw. zaszczepienie kryszta∏ów, czyli dodanie do niego niewielkiej iloÊci drobno zmielonego cia∏a sta∏ego, które ma krystalizowaç, ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
5
Literatura i krytyka: O nowej literaturze francuzkiej nazwanej ...
zaszczepienie dobrych prawideł nie są bynajmniej potrzebne dla cnoty; — jeżeli nie są potrzebne a zatem są jej szkodliwe. — Ideał więc cnoty musi się mieście w zupełnie przeciwnych warunkach. — Córka publicznej nierządnicy, cyganka ...
Michał Grabowski, 1838
6
Imperium konieczności. Niewolnictwo, wolność i oszustwo w Nowym Świecie
Z tych krost miał powstać materiał do zaszczepienia kolejnej dwójki. Procedurę powtarzano do czasu, gdy statek dobił do Ameryki. Tam dzieci fetowano i wychwalano, sam król adoptował je jako „wyjątkowe dzieci kraju”. Jednak ekipa Balmisa ...
Greg Grandin, 2015
7
Trening świadomego śnieni: Techniki mindfulness, joga snu i ...
grupa specjalnych agentów, którzy mają dostęp do marze" sennych ludzi za po9rednictwem implantu (lub zaszczepienia komórek), manipuluje nimi w celu zmiany ich 9wiadomo9ci i uzyskania wpywu na decyzje podejmowane przez nich w ...
Charlie Morley, 2015
8
Uwagi o teatrze Krakowskim - Strona 12
Börne powiedział: „Krytyk tak mało się przyczynia do zamiłowania i upowszechnienia sztuki, do zaszczepienia wreszcie smaku pod tym względem, jak mało mistrz sprawiedliwości, przyczynia się do zamiłowania i upowszechnienia cnoty.
Hilary Meciszewski, 1843
9
Kobiece narzady rodne a gruzlica w swietle wlasnych doswiadczen i ...
Świnka ciężaru 277 g zaszczepiona 0,3 cm? zawiesiny pałeczek gruźliczych — z klatki ze samcem, zabita w 16 dni po zaszczepieniu. Sekcja: Ciężar 238 g ( — 39), narządy wewnętrzne jamy brzusznej są bez zmian, również narząd rodny bez ...
Stefan Ermich, 1935
10
Prace z Pracowni neurobiologicznej - Tom 2 - Strona 65
Pracownia Neurobiologiczna, Edward Flatau. lewego oka. 28 lutego było ono zarośnięte. Mysz padła w 2 miesiące po szczepieniu. Guz się nie rozwinął. Myszy M 1425 zaszczepiono guz 18 grudnia. Naświetlano 6 razy (19, 20, 21, 23 i 24.XII).
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Pracownia Neurobiologiczna, ‎Edward Flatau, 1919

«ZASZCZEPIENIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zaszczepienie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Czy rodzice przestaną płacić za szczepienie dzieci przeciwko …
Natomiast szczepienie przeciwko pneumokokom znajduje się obecnie na liście szczepień zalecanych, co oznacza, że rodzice płacą za zaszczepienie dziecka. «naTemat, 6월 15»
2
Nie zaszczepisz dziecka - grzywna nawet do 5 tys. zł
W postanowieniach wskazywany jest taki sam termin na zapłacenie grzywny jak i zaszczepienie dziecka. Z zapłacenia grzywny zwalnia tylko zaszczepienie ... «rmf24.pl, 4월 15»
3
W naszym regionie coraz więcej zachorowań na grypę. Lepiej się …
W naszym regionie coraz więcej zachorowań na grypę. Lepiej się zaszczepić ... Zaszczepienie się rekomenduje m.in. Państwowy Zakład Higieny. Szczepionka ... «Głos Pomorza, 9월 14»
4
Czy zaszczepienie chorego dziecka grozi powikłaniami?
Mój 5-letni syn ostatnio został zaszczepiony. Pani doktor, badając go przed szczepieniem, nie rozpoznała jednak choroby wirusowej (rumienia zakaźnego). «Gazeta Wyborcza, 4월 12»
5
Czy zaszczepienie przeciwko ospie wietrznej w okresie jej …
Czy zaszczepienie przeciwko ospie wietrznej w okresie jej wylęgania u ... Czy zaszczepienie w momencie wylęgania ospy, może być groźne dla jego życia? «Gazeta Wyborcza, 3월 12»
참조
« EDUCALINGO. Zaszczepienie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/zaszczepienie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO