앱 다운로드
educalingo
sentido

포르투갈어 사전에서 "sentido" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SENTIDO 의 발음

sen · ti · do


SENTIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 SENTIDO 의 뜻은 무엇인가요?

감각 시스템

감각 체계는 감각 정보의 처리를 담당하는 신경계의 일부입니다. 감각 시스템은 감각 수용체, 구 심성 뉴런 및 정보 처리와 관련된 뇌의 부분으로 구성됩니다. 감각이란 살아있는 존재가 다른 생물을 발견하고 인식하는 수단입니다. 즉, 육체의 세계를 마음 속으로 번역하는 것입니다. 가장 잘 알려진 것은 시력, 청각, 촉각, 맛, 냄새 등 5 가지이지만 인간이 훨씬 더 많이 가지고 있다는 것은 과학 공동체에서의 합의입니다. 그러나 수량에 대한 합의는 존재하지 않습니다. 왜냐하면 그것은 무엇이 의미를 구성하는지에 대한 매우 확고한 정의에 달려 있기 때문입니다.

SENTIDO 운과 맞는 포르투갈어 단어

admitido · comprometido · consentido · contido · desmentido · despressentido · fementido · garantido · impressentido · incontido · insentido · malsentido · mantido · mentido · partido · permitido · pressentido · ressentido · subsentido · vestido

SENTIDO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sentenciúncula · sentença · sentes · senti · sentidamente · sentieiro · sentimental · sentimentalão · sentimentalidade · sentimentalismo · sentimentalista · sentimentalizar · sentimentalmente · sentimento · sentimos · sentina · sentinela · sentinelar · sentir · sentis

SENTIDO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

advertido · assistido · batido · convertido · debatido · detido · discutido · divertido · embutido · invertido · latido · metido · nítido · obtido · prometido · repartido · repetido · submetido · tido · vertido

포르투갈어 사전에서 sentido 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SENTIDO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «sentido» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sentido» 번역

번역기

SENTIDO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sentido25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sentido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sentido» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

El sentido
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

sense
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अर्थ
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

معنى
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

смысл
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sentido
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অর্থ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sens
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

yang bermaksud
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Bedeutung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

センス
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

의미
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

meaning
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nghĩa
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அதாவது
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अर्थ
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

anlam
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

senso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

znaczenie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

сенс
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sens
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

έννοια
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

wat beteken
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

betyder
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

som betyr
화자 5 x 백만 명

sentido 의 사용 경향

경향

«SENTIDO» 의 용어 사용 경향

sentido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sentido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sentido 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SENTIDO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

sentido 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Paul Auster
Escrever não é agradável. É um trabalho duro e sofre-se muito. Por momentos, sentimo-nos incapazes: a sensação de fracasso é enorme e isso significa que não há sentimento de satisfação ou de triunfo. Porém, o problema é pior se não escrever: sinto-me perdido. Se não escrever, sinto que a minha vida carece de sentido.
2
Massimo Azeglio
Não seria a música uma língua perdida, da qual esquecemos o sentido e conservamos apenas a harmonia?
3
Jaime Balmes
A experiência ensina que são pouquíssimos os que são capazes de fixar o sentido das palavras que usam.
4
José Braga
No imbecil, o espírito sopra em sentido contrário.
5
Italo Calvino
A vida de uma pessoa consiste num conjunto de acontecimentos, dos quais o último também poderia mudar o sentido de todo o conjunto.
6
Auguste Comte
A família humana não passa no fundo da nossa menor sociedade; e o conjunto normal da nossa espécie forma apenas, em sentido inverso, a família mais vasta.
7
Vilhelm Ekelund
A fé é um condão. Mas o bom trabalho, no amor do ideal, dá a fé. Não há trabalho no sentido verdadeiro sem fé.
8
Vilhelm Ekelund
O ódio pode ser perspicaz, mas nunca num sentido maior. Só o amor possui um horizonte.
9
Anatole France
A infelicidade é a nossa maior mestra e amiga. É a que nos ensina o sentido da vida.
10
Adolf Hitler
Uma aliança cujo objectivo não compreenda o propósito de guerra não tem sentido nem valor. Alianças são feitas apenas para combater. E por mais distante no tempo que esteja o conflito no momento de concluir um pacto de aliança, a perspectiva de uma realização armada é, contudo, o íntimo pretexto para que aconteça.

«SENTIDO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sentido 의 용법을 확인하세요. sentido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sobre verdade e mentira no sentido extra-moral
Neste texto ditado a um amigo em 1873, F. Nietszche trata dos limites da verdade, ao ser traduzida por uma linguagem que se pretende neutra e isenta de qualquer recurso retórico.
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 2008
2
Em Busca de Sentido
Porta de entrada para a logoterapia, a 'terceira escola vienense de psicoterapia', o texto de Frankl descreve em linguagem narrativa como sentiu e observou a si mesmo, e às demais pessoas, e seu comportamento num campo de extermínio ...
Viktor E. Frankl, 1994
3
Razão e Poética do Sentido
Claude Zilberberg nos oferece nesta obra uma das mais radicais leituras da tradição de estudos da linguagem inaugurados com Saussure.
CLAUDE ZILBERBERG
4
O Homem em Busca de um Sentido
Em O Homem em Busca de um Sentido, escrito em 1946, o autor narra na primeira parte a sua dramática luta pela sobrevivência.
VIKTOR FRANKL, 2012
5
O Som e o sentido: uma outra história das músicas
Este livro pode ser 'algo como um órgão de igreja com muitos registros, ou um canivete suíço com inúmeras lâminas', escreve o crítico Lorenzo Mammì.
José Miguel Wisnik, 1989
6
Beethoven E O Sentido Da
Neste livro, o maestro e livre-docente José Viegas faz uma introdução à obra de Beethoven para destrinchar os mistérios que envolvem a 'Grande Fuga'. Seria esta peça de fato inexecutável?
José Viegas Muniz Neto, 1997
7
Discurso, argumentação e produção de sentido
O objetivo geral da presente obra é apontar, dentro do quadro da Análise do Discurso e das Teorias do Texto, o papel que a argumentação desempenha em diferentes tipos de manifestações discursivas, com vistas à produção de sentido e ...
LINEIDE DO LAGO SALVADOR MOSCA, 2006
8
O sentido das raças
Com uma extraordinária riqueza de intuições e detalhes o autor aborda as características intelectuais, artísticas, físicas e psicológicas das três raças fundamentais - a branca, amarela e negra, além de suas várias subdivisões.
Frithjof Schuon, 2002
9
Sentido Dos Sonhos Na Psicoterapia Em Viktor
Esta obra é indicada para os psicólogos que buscam assuntos de prática terapêutica.
IZAR APARECIDA DE MORAES XAUSA, 2003
10
MENTE INTUITIVA, A - O PODER DO SEXTO SENTIDO: NO DIA A DIA ...
Esta obra explora o conceito de intuição - como ela funciona e como cultivá-la.
EUGENE SADLER-SMITH, ANDREA WOLFFENBUTTEL

«SENTIDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sentido 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sismo de magnitude 3,4 sentido no Algarve
Um sismo com magnitude 3,4 na escala de Richter foi sentido na manhã desta ... uma magnitude máxima de 3,4 “e foi sentido a noroeste de Silves e também, ... «Público.pt, 10월 15»
2
Avenida Vicente Machado terá sentido único a partir de quarta-feira
A Avenida Vicente Machado terá sentido único a partir de quarta-feira (14), entre as Ruas General Mário Tourinho e José Bernardino Bormann, nos bairros ... «Globo.com, 10월 15»
3
Ecovias registra 326,7 mil veículos no sentido litoral durante o feriado
Durante o feriado de Nossa Senhora Aparecida, a Ecovias, concessionária que administra o Sistema Anchieta-Imigrantes (SAI), registrou a passagem de ... «Diário do Litoral, 10월 15»
4
Anchieta tem operação comboio no sentido litoral
Os motoristas que seguem pela rodovia Anchieta no sentido litoral enfrentam operação comboio devido à neblina que provoca baixa visibilidade, na manhã ... «Jornal de Jundiaí, 10월 15»
5
Segunda Circular. Reaberta a circulação no sentido Benfica …
Está, para já, retomada a circulação na Segunda Circular, sentido Benfica-Aeroporto, informa a PSP, aguardando-se a reabertura ao trânsito das faixas no ... «Expresso, 9월 15»
6
Manifestantes pedem moradia em protesto na Anchieta
O protesto começou às 9h10 com interdição total da rodovia no sentido São Paulo. Os manifestantes queimaram entulho e pedaços de madeira para bloquear ... «Globo.com, 8월 15»
7
Circulação interrompida nos sentido norte-sul na autoestrada A13
A circulação no sentido norte-sul na autoestrada A13, que liga Marateca, no concelho de Palmela, a Almeirim, no distrito de Santarém, está interrompida devido ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8월 15»
8
Sismo de 3.2 sentido em Sintra e Cascais
O pequeno sismo de intensidade 3,2 na escala de Richter foi sentido pouco depois da meia noite, mas não provocou qualquer dano. Partilhar o artigo Sismo de ... «RTP, 7월 15»
9
IC-19 cortado no sentido Sintra-Lisboa devido a despiste de viatura
O IC-19 está hoje cortado no sentido Sintra-Lisboa devido a um despiste de uma viatura, cerca das 06.00 de hoje, que causou um ferido ligeiro, disse à agência ... «Diário de Notícias - Lisboa, 7월 15»
10
Duas avenidas de Cuiabá passam por mudança de sentido a partir …
As avenidas São Sebastião e Ipiranga vão passar a funcionar em sentido único a partir de 6h30 desta segunda-feira (22), na região do Bairro Quilombo, em ... «Globo.com, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Sentido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sentido> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO