앱 다운로드
educalingo
alvor

포르투갈어 사전에서 "alvor" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ALVOR 의 발음

al · vor


ALVOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ALVOR 의 뜻은 무엇인가요?

Alvor

Alvor는 15.25 km²의 면적과 6 154 명의 주민이있는 Portimão 카운티의 포르투갈 교구입니다. 밀도 : 403,5 hab / km ². 그것은 다음 본당과 접해 있습니다 : Mexilhoeira Grande, Portimão and Odiáxere. 위대한 장식 풍부의 주요한 현관이 두드러진 어머니 교회에 의해 표시되는 깊은 종교적 신념을 지닌 해양 전통과 낚시의 땅은 언제나 불행과 바다의 불운의 불행의 대상이되었습니다. 오늘날 장인 어업과 병행하여 취사, 상거래 및 관광업이 주요 경제 활동입니다. 알 보르 (Alvor)는 해변과 강가에있는 어촌으로 유명합니다. Alvor에서는 1495 년 10 월 25 일에 사망했다. D. João II. 얼마 후, 마누엘 (D. Manuel)은 그것을 군청 소재지로 승격 시켰는데, 이것은 세기 XIX 초반에 잃을 지위였습니다. 작은 시정촌은 마을에 의해서만 구성되었으며, 1801 년에는 주민 288 명이 살았습니다. "O Alvor"라는 이름이 같은 이름의 강을 가리키면 방문객이나 외부인이 마을에 "O Alvor"라고 부르는 것이 관례입니다.

ALVOR 운과 맞는 포르투갈어 단어

a favor · desfavor · deslouvor · estorvor · favor · fervor · flavor · lavor · livor · louvor · pavor · refervor · semifavor · travor

ALVOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

alvo · alvoraçar · alvorada · alvorado · alvorar · alvorear · alvorecer · alvoredo · alvorejante · alvorejar · alvoriado · alvoriçar · alvoriço · alvoro · alvoroçadamente · alvoroçado · alvoroçador · alvoroçamento · alvoroçante · alvoroçar

ALVOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Taylor · Timor · melhor · menor · mentor · monitor · mor · motor · outdoor · pastor · por · prior · professor · salvador · sector · sensor · superior · terror · tutor · vector

포르투갈어 사전에서 alvor 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ALVOR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «alvor» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «alvor» 번역

번역기

ALVOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 alvor25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alvor 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «alvor» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

阿尔维
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Alvor
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Alvor
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Alvor
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ألفور
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Алворского
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

alvor
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

alvor
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

alvor
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Alvor
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

alvor
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

アルボル
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

알 보르
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Alvor
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Alvor
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Alvor
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Alvor
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

alvor
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

alvor
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Alvor
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Алворского
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Alvor
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Αλβόρ
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Alvor
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

alvor
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

alvor
화자 5 x 백만 명

alvor 의 사용 경향

경향

«ALVOR» 의 용어 사용 경향

alvor 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alvor» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

alvor 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALVOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 alvor 의 용법을 확인하세요. alvor 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A monografia de Alvôr
Alvor pertence á 4.a div. milit. e ao distr. de recrutamento e reserva n.° 77 cora a sede em Lagos; tem escolas para ambos os sexos, Misericordia, duas filarmonicas, Primeiro de Maio e Oito de Desembro. Proximo fica o logar chamado Montes ...
Ataíde Oliveira, 1907
2
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
Mandou-m' el furtar alvor o meu podengo melhor, que avia en sabor; e penhorar- lh'-ei de pran 15 e filhar-lh'-ei a maior sa cadela, polo can. Penhoremos o daian na cadela, polo can. 29. Dichote dirigido a um homem de Igreja que vivia ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
3
Segredos da Descolonização de Angola
F.P.A.Belo.A.25Abril.Pré-Alvor.Doc. 16. 19 de M Idem, pp. 2,3. 65 Iko CarTeira ( 1996), ibidem, p. 165. .h 66 Entrevista ao General Pezarat Correia. Novembro de 1974, pp. 1,3. Queluz, 31 de Outubro de 2012. .h 82 Idem, pp. 6-7. ä CD25Abril.
ALEXANDRA MARQUES, 2013
4
Collecçaõ das leys, decretos, e alvarás, que comprehende o ...
c a Villa de Alvor , sendo a primeira da Minha Coroa, e a segunda do Estado da mesma Rainha Minha sobre todas muito amada , e prezada Mulher. E querendo obviar a todos os sobreditos inconvenientes em commum beneficio dos ...
Portugal, 1775
5
The Algarve Rough Guides Snapshot (includes Faro, Olhão, ...
Quinta da Rocha Arrival andinformation Accommodation andeating Set slightly inland onthe Rio Alvor, the port of ALVOR, 6km west of Praia da Rocha, briefly achievedfame as the place where Dom João II died in 1495. Although muchofthe  ...
‎2014
6
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
Lagos , e Alvor. A Bahia de Lagos he capaz de grandes armadas , cnberta dos ventos Oelnoroefte , Noroefte, e Norce , mas efparcelada. Surge-fe defronte da Cidade de baixo da Fortaleza cm 7, 8 braças, e o mar entra pela terra aífima com  ...
Manoel PIMENTEL, 1762
7
Oriente conquistado a Jesu Christo pelos padres da Companhia ...
do Santo , devoção , que depois continuou o Viíõ-Rey Francis* code Távora Conde de Alvor,& feíoy perpetuando sempre com muyta edificação da Cidade de Goa ate o tempo presente , em q íemostra tam pio como illustre o Viso-Rey D.
Francisco de Sousa ((S.I.)), 1710
8
Lorena perseguida e exaltada. (etc.)
Bernardo Antonio de T avora Conde II. de Alvor. Na dos 'Illustriflïmos Excellentissimos Marquezes de _ Marialva, na de' María]. . Pela Illustrisiim'a Excellentissima D. Eugenia lVIascarenhas,~"a' eaLorena , filha da Senhqra Condeça de ...
Alexandre-Gaetano Gomes, 1749
9
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
Lagos , e Alvor. A Bahia de Lagos he capaz de grandes armadas , cuberta dos ventos Oeinoroefte , Noroefte, e Norte , mas efparcelada. Surge-fe defronte da Cidade de baixo da Fortaleza em 7 » 8 braças , e o mar entra pela terra afllma com ...
Manuel Pimentel, 1762
10
Pedro de Freitas: a Vida e a obra de um Escritor e ...
Porém, na qualidade de vogal da comissão cultural da Casa do Algarve, Pedro de Freitas também apelou para a criação em Alvor de uma Casa Museu, a qual seria dedicada à história biográfica e aos feitos heróicos do rei D. João II1293.
Susana de Brito Barrote, 2010

«ALVOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alvor 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alga pode estar a arruinar viveiros de bivalves na ria de Alvor
Centenas de toneladas de bivalves morreram nas últimas semanas na ria de Alvor. Os viveiristas suspeitam de uma alga tóxica que conseguiu arruinar dois ... «SIC Notícias, 10월 15»
2
Barras de Lagos e Alvor fechadas devido à agitação marítima …
As barras de Lagos e Alvor estão hoje fechadas a toda a navegação e outras sete estão condicionadas devido à previsão de agitação marítima forte, informou a ... «Região Sul, 10월 15»
3
Paraquedista morre após bater em muro
"Talvez devido a uma rajada de vento, o paraquedista caiu no sítio do Cerro do Prior, em Montes de Alvor, tendo o paraquedas ficado suspenso numa vedação. «Correio da Manhã, 10월 15»
4
Pestana Alvor South Beach distinguido nos Prémios SIL do …
O Pestana Alvor South Beach acaba de ser distinguido com o Prémio de Reabilitação Urbana Categoria Turismo, no âmbito dos Prémios SIL do Imobiliário ... «Barlavento Online, 10월 15»
5
Alvor recebe «Conversas com Barriguinhas» para os futuros pais
As «Conversas com Barriguinhas» estão de volta ao Algarve para mais uma sessão que pretende ajudar os pais a preparar a chegada do seu bebé, que ... «Região Sul, 10월 15»
6
Café Central. Em Alvor fala-se inglês e pede-se um english breakfast
No Central Café de Alvor (diz-se em Alvor e não no Alvor, aprendemos pelo caminho), o sotaque é britânico e grande parte dos clientes são “ingleses e ... «iOnline, 8월 15»
7
Cameron fotografado em Alvor, mas o Sul Informação sabe que …
Cameron em Alvor_ Print do Jornal The Telegraph Uma foto do primeiro ministro britânico David Cameron a beber uma cerveja junto à Ria de Alvor, ... «Sul Informacao, 8월 15»
8
Pestana abre o 12.º hotel no Algarve, reabilitando um 'mamarracho …
Há dez anos que o grupo não abria um hotel novo no Algarve. A 6 de agosto vai estrear o Alvor South Beach, que envolveu investimentos de 8 milhões de ... «Expresso, 7월 15»
9
Grupo Pestana investe 8 milhões no novo hotel Alvor South Beach
Pestana Alvor South Beach_1 O Pestana Alvor South Beach, a nova unidade hoteleira do Pestana Hotel Group, abre já no início do mês de Agosto., na praia de ... «Sul Informacao, 7월 15»
10
Assembleia Municipal de Portimão contra construção dois hotéis na …
As tentativas para urbanizar a Quinta da Rocha, na ria de Alvor, vêm de há mais de uma dezena de anos. O promotor, Aprígio Santos, foi condenado há três ... «Público.pt, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Alvor [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/alvor> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO