앱 다운로드
educalingo
acepção

포르투갈어 사전에서 "acepção" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ACEPÇÃO 의 발음

a · cep · ção


ACEPÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ACEPÇÃO 의 뜻은 무엇인가요?

의미론

Semantics (그리스어 σημαντικός, sēmantiká, 중립적 인 복수형, sema에서 파생 됨)는 의미에 대한 연구입니다. 그것은 단어, 구, 기호 및 기호와 같은 기호와 그 기호가 나타내는 의미, 기호의 관계에 초점을 맞 춥니 다. 언어 의미론은 언어를 통해 자신을 표현하기 위해 인간이 사용하는 의미를 연구합니다. 의미의 다른 형태로는 프로그래밍 언어의 의미론, 공식 논리 및 기호학이 포함됩니다. 의미론은 종종 구문과 대조를 이룬다. 앞의 문장은 의미를 다루고, 후자는 형식적 구조 나 표현 방식에 대한 패턴을 다룬다 (예를 들어, 술어와 그들의 관계 인수). 의미의 개념에 따라, 다른 의미가 발생했다. 형식적 의미론, 즉 포론이나 논증의 의미론과인지 적 의미론은 동일한 현상을 설명하지만 개념과 접근 방식이 다릅니다.

ACEPÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

adopção · anticoncepção · apercepção · concepção · contracepção · correpção · corrupção · decepção · erupção · excepção · intercepção · interrupção · intuscepção · intussuscepção · irrupção · opção · percepção · propriocepção · recepção · tangorrecepção

ACEPÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

acensão · acenso · acento · acentor · acentralidade · acentróptero · acentuação · acentuado · acentual · acentuar · acepilhado · acepilhador · acepilhadura · acepilhar · acepipar · acepipe · acepipeiro · aceptilação · acequiar · aceração

ACEPÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abrupção · adempção · associação · coempção · consumpção · dirupção · disrupção · educação · exempção · incorrupção · ininterrupção · navegação · perempção · preempção · realização · redução · resolução · seleção · situação · sumpção

포르투갈어 사전에서 acepção 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ACEPÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «acepção» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «acepção» 번역

번역기

ACEPÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 acepção25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acepção 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «acepção» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Aceptación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

meaning
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अर्थ
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

معنى
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

смысл
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

acepção
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অর্থ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sens
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

yang bermaksud
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Bedeutung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

意味
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

의미
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

meaning
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nghĩa
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அதாவது
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अर्थ
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

anlam
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

senso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

znaczenie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

сенс
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sens
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

έννοια
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

wat beteken
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

betyder
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

som betyr
화자 5 x 백만 명

acepção 의 사용 경향

경향

«ACEPÇÃO» 의 용어 사용 경향

acepção 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acepção» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acepção 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACEPÇÃO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

acepção 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ramalho Ortigão
Inocência, na acepção em que tomamos a palavra, quer dizer ignorância do que é impuro. Quem cora ao ouvir uma imprudência, claro é que distingue, e quem distingue duas coisas conhece-as ambas.

«ACEPÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 acepção 의 용법을 확인하세요. acepção 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Psicologia Cognitiva: Cultura, Desenvolvimento E Aprendizagem
Acepção biológica: a atividade diz respeito a um comportamento orientado por um motivo ou uma finalidade da espécie. 2. Acepção psicológica: a atividade é determinada pelo objetivo, pelas intenções do sujeito e pela situação no contexto ...
Luciano L. Meira E Alina G. Spinillo, 2006
2
Substituiçao tributaria na seguridade social: retençao de 11%
No artigo 207234, temos, novamente, duas classes de responsáveis: uma, referente a "todos os participantes no ato pelo tributo porventura devido" ( responsabilidade em sentido lato, no sentido de ser devido, oitava acepção); e outra, àquele ...
Marcos Pereira Osaki, 2008
3
Aprendizagem guiada por conselheiros
Acepção. geral. de. conhecimento. Em termos gerais, considera-se o conhecimento como um sinônimo de informação. Assim, muitas culturas consideram que um indivíduo bem informado sabe muito. Desta forma originou- se o ditado ...
Peter Belohlavek
4
Direito Das Sucessões
1.2 – ACEPÇÃO JURÍDICA DE SUCESSÃO Sucessão, sob o ponto de vista jurídico, é a transferência da titularidade de direitos, eventualmente obrigações, oriundas do falecimento de seu titular, 2 FIUZA, César.Direito civil– Curso completo.
GISELDA MARIA FERNANDES NOVAES HIRONAKA, FRANCISCO JOSE CAHALI
5
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
acessório, accessório acepção □=> Ver acessão. Acepção significa "significado" . ♢ Mesmo de blusão e calça caqui, via-se que vinham da cidade grande e Irma era, na plena ACEPÇÃO da palavra, uma esnobe. (ASS) Acessão significa ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
6
O Guarda-Chuva de Regras: um ensaio sobre a filosofia de ...
Em uma certa acepção podemos dizer que o direito possui uma acepção interna teórica e uma acepção externa prática. A aceitação interna teórica pode ser dividida em duas: a) no modo como os positivistas legais descrevem o direito, e,  ...
CESAR KIRALY
7
Manual Popular - Duvidas, Enigmas E Contr. Biblia
GÉNESIS 4:5 - Deus faz acepção de certas pessoas? PROBLEMA: Nas Escrituras, Deus é apresentado como alguém para quem "não há acepção de pessoas" (Rm 2:11), e como quem "não faz acepção de pessoas" (Dt 10:17). Contudo ...
Norman L. Geisler
8
Afeto e representação
rência for a acepção clínico-teatral do uso freudiano do termo representação, mas aqui, ao contrário, estamos tratando da acepção referente a um esquema operativo codificado na memória. Para os efeitos do presente estudo, interessa- nos ...
Imbasciati, Antonio, 1998
9
Os escritores da guerrilha urbana: literatura de testemunho, ...
Na acepção lata, literatura é tudo o que aparece fixado por meio de letras[...] Dentro deste vasto campo das letras, as belas letras representam um setor restrito. Seu traço distintivo parece ser menos a beleza das letras do que seu caráter ...
Mário Augusto Medeiros da Silva, 2008
10
Praticantes da Palavra
5. Acepção. de. Pessoas. (Tiago. 2.1-13). O sol estava brilhando no céu azul naquele lindo domingo de abril. Havia um clima de entusiasmo na frente do prédio que a igreja usava para suas reuniões. A razão? Era “Domingo do Visitante” ...
Jacqueline Foster Bost, 1993

«ACEPÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 acepção 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A graça da salvação é para todos, mas é impossível sem a reenca
A graça divina da salvação é para todos, pois Deus não faz acepção de pessoas. “Então falou Pedro, dizendo: 'Reconheço por verdade que Deus não faz ... «O Tempo, 10월 15»
2
Regime privado não pode ser esconderijo do alcance do Direito …
Organizar, na acepção comum, significa a atividade de “colocar em ordem” com amparo em algum critério e com vistas a determinada finalidade. O vocábulo ... «Consultor Jurídico, 9월 15»
3
Como devemos entender hoje o "homem cordial" de Sérgio …
Trata-se de mostrar que o termo, em vez de manter a estrita acepção inicial – a oposição entre o público e o privado, a hostilidade versus a manifestação de ... «Zero Hora, 9월 15»
4
Léa Mendonça lança lyric video “Deus Não Faz Acepção
A cantora Léa Mendonça lançou o lyric video “Deus Não Faz Acepção”, uma das faixas de destaque de seu novo álbum, “Autoridade e Unção”, que é ... «Gospel+, 7월 15»
5
"Autoridade e Unção" é o novo CD de Léa Mendonça
O CD vem com 12 faixas, a primeira música de trabalho será “Deus Não Faz Acepção” que já está sendo executada na Rádio 93FM no Rio de Janeiro. «Gospel Prime, 7월 15»
6
Léa Mendonça apresenta capa e prévia de seu novo álbum
A música de trabalho do disco será a faixa “Deus Não Faz Acepção”, que foi apresentada pela cantora em uma entrevista à rádio 93 FM na última sexta-feira, ... «Gospel+, 7월 15»
7
A gostosa e riquíssima semântica de Goiás e do Tocantins
No campo do significado das palavras, nosso manancial é particularmente rico, onde se ouvem palavras cuja acepção foge completamente ao significado ... «DM.com.br, 6월 15»
8
Amor e justiça (Jeremias 9: 24)
Justiça é julgar as coisas e pessoas com imparcialidade, sem acepção de pessoas, sem tomar partido, sem usar de julgamentos tendenciosos e hipócritas, não ... «DM.com.br, 5월 15»
9
Collor acusa Veja de "se unir a grupelhos do crime"
"A reportagem da revista trata-se de mais uma vã tentativa da devedora Veja de me juntar ao produto miasmático de sua própria acepção jornalística. «Brasil 247, 12월 14»
10
'Marina prega a nova, mas pratica a velha política'
Direita reacionária na sua acepção mais desbragada", comentou o jornalista. "Esta adesão eufórica à velha política assinala a enésima contradição de ... «Brasil 247, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Acepção [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/acepcao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO