앱 다운로드
educalingo
abatimento

포르투갈어 사전에서 "abatimento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ABATIMENTO 의 발음

a · ba · ti · men · to


ABATIMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ABATIMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

Disapproval

Falling or Falling or Falling은 요트가 현재와 바람의 공동 작용에 의해 겪는 이탈을 지정하는 항해 용어입니다. 그러한 효과의 결과는이 두 가지 행동이 충족 될 때 목표물을 직접 표적으로 할 수 없으며 결과가 현재의 힘, 보트 속도 및 이동 거리의 함수 인 방향을 선택하는 것이 필요하다는 것입니다. steerer는 설명 된 세 가지 동작으로 인한 드리프트를 줄이는 데 도움이됩니다. 저감은 bolina에서 최대이며 얕은 선미에서 거의 무효입니다.이 어지럼증에 저항력을 줄이기 위해 가벼운 모노 타입에서 장다리가 자라나는 이유입니다.

ABATIMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ABATIMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

abatedor · abatedouro · abatelar · abater · abati · abatiapé · abatida · abatidamente · abatido · abatiguaniba · abatimirim · abatina · abatinar · abatino · abatipó · abatirá · abatirás · abatis · abatista · abatixi

ABATIMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 abatimento 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ABATIMENTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «abatimento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «abatimento» 번역

번역기

ABATIMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 abatimento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abatimento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «abatimento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

回扣
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Abatimiento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Rebate
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

छूट
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

خصم
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

скидка
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

abatimento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বাটা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rabais
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rebat
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Rabatt
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

リベート
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

할인
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

balen
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

giảm giá
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தள்ளுபடி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सवलत
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

indirim
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sconto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rabat
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

знижка
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

rabat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

έκπτωση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

korting
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

rabatten
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rabatt
화자 5 x 백만 명

abatimento 의 사용 경향

경향

«ABATIMENTO» 의 용어 사용 경향

abatimento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abatimento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

abatimento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABATIMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 abatimento 의 용법을 확인하세요. abatimento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Materia medica ou pathogenesia homoeopathica: contendo a ...
Л Abatimento, Languidez, Desalentó , Prostraçao. O abatimento , tamhem chamado virti&i defeclio , languidez, desalento , prostraçao é a dimmuiçâo da energia das forças vitaes. O abatimento ou é moral on physico : O moral leva a sua ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1857
2
Direito Civil curso completo
No caso de deterioração, o credor pode escolher entre resolver a obrigação, com a restituição do preço mais correção monetária, ou receber a coisa com abatimento proporcional no preço. Tomemos o mesmo exemplo. A compra o carro de ...
César Fiuza, 2008
3
Guia nautica; ou, Tratado pratico de navegação ...
ou de magnetico a verdadeiro, e vem a ser, ao abatimento; isto é, o quanto o navio descae para sotavento. 291. Já se vê que tendo nós de aproar o navio, em occasião de soltar o rumo, não sabemos ainda quanto abaterá se o não ...
João Peregrino Leitão, 1865
4
Segredos da Economia Comportamental
Por exemplo, se o custo original dos jornais aos jornaleiros fosse de 9 francos cada, e você, como editor, deu um abatimento de 1 franco para cada unidade, se os jogadores pedissem 125 unidades, você daria um desconto de 125 francos ...
Kay-Yut Chen, Marina Krakovsky, 2011
5
Princípios de Economia - 4ed:
Por exemplo, o Vendedor pode Vender um produto a um preço de tabela e oferecer um abatimento para qualquer comprador que se dê ao trabalho de enviar um cupom de abatimento pelo correio. O método de obstáculo resolve os dois ...
Robert H. Frank, Ben S. Bernanke, 2012
6
Arte de navegar: em que se ensinam as regras praticas, e os ...
Da Ilha da Madeira para ir em bufca da Palma , governe-fe ao Sudoeíle quarta do Sul íem dar abatimento da Agulha , e por eíte caminho fe irá paf far 10, ou 12 legoas a Oeíle da dita Ilha da Palma. Sendo calo , como muitas vezes acontece ...
Manoel Pimentel, 1746
7
Materiais de construção civil
Determinação da consistência pelo abatimento do tronco de cone. Método de ensaio. Equipamentos / aparelhagem: • Molde tronco de cone • Placa metálica de base • Haste de socamento • Concha e régua Procedimento simplificado do ...
CARMEN COUTO RIBEIRO, 2002
8
Estudo sobre alguns synonimos da lingua portugueza
Applicando-os á alma, o abatimento voluntario em que ella se conserva e um acto de virtude ; o abatimento em que e conservada e uma humilhação passageira, que nós oppomos á sua altivez a fim de a reprimir. Abatimento exprime ...
Manoel Joaquim Alves Passos, 1840
9
Economia socioambiental
Por demasiado esquemático, o exemplo desenvolvido não permite ver claramente, mas deve-se ter em mente um fato tecnológico extremamente importante: a curva de custo marginal de abatimento tem um caráter acentuadamente ...
‎2010
10
Uma viagem redonda da carreira da India (1597-1598)
Convém notar que na correcção deste rumo considerámos, segundo o critério anteriormente exposto, o abatimento da agulha observado. 11 de Junho O diário limita-se a indicar as latitudes extremas que delimitam a singradura, ...
Joaquim Rebelo Vaz Monteiro, Gaspar Ferreira Reimão, 1985

«ABATIMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 abatimento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Marcos Rocha não mostra abatimento após ficar de fora da lista de …
Sondado pelo técnico Dunga para defender a Seleção Brasileira nas partidas contra Chile e Venezuela, pelas Eliminatórias, o lateral-direito Marcos Rocha ... «ESPN.com.br, 10월 15»
2
Expulso contra o Sport, Carlos mostra abatimento no desembarque …
A cabeça baixa e as respostas evasivas evidenciavam o abatimento de Carlos no desembarque da equipe atleticana, na manhã desta segunda-feira, após a ... «Terra Brasil, 10월 15»
3
Bruno Moraes admite abatimento por clássico, mas avisa: "Quem …
A derrota para o Náutico, no último sábado, doeu. Seria um passo muito importante para o Santa Cruz na busca pelo acesso. Mas o tempo de lamentar passou. «Superesportes, 10월 15»
4
Mauá aceita imóveis como abatimento de dívidas
A Prefeitura de Mauá aceitará doação de áreas situadas no município como forma de abatimento de dívidas com o Paço ou com a Sama (Saneamento Básico ... «Diário do Grande ABC, 9월 15»
5
O abatimento do PT
"Ministros, deputados e senadores do PT já consideram não apenas possível mas provável que a presidente Dilma Rousseff seja afastada do governo num ... «O Antagonista, 9월 15»
6
Médico do Corinthians relata 'abatimento' de Luciano e explica …
O médico do Corinthians, Julio Stancati concedeu entrevista à imprensa na tarde desta quinta-feira, no CT Joaquim Grava, para explicar com maior precisão a ... «Terra Brasil, 8월 15»
7
Relator da LDO inclui abatimento do PAC da meta fiscal
Brasília - A regra de abatimento das despesas com os investimentos do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC) da meta de superávit primário das ... «EXAME.com, 8월 15»
8
Meta de superávit tem cláusula de abatimento de até R$ 26,4 bilhões
A meta de superávit primário de R$ 8,747 bilhões poderá se converter em déficit se o governo não conseguir arrecadar receitas extraordinárias. Segundo o ... «EBC, 7월 15»
9
Banco do Brasil renegocia dívidas em atraso pela internet
O banco oferece a opção de renegociar a dívida, com abatimento, mas não é possível acessar novo crédito na instituição até o débito ser quitado. Segundo ... «Portal Brasil, 7월 15»
10
Abatimento de Neymar foi fator para CBF não entrar com recurso …
A CBF decidiu desistir do recurso que poderia diminuir em um jogo a suspensão de Neymar por dois motivos: a chance de alterar a pena era praticamente ... «Superesportes, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Abatimento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/abatimento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO