앱 다운로드
educalingo
antemanhã

포르투갈어 사전에서 "antemanhã" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ANTEMANHÃ 의 발음

an · te · ma · nhã


ANTEMANHÃ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ANTEMANHÃ 운과 맞는 포르투갈어 단어

Campanhã · amanhã · café da manhã · entremanhã · manhã · sobremanhã

ANTEMANHÃ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

antelo · antelóquio · antelucano · antematinas · antemão · antemediário · antemeridiano · antemesa · antemilha · antemina · antemis · antemídeas · antemolar · antemostrar · antemover · antemurado · antemural · antemuralha · antemurar · antemuro

ANTEMANHÃ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Covilhã · Lourinhã · chanchã · chã · · menhã · milhã · molinhã · rechã · sabichã

포르투갈어 사전에서 antemanhã 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ANTEMANHû 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «antemanhã» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «antemanhã» 번역

번역기

ANTEMANHÃ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 antemanhã25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 antemanhã 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «antemanhã» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

黎明前
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Before tomorrow
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

भोर के पहले का
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

قبل الفجر
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

предрассветный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

antemanhã
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

predawn
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

avant l´aube
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sebelum subuh
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

predawn
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

夜明け前
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

동트기 전의
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

predawn
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

predawn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

predawn
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

predawn
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

predawn
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

prima dell´alba
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przedświtu
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

До завтра
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

dinaintea zorilor
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

predawn
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

douvoordag
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

predawnen
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Før i morgen
화자 5 x 백만 명

antemanhã 의 사용 경향

경향

«ANTEMANHû 의 용어 사용 경향

antemanhã 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «antemanhã» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

antemanhã 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANTEMANHû 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 antemanhã 의 용법을 확인하세요. antemanhã 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mensagem: poemas esotéricos
poemas esotéricos Fernando Pessoa José Augusto Seabra. * Datado pelo punho de F. P., num exemplar próprio da 1a edição (H). QUINTO NEVOEIRO Nem rei nem lei, nem paz nem guerra,. QUARTO ANTEMANHÃ O mostrengo que está ...
Fernando Pessoa, José Augusto Seabra, 1996
2
Fernando Pessoa: mensagem : história, mito, metáfora
Nas três estrofes,consecutivamente o Poeta fala do herói, põe o herói a falar e fala com o herói. Da "antemanhã, confuso nada" com que termina o poema anterior, o Poeta vai revelar o início acidental e predestinado do novo dia, a primeira ...
Elêusis M. Camocardi, 1996
3
2012 A Guerra das Almas
... negrocomo um sudário. AlNorth tinha os olhos bem abertos. O general chorava. 15. 19. de. Dezembro,. antemanhã. O. caçador. Eles tinham criado uma espécie de autómato maligno, um monstro Ela ergueu o sobrolho. «Doutor?» .
WHITLEY STRIEBER, 2012
4
Grandes Chefes da História de Portugal
VIRIATO. HERÓI. OU. O. MITO. DA. ANTEMANHÃ. «A Pátria está na liberdade e a riqueza mais segura no valor de cada um.›› Viriato citado por Diodoro Sículo (Hist. Lib., XXXIII). Tal como D. Afonso Henriques, Nuno Álvares Pereira, o infante ...
ERNESTO CASTRO; ZÚQUETE LEAL, 2013
5
O Guardador de rebanhos e outros poemas
QUARTO: Antemanhã 8-7-1933 O mostrengo que está no fim do mar Veio das trevas a procurar A madrugada do novo dia, Do novo dia sem acabar; E disse, " Quem é que dorme a lembrar Que desvendou o Segundo Mundo, Nem o Terceiro ...
Fernando Pessoa, Massaud Moisés, 1997
6
João Soares de Brito: um crítico barroco de Camões
contrAdição do tempo nA repreSentAção do Sonho Censura II Os sonhos dos Poemas Heróicos vêm em um de três tempos: ou à prima noite, ou à meia noite, ou antemanhã. Os sonhos da prima noite são desastrados, e infelices; os da meia ...
José Manuel Ventura, 2010
7
Prática de leitura: sentido e intertextualidade
As primeiras reproduzem os seres em sua mera aparência material. As segundas descrevem os seres pelos movimentos praticados. Admitindo o acima exposto, podemos dizer que o texto Antemanhã de Mário Quintana é uma descrição ...
Emanuel Cardoso-Silva, 2006
8
Jamaxí: a poesia do Acre em tres tempos, hoje, ontem e anteontem
Poesia do amanhã, na antemanhã de agora com interrogações do sol branco que explode irradiando incógnitas, apreensões e incertezas nas mais vis dependências. . . Poesia do amanhã, na antemanhã de agora com Cristo sobre um míssil ...
Océlio de Medeiros, 1979
9
Fernando Pessoa, um "interlúdio" intertextual
A intranquilidade diante de uma realidade emergente e desconhecida é recorrente nos textos: "E é já o ir a haver o dia Na antemanhã, confuso nada." ( O. P., p. 72) "Começa, no ar da antemanhã, A haver o que vai ser o dia." (O. P., p.
Maria Heloísa Martins Dias, 1984
10
Labirintos de um "Livro à beira-mágoa": análise de Mensagem, ...
podemos identificar semelhanças e relacionamentos intratextuais com o Viriato que está na antemanhã da formação do Reino (Brasão) e com o Infante que, no início de Mar português, é o homem que "sonha" e que dá o "sinal" para "que a ...
Clécio Quesado, 1999

«ANTEMANHû 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 antemanhã 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
VÍDEO: Ministro da Economia presidiu à inauguração da …
Rádio Santiago em Direto. NO AR: Antemanhã07h00: À Descoberta de Portugal10h00: Rádio Actividade. emissão em direto. Cantinho do Puff ... «Guimarães Digital, 9월 15»
2
FOTOS: Charretes antigas substituíram automóveis nas ruas de …
Rádio Santiago em Direto. NO AR: Submarino04h00: Antemanhã07h00: À Descoberta de Portugal. emissão em direto. Cantinho do Puff ... «Guimarães Digital, 8월 15»
3
Ministro da Saúde inaugurou em Vila Flor exposição com trabalhos …
Rádio Santiago em Direto. NO AR: Café Santiago02h00: Submarino04h00: Antemanhã. emissão em direto. Cantinho do Puff ... «Guimarães Digital, 6월 15»
4
VÍDEO: Latada dos caloiros da Universidade do Minho animou a …
Rádio Santiago em Direto. NO AR: Café Santiago02h00: Submarino04h00: Antemanhã. emissão em direto. Cantinho do Puff ... «Guimarães Digital, 10월 14»
5
Liga Mini decorre na Pista Gémeos Castro
Rádio Santiago em Direto. NO AR: Antemanhã07h00: À Descoberta de Portugal10h00: Rádio Actividade. emissão em direto. Cantinho do Puff ... «Guimarães Digital, 2월 13»
참조
« EDUCALINGO. Antemanhã [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/antemanha> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO