앱 다운로드
educalingo
prostração

포르투갈어 사전에서 "prostração" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PROSTRAÇÃO 의 발음

pros · tra · ção


PROSTRAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PROSTRAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

PROSTRAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

prosternação · prosternamento · prosternar · prosternativo · prosterno · prostético · prostibular · prostibulário · prostilão · prostilo · prostituição · prostituir · prostituído · prostituta · prostituto · prostíbulo · prostômio · prostrado · prostrar · prostropismo

PROSTRAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

포르투갈어 사전에서 prostração 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PROSTRAÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «prostração» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «PROSTRAÇÃO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «prostração» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «prostração» 번역

번역기

PROSTRAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 prostração25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prostração 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «prostração» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

衰竭
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Postración
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

prostration
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

साष्टांग प्रणाम
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

سجود
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

прострация
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

prostração
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রণতি
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Prostration
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sujud
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Fußfall
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

衰弱
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

부복
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sujud
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tình trạng suy nhược
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வணக்கமானது
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अतिशय थकवा येण्याची अवस्था
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

secde
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

prostrazione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

skrajne wyczerpanie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

прострація
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

culcare de pământ
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κατάπτωση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

uitputting
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

utmattning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

utmattelse
화자 5 x 백만 명

prostração 의 사용 경향

경향

«PROSTRAÇÃO» 의 용어 사용 경향

prostração 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prostração» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

prostração 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROSTRAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 prostração 의 용법을 확인하세요. prostração 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Significação dos símbolos cristãos
Pedimos que Deus nos livre dos maus pensamentos (testa), das más palavras ( boca) e dos maus sentimentos (peito, ou seja, coração). 5.2 A genuflexão e a prostração Quando alguém é orgulhoso levanta a cabeça e os ombros. Tudo nele ...
Urbano Zilles, 1994
2
Meditando a vida
'Prostração. Antes da meditação é muito auspicioso fazer prostrações diante dos símbolos da natureza do absoluto. O que se prostra - nosso corpo, fala e mente duais - é impermanen- te, vai desaparecer. É importante reconhecer esse ...
Padma Samten
3
Passado versus presente, a maior batalha da sua vida
... levam à prostração que levam à prostração que levam à prostração que levam à prostração que levam à prostração Culpa (Sl 103.12) Dúvida (Mt 17.20) Auto- rejeição (Rm 8.1) Autopiedade (2Tm 3.1,2) Inferioridade (Dt28.13) Impressão de  ...
Ubirajara Crespo
4
Depressao
A depressão é associada ao estado de prostração, ao evento traumático, à calamidade do nascimento, enquanto a angústia vincula-se à reação (defensiva) a este evento. A separação do corpo da mãe expõe o frágil eu do recém-nasci- do a ...
Daniel Delouya, 2000
5
Jornal de Coimbra
... a prostração , e a anxiedade mandou-me chamar no referido dia 10, e como eu ouvisse toda esta narração, e olhasse para a prostração do enfermo, para a anxiedade , diarrheia, e muita séde , lhe-receitei um cosimento de raspas de ponta ...
6
A oração do muçulmano.: Explicação detalhada das regras e ...
prostração (sujud). Sentar-se entre as prostrações. Tranquilidade em todas as posições da oração. A saudação (taslim: assalamo alaikum Wa rahmatullah). As ações obrigatórias durante a salah são aquelas que quem as deixa de fazer ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
7
Um Breve Compêndio sobre o Islam Crença e Prátıca:
9. recita Bismillahir_RahmanRahim e a Fátiha seguidos de um fragmento do Alcorão e repete a inclinação e a prostração 10. depoisda segunda prostração sente verticalmente de joelhos. De acordo com onúmero deunidades deuma ...
Suleyman Eris, 2014
8
Microbiologia Médica de Jawetz, Melnick e Adelberg
... clínicas Distribuição Autumnalis ? Febre pré-tibial ou febre de Ft. Febre, erupção sobre a tíbia EUA, Japão Bragg BaIIurn Camundongos - Febre, erupção , icterícia EUA, Europa, Israel Bovis Bovinos, ratazanas - Febre, prostração EUA,  ...
Geo. F. Brooks | Karen C. Carroll | Janet S. Butel | Stephen A. Morse
9
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
prostrar(-se), prostração ♢ Eis aí como o rio DEPÕE um presidente e AQUINHOA outro, CALADO, TRANQUILO mas INCOMOVÍVEL, no melhor estilo fluvial (ALF) prostrar(-se), prostração Tem R depois do T (TR). O verbo significa "lançar(-se) ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
10
Guia para o Novo Muçulmano: Normas simples e esclarecimentos ...
prostração (sujud). Sentar-se entre as prostrações. Tranquilidade em todas as posições da oração. A saudação (taslim: assalamo alaikum Wa rahmatullah). As ações obrigatórias durante a salah são aquelas que quem as deixa de fazer ...
Fahd Salem Bahammam, 2014

«PROSTRAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prostração 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nem rendição, nem prostração: o trunfo da coerência
Diante de uma referência crível, personificada na coerência e na dignidade de um velho quadro de esquerda, a prostração arregaçou a manga e tomou de ... «Carta Maior, 9월 15»
2
Apatia e prostração são indicativos de que bichos podem estar com …
Apatia e prostração são indicativos de que bichos podem estar com a saúde abalada. Animais mudam de comportamento quando estão com alguma doença ... «Zero Hora, 8월 15»
3
Cai em 83% o número de casos confirmados de dengue no estado
Os principais sintomas da doença são febre alta (39º a 40º), dor de cabeça, prostração, dores musculares, nas juntas, atrás dos olhos, vermelhidão no corpo e ... «Portal AZ, 6월 15»
4
“Complicações decorrentes da gripe podem matar”, alerta …
Já o agravamento pode ser identificado por falta de ar, febre por mais de três dias, piora de sintomas gastrointestinais, dor muscular intensa e prostração. «Satc, 6월 15»
5
Dengue, Brasil registra 220 novos casos por hora
O nome faz referência ao estado de moleza e prostração em que fica a pessoa quando infectada pelo vírus. Também conhecida em algumas regiões como ... «Infonet, 5월 15»
6
Regimento de Polícia Montada volta a recolher cavalos das ruas por …
A forma aguda é caracterizada por febre de 42º C, fraqueza e prostração; pústulas na mucosa nasal que se transformam em úlceras profundas com uma ... «Século, 4월 15»
7
Em uma semana, casos de dengue sobem 28%
... alta (39° a 40°C) de início abrupto que geralmente dura de 2 a 7 dias, acompanhada de dor de cabeça, dores no corpo e articulações, prostração, fraqueza, ... «Jornal de Jundiaí, 4월 15»
8
Chocolate, alimento dos deuses
... uma relação amorosa, que pode trazer conseqüências ao organismo como: ansiedade permanente, insônia, irritação, prostração e desinteresse pelo mundo. «Jornal Rondoniagora, 4월 15»
9
A deriva da classe média na Paulista e o vazio conservador
À prostração petista cabe lembrar: Cuba é pouco maior que Santa Catarina. Seu mercado limita-se a 11,2 milhões de pessoas. As quatro letras de seu nome ... «Carta Maior, 4월 15»
10
Pneumonia: conheça principais sintomas e tire dúvidas
Sinais como febre alta, prostração acentuada e que atrapalhe a rotina, tosse muito intensa ou mal-estar muito grande devem ser os primeiros a indicar que ... «Terra Brasil, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Prostração [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/prostracao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO