앱 다운로드
educalingo
acurrar

포르투갈어 사전에서 "acurrar" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ACURRAR 의 발음

a · cur · rar


ACURRAR 운과 맞는 포르투갈어 단어

agaturrar · azurrar · burrar · caturrar · desemburrar · dessaburrar · emburrar · empanturrar · empaturrar · empurrar · encasmurrar · ensaburrar · enxurrar · esmurrar · saburrar · surrar · sussurrar · turrar · urrar · zurrar

ACURRAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

acurar · acurau · acuraua · acurácia · acurbitária · acurbitídeo · acurebe · acuré · acuri · acurizal · acurralamento · acurralar · acursar · acurtar · acurvado · acurvamento · acurvar · acurvilhado · acurvilhamento · acurvilhar

ACURRAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aburrar · acaturrar · agarrar · amarrar · aterrar · bamburrar · borrar · casmurrar · cerrar · dessurrar · encerrar · entaburrar · enterrar · errar · escanzurrar · esturrar · ferrar · gaturrar · narrar · serrar

포르투갈어 사전에서 acurrar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «acurrar» 번역

번역기

ACURRAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 acurrar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acurrar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «acurrar» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

acurrar
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Acurrar
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

To cheer
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

खुश करने के लिए
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

acurrar
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

acurrar
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

acurrar
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

acurrar
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

acurrar
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

acurrar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

acurrar
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

acurrar
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

acurrar
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

acurrar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

acurrar
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

acurrar
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

acurrar
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

acurrar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

acurrar
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

acurrar
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

acurrar
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

acurrar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

acurrar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Om te moed
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

acurrar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

acurrar
화자 5 x 백만 명

acurrar 의 사용 경향

경향

«ACURRAR» 의 용어 사용 경향

acurrar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acurrar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acurrar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACURRAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 acurrar 의 용법을 확인하세요. acurrar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rebel Dance, Renegade Stance: Timba Music and Black Identity ...
The performative nature or strategy of these characters was so strong that a verb and related adjective form manifested: acurrar, acurrado (Ortiz 1995b, 54), just as in the case of the especulador. Victor Turner's thoughts about performing the ...
Umi Vaughan, 2012
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
VIII, 94. acupado, a IV, 241; XIV, 288. acupar VIII, 94; XXVIII, 222. acurrar XVI, 208; XIX, 179. acusa-Cristos XIX, 179; XXXI, 122. acusaróm IX, 47. acutelado XVII, 341. acutuar, acotoar XIX, 179. ada IX, 216. adaiâo III, 275 nota 2; XII, 143. adail ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Escrevo açulagrado, porque me parece uma alteração de acelerado (C. B.). acurrar — tr. Levar ao curro, isto é, levar a vaca, quando boieira, à co- brição. Também significa apertar em lugar estreito ; encurralar (C.B.) D'ahi acurrado.
José Leite Vasconcellos, 1916
4
Sempre matinando
Os tratantes — vestidos coas súas longas brusas negras e armados coa agui- llada — , son unha caste de xente que cuasi vé nacer as herbas. En canto un peisano chega á feira, os tratantes empezan a acurrar nil e, coma quen dí, pónenlle ...
Luis Moure-Mariño, 1970
5
Bracara Augusta
Acurrar — Levar ao eurro. Levar os animais à padreação: «a égua custa doze notas e garanto-lhe que, foi acurrada». (Gandra, Esp.). Ádea — Pato bravo: « Andam as ádeas na Junqueira» (Esp.). Os dic. reg. ade ou adêm. — ave palmípede.
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ACURRAR, v. t. Prov. minh. Levar um animal à padreacäo. (С. de F.). ACURSAR, v. i. Alcançar, abranger, talando da espingarda. (Cf. С. de Fig. Novo Die.) (De curso). ACÜRSIO (Santo). Um dos santos mártires de MaiTocos Era natural de ...
7
Cuentas pendientes (La quinta de Toni Romano)
Aquí el señorito seva a deslomar acurrar en coche. Me cago en mi pena negra, mejor no hablar—dijo Richi. —Sí,mejornohables —contesté yo.
Juan Madrid, 2014
8
Hispania Victrix: Primera y segunda parte de la historia ...
i.y cou los fa- raurcs sc 5,iuc1aroncnb:cuespalabzas. y alsi sc romo luego acurrar cnpalacio. seü. lo pcrlonas vc aqltclias pnncipalek queapolscuralscu,? acoulpanagcu al Kla«- piran,^ ala gcurc. A.os quillcs Ilcuai on a Rottes alpalio ccrcacko ...
Francisco López de Gómara, 1553
9
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. acumular.....................62 reg. acunar ......................... 62 reg. acundangar ...... ............... 334 acuñar ......................... 62 reg. acurcuchar .................. 62 reg. acurdar ........................ 62 reg. acurrar ......................... 62 reg. acurrucar ........................ 469 ...
Zenón J. Hernández Figueroa, Francisco J. Carreras Riudavets, Gustavo Rodríguez Rodríguez, 2010
10
Milicia espiritual ideada en la exemplar vida del V. y Muy ...
... Cirujan- Íxromzara чиста]; Acurrar (ищи! по ёщю. ез'ещрщф e ‚ _ iíejesmurjòfenrre manos) le hallaron сейма 'con vn* движении,' уса la lalrrique' ravna's diciplimsg» rgdolo qual faeò en el Pnlpìro 'el dìa {ìguìenxe el Pres» dicador , porque ...
Juan Nolasco Rison, 1684

«ACURRAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 acurrar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Rapa das Bestas, de la A a la Z
Desde "acurrar" hasta "ventar".La Rapa das Bestas de Sabucedo tiene su propia terminología. Son palabras y expresiones que se escuchan cuando uno se ... «Faro de Vigo, 10월 15»
참조
« EDUCALINGO. Acurrar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/acurrar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO