앱 다운로드
educalingo
altíssono

포르투갈어 사전에서 "altíssono" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ALTÍSSONO 의 발음

al · tís · so · no


ALTÍSSONO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ALTÍSSONO 운과 맞는 포르투갈어 단어

armíssono · belíssono · bíssono · claríssono · cônsono · dulcíssono · díssono · fluctíssono · horríssono · luctíssono · melíssono · multíssono · raucíssono · ressono · setíssono · sono · terríssono · undíssono · uníssono · ábsono

ALTÍSSONO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

altivamente · altivar · altivez · altiveza · altivo · altivolante · altícomo · altígrafo · altímetro · altíssimo · altívolo · alto · alto-comando · alto-e-malo · alto-falante · alto-mar · alto-navarro · altoense · altoplano · altor

ALTÍSSONO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abandono · abono · carbono · cono · dono · jono · microfono · micrófono · mono · nono · octógono · ono · outono · ozono · patrono · pentágono · polígono · prono · tono · trono

포르투갈어 사전에서 altíssono 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ALTÍSSONO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «altíssono» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «altíssono» 번역

번역기

ALTÍSSONO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 altíssono25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 altíssono 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «altíssono» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

很高
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Altísimo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Very high
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

altíssono
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

altíssono
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

altíssono
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

altíssono
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

altíssono
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

altíssono
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Sangat tinggi
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

altíssono
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

altíssono
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

altíssono
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

altíssono
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

altíssono
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

altíssono
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

altíssono
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

altíssono
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

altíssono
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

altíssono
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

altíssono
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

altíssono
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Πολύ ψηλά
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Baie hoog
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Mycket hög
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

altíssono
화자 5 x 백만 명

altíssono 의 사용 경향

경향

«ALTÍSSONO» 의 용어 사용 경향

altíssono 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «altíssono» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

altíssono 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALTÍSSONO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 altíssono 의 용법을 확인하세요. altíssono 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ALTISSONANTE, adj. — Lat. altisonans. V. Altíssono. ALTÍSSONO, adj. — Lat. altisonus. Que soa alto; pomposo, sublime, grandíloquo. Var. Altissonante. ALTISSONORO, adj. — Alti + sonoro — P. us. V. Altíssono. ALTISTA, adj. — Alta + tsta.
2
Dicionário de Luís de Camões
Esta série é constituída por vocábulos que ocorrem pela primeira vez n”OS Lusíadas, mas que tanto o leitor quinhentista como o moderno sem dúvida considerariam por igual como cultos e herméticos: altíssono (que soa d”alto), aurífero (que ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Altíssono*,adj.Que sôa alto. Pomposo. (Lat. altisonus) * *Altista*,m.e adj. Bras. Bolsista, que joga na alta do câmbio. *Altitonante*, adj. Que troveja nas alturas. Estrondoso. (Lat. altitonans) *Altitude*, f.Altura, em relação ao nível do mar.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
... não sonhou o altíssono Isaías; Oh Reis, ajoelhai, correi. Maria Luísa Malato Borralho 282.
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
5
Morfologia
... dento-labial, an- glo-russo, hispano-americano, etc., onde também aparece o O grego em lugar do I latino, como emplenilúnio, alvinitente, altíssono, lanígero, flamífero. Bechara lembra que o português sofreu o impacto de diferentes portas  ...
Henriques,claudio
6
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
Aceita, embora as considere bárbaras, as formações novo-latino, dento-labial, angiorusso, hispano-americano, etc., onde também aparece o o grego em lugar do i latino, como em plenilúnio (p.207), alvinitente, altíssono, lanígero, flamifero.
Evanildo Bechara
7
Odisseia:
Expôs que,a raio o Altíssono amatança Dos boisdo Sol punindo,a nau ligeira E os demais soçobrou; que, à ilha Ogígia 255Arribando ele só,foipor Calipso Detido emcavagrutae acarinhado; Que a ninfa,deesposálo cobiçosa, Prometeulhe ...
Homero, 2013
8
Ilíada:
De lança espero aos Gregos esse basto Quadrado penetrar, se é que me inspira De Juno o altíssono e potente esposo.” Isto os robora. De rodela alçada, O Priâmeo Deifobo ardido avança Hasta fulgente Merion certeiro Vibra, eDeifobo ...
Homero, 2013
9
Temas clássicos na poesía portuguesa
Essa foi a prática de Elmano, que a cada passo emprega termos como altfero, alígero, altíssono, altívolas, anguícoma, armipotentes, atro, avito, cerúleo, crebra, dulcíssono, equó- reo, estelífero, farmacopola, horrífico, horríssono, íncolas, ...
María Helena Da Rocha Pereira, 1972
10
História do Hino Nacional brasileiro
Para antepor aos versos de Osório, escreveu êle êstes versos altiloquos, para serem cantados em sonora cítara do nosso altíssono hino, que lembra as tradições do nosso pretérito e que as brisas joviais o propaguem: Da Pátria brasileira ...
Mariza Lira, 1954

«ALTÍSSONO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 altíssono 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Professora de cursinho chega atrasada e perde Enem no PR
Outro atrasado foi Altíssono Otávio Alcântara de Souza, 19 anos, que chegou dois minutos depois do horário agendado. No meio do caminho, quando viu de ... «Terra Brasil, 11월 12»
참조
« EDUCALINGO. Altíssono [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/altissono> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO