앱 다운로드
educalingo
abafeira

포르투갈어 사전에서 "abafeira" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ABAFEIRA 의 발음

a · ba · fei · ra


ABAFEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ABAFEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어

albufeira · almofeira · açofeifeira · bifeira · bufeira · ceifeira · feira · gafeira · garfeira · garrafeira · quarta-feira · quinta-feira · rafeira · regueifeira · segunda-feira · sexta-feira · tabafeira · terça-feira · trufeira · turfeira

ABAFEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

abafação · abafadamente · abafadela · abafadiço · abafado · abafador · abafadouro · abafadura · abafamento · abafante · abafar · abafarete · abafas · abafativo · abafável · abafeiro · abafo · abagaçar · abagmento · abagoar

ABAFEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Ferreira · Moreira · Silveira · alcofeira · brasileira · cachoeira · carreira · caseira · chafeira · madeira · maneira · nogueira · oliveira · palmeira · pereira · primeira · ribeira · tarrafeira · trunfeira · vieira

포르투갈어 사전에서 abafeira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «abafeira» 번역

번역기

ABAFEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 abafeira25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abafeira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «abafeira» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

abafeira
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Fat
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

abafeira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

abafeira
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

abafeira
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

abafeira
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

abafeira
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

abafeira
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

abafeira
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

abafeira
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

abafeira
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

지방
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

abafeira
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

abafeira
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

abafeira
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

abafeira
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

abafeira
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

abafeira
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

abafeira
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

abafeira
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

abafeira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

abafeira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

abafeira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

abafeira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

abafeira
화자 5 x 백만 명

abafeira 의 사용 경향

경향

«ABAFEIRA» 의 용어 사용 경향

abafeira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abafeira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

abafeira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABAFEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 abafeira 의 용법을 확인하세요. abafeira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Abafeira*, f. Paúl, charco. Abafo. M. Acto de abafar. Aquillo que abafaou resguarda. Aconchego, carinho. *Abafo*, m. Roupa ou pelles, que servem de agasalho. (De abafar) * *Abagoar*, v.t. Prov. minh. Desengranzar; desenfiar. (De bago).
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista do Brasil
lampejos bruxoleantes são as almas dos que ai li se afogam. Reminiscência do que existiu, remanescente de vidas acabadas . . . Todos nós temos as nossas " luzes dos afogados". Cada alma é talvez uma abafeira moral, em que ha o ...
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p. abafadiço, adj. aba fado, adj. abafador (ó), m. abafaduia, /. abafamento, m. abafar, c. aba fare to (ê) m. abafas, /. pl. abafeira,/. abafo, m. abaganhar, p. abagoar, c. abainhar (abainharj. с. abaionetar (abáiune- tár), p. abairrado, adj. abairrar ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. abafeira, s. f. abafeiro, s. m. abafo, s. m. abagacar, v. abagaceirado, adj. abagoar, v. abagualado, adj. abagualar-se, v. abaguim, s. m. abagum, s. m. abai, s. m. abaia, s. m. abaia, s. f. abaianado (a-i), adj. abaianar-se (a-i), v. abaiba, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Esphinge
A rua, esburacada e tortuosa, reluzia em abafeira escura, lamos lentamente ao longo dos grandes trapiches, por entre caminhões que rodavam aos solavancos, corn estridor de ferros. Tanoeiros besuntados, com aventaes de couro, ...
Henrique Coelho Netto, 1925
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ABAFEIRA, s. f. — Abafar + eira — P. us. Ato ou efeito de abafar; charco, paul, pântano; água suja e estagnada; brejo; lugar com líquido empoçado; abafo ou agasalho contra o frio. / Dês. Afago, aconchego, carinho. ABAFEIRO, s. m. — Abafar ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ABAFAS, s. m. Ant. Ameaças, provocações, bravatas: «Soltar abafas», Fernão Lopes, Crónica de D. João I. No século XIV esta palavra era de uso popular, encon- trando-se ainda no século XVI. ABAFEIRA, j. /. Água estagnada. Paul, charco ...
8
Revista do globo
30 — Abafeira. 31 — Llmadura. 32 — Açaflor. 33 — Clncada. 34 — Plrlrlca. 35 — Ponto computado. 36 — Bordada. 37 — Pataco. 38 — Suplno. 39 — Muxlba. 40 — Patrono. 41 — Trasflor. 43 — Empancas. 43 — Serviçal. 44 — Incubação.
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. abafeira, (. /. abafeiro, s. m. abafo, s. m. abagaçar, V. abagaceirado, adj. abagoar, v. abagualado, adj. abagualar-sc, v. abaguim, s. m. abagum, S. m. abai, s. m. abaia, s. m. abaiá, s. f. abaianado (a-i), adj. abaianar-se (a-i), V. abaíba, adj  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Obra reunida
Cada alma humana é talvez uma abafeira moral, em que há o sedimento de várias existências anteriores. Às vezes, sentimos uma vaga saudade do que nunca vimos, uma indecisa consciência de outras almas. Sentimos que há, às vezes, ...
Olavo Bilac, Alexei Bueno, 1996
참조
« EDUCALINGO. Abafeira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/abafeira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO