앱 다운로드
educalingo
amontijar

포르투갈어 사전에서 "amontijar" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AMONTIJAR 의 발음

a · mon · ti · jar


AMONTIJAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 AMONTIJAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu amontijo
tu amontijas
ele amontija
nós amontijamos
vós amontijais
eles amontijam
Pretérito imperfeito
eu amontijava
tu amontijavas
ele amontijava
nós amontijávamos
vós amontijáveis
eles amontijavam
Pretérito perfeito
eu amontijei
tu amontijaste
ele amontijou
nós amontijamos
vós amontijastes
eles amontijaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu amontijara
tu amontijaras
ele amontijara
nós amontijáramos
vós amontijáreis
eles amontijaram
Futuro do Presente
eu amontijarei
tu amontijarás
ele amontijará
nós amontijaremos
vós amontijareis
eles amontijarão
Futuro do Pretérito
eu amontijaria
tu amontijarias
ele amontijaria
nós amontijaríamos
vós amontijaríeis
eles amontijariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu amontije
que tu amontijes
que ele amontije
que nós amontijemos
que vós amontijeis
que eles amontijem
Pretérito imperfeito
se eu amontijasse
se tu amontijasses
se ele amontijasse
se nós amontijássemos
se vós amontijásseis
se eles amontijassem
Futuro
quando eu amontijar
quando tu amontijares
quando ele amontijar
quando nós amontijarmos
quando vós amontijardes
quando eles amontijarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
amontija tu
amontije ele
amontijemosnós
amontijaivós
amontijemeles
Negativo
não amontijes tu
não amontije ele
não amontijemos nós
não amontijeis vós
não amontijem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
amontijar eu
amontijares tu
amontijar ele
amontijarmos nós
amontijardes vós
amontijarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
amontijar
Gerúndio
amontijando
Particípio
amontijado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

AMONTIJAR 운과 맞는 포르투갈어 단어

abotijar · aleijar · alijar · assevandijar · beijar · desalijar · desenrijar · desvalijar · embotijar · enfulijar · enqueijar · enrijar · lapijar · mijar · queijar · rebeijar · regozijar · rijar · sevandijar · tinguijar

AMONTIJAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

amoniureto · amoniuria · amoniúria · amoníaco · amonímetro · amonólise · amonômetro · amontado · amontanhar · amontar · amontilhar · amontillado · amontoa · amontoação · amontoadamente · amontoado · amontoador · amontoamento · amontoar · amonturar

AMONTIJAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

apaijar · arrijar · bajar · cotejar · desejar · encarijar · encorajar · entrebeijar · esbeijar · esbijar · esvalijar · festejar · manejar · manjar · mojar · planejar · pujar · rajar · sobrepujar · viajar

포르투갈어 사전에서 amontijar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «amontijar» 번역

번역기

AMONTIJAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 amontijar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amontijar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «amontijar» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

amontijar
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Amontijar
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Ammonia
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

amontijar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

amontijar
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

amontijar
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

amontijar
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

amontijar
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

amontijar
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

amontijar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

amontijar
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

アンモニア
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

amontijar
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

amontijar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Amoniac
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

amontijar
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

amontijar
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

amontijar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

amontijar
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

amontijar
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Аміак
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

amontijar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

amontijar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

amontijar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

amontijar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

amontijar
화자 5 x 백만 명

amontijar 의 사용 경향

경향

«AMONTIJAR» 의 용어 사용 경향

amontijar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amontijar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

amontijar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMONTIJAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 amontijar 의 용법을 확인하세요. amontijar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Apparecer, mostrarse, assomar: quando a lua amontava... * V. t. e i. Prov. O mesmo que montar. * *Amontijar*, v. t.Prov. alent. Cavar (a terra), formando montijos. * *Amontilhar*, v. t. O mesmo que amontijar. Cf. Techn. Rur., 66. * * Amontôa*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Amoiroador — Ribatejo — operário que empa a vinha. Amoiroar (1) — Almeirim, Alpiarça — empar. Amoiroar (2) — Santarém — amontoar. Amontejar — Algarve — o mesmo que amontijar. Amontijar (1) — Campo Maior — levantar os ...
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
-nøctade Montijar e amontijar, fazer montijos. Montijo, monticulo de terra, que se faz nas vinhas ao cava-las; fica em volta da cepa, para poder conservar-se a liumidade; posteriormente rasa-se, e fica plana a vinha. Munto, muito. Murtlcar, dar ...
José Leite Vasconcellos, 1896
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
lat. medietatem /›\\/ \\ *1›1cditate(m) aro. meiadade l I É) r | ,s 'S' \› -S' * moiiade “_” J /\\ à” arc. meetade alemt. métade pop. mètade litter. metade Montijar e amontijar, fazer montijos. Montijo, monticulo de terra, que se faz nas vinhas ao cava-las ...
5
Revista lusitana, archivo de estudos philologicos e ...
lat. medietatem /\ * meditateón) are. nzeiadade l e | l e . w *'nzeitade é' ›l\` are. meetade alemt. mêl_czdc pop. metade l litter. nzetade Montijar e amontijar, fazer montijos. Montijo, monticulo de terra, que se faz nas vinhas ao cava-las; fica em ...
José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1896
6
A Bem da língua portuguesa
AMOIRIOA (2) — O mesmo que «emadeiramento». O mesmo que «empa» ('). AMOIROADOR (Ribatejo)' — O que pratica a «amoiroa» ('). AMONTEJAR ( Algarve) — ou AMONTIJAR (Ribatejo) — Levantar os ramos da videira prendendo-os ...
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
amol- gap. amolentar, p. amolgadela, /. amolgadura, /. amolgamento', m. amolgar , p. amolgável, 2 gen. amomo, от. amonhesado i— mó- nhè •••) adj. amónia, f. amoniacal, 2 gen. amoníaco, т. amoniato, т. amónio, т. amontar, p. amontijar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
A Granja
Amontejar (Algarve) —ou Amontijar (Ribatejo) — Levantar os ramos da videira prendendo-os entre si com um nó dado com as pontas. Amontoa — Operaçâo que consiste -ein fazer um pequeno monte de terra a cobrir o enxerto subterraneo ...
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
apparecér; mostrar-se, assomar. (Cp. montar). * Amontij ado, part, de »Amontijar, v. t. (prov. aient.) cavar (a terra), formando montijos. (De montijo). Amontoacâo, f. acçâo de amontoar. Amontoadamente, adv. de modo amon- toado. Amontoado ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ACARAMELAR, v. t. Converter em caramelo; tor- nar semelhante a caramelo. • Fig. Endurecer, enrijar. ACARAMULADO, adj. Amontoado; feito em caramillos ou montijos. ACARAMULAR, v. t.. da Bairrada. Fazer caramulos, amontijar.
참조
« EDUCALINGO. Amontijar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/amontijar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO