앱 다운로드
educalingo
anuência

포르투갈어 사전에서 "anuência" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ANUÊNCIA 의 발음

a · nu · ên · cia


ANUÊNCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ANUÊNCIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

ANUÊNCIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

anua · anuaí · anual · anualidade · anualizar · anualmente · anuário · anubrar · anucleado · anuente · anuênio · anuidade · anuir · anuitário · anuíba · anuído · anujá · anulabilidade · anulação · anulado

ANUÊNCIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

포르투갈어 사전에서 anuência 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ANUÊNCIA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «anuência» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «anuência» 번역

번역기

ANUÊNCIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 anuência25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 anuência 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «anuência» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

同意
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Anuencia
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Consent
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सहमति
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

موافقة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

согласие
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

anuência
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সম্মতি
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

consentement
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kebenaran
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Zustimmung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

同意
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

동의
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

idin
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Sự đồng ý
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஒப்புதல்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

संमती
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

rıza
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

consenso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zgoda
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Згода
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

consimțământ
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

συγκατάθεση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

toestemming
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

samtycke
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

samtykke
화자 5 x 백만 명

anuência 의 사용 경향

경향

«ANUÊNCIA» 의 용어 사용 경향

anuência 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «anuência» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

anuência 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANUÊNCIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 anuência 의 용법을 확인하세요. anuência 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art.111O silêncioimporta anuência, quando as circunstâncias ou os usos o autorizarem, e não for necessária a declaração de vontade expressa. * Art. 206, § 1o, II, a para o segurado, no caso de seguro de responsabilidadecivil,dadata em ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
2
Curso de Direito do Trabalho Aplicado, Vol. 6 - 2. Ed
Anuência do empregado. Nota-se uma sutil diferença conceitual entre a regra da inalterabilidade (art. 468) e a intransferibilidade (art. 469), porque, enquanto a primeira considera nula toda alteração prejudicial ao trabalhador, ainda que ...
Silva,homero
3
Direito Civil curso completo
Assim, se encomendo salgadinhos para festa no sábado, sua entrega no domingo dependerá de minha anuência, pois, em princípio, neste caso, o pagamento tardio não interessa mais. Já nas obrigações com termo não essencial, a purga é ...
César Fiuza, 2008
4
Patentes e Criações Industriais
229-C determina que os depósitos patentários de processos e produtos farmacêuticos apenas serão deferidos e se transformarão em patentes após a anuência prévia da Anvisa. Ressalte-se que essa anuência é concedida ou negada após ...
Pedro Paranaguá, Renata Reis, 2009
5
Ciências, Políticas Públicas e Sociedade Sustentável
Segundo Azevedo (2005), no movimento de crítica à MP por parte das coletividades heterogêneas de pesquisadores, um dos dispositivos que mais concentra atenção é o artigo 16 § 9°, que determina a exigência de apresentar anuência ...
Carlos Jose Saldanha Machado, Carlos José Saldanha Machado [organizador], 2012
6
Razão e retórica na filosofia de Hobbes
Invertendo o argumento habitual, Hobbes declara que "se, pelo raciocínio correto, eu não conquistar a Anuência (o que pode muito bem acontecer) daqueles que, confiantes em seu próprio Saber, não ponderam sobre o que foi dito, o erro ...
Quentin Skinner, 1999
7
Manual de Direito do Trabalho
469, caput, da CLT: Ao empregador é vedado transferir o empregado, sem a sua anuência, para localidade diversa da que resultar do contrato, não se considerando transferência a que não acarretar necessariamente a mudança do seu ...
Fábio Goulart Villela, 2010
8
Uso eleitoral da máquina administrativa e captação ilícita ...
Assim, tem-se por caracterizada a captação de sufrágios com a participação do candidato ou mesmo por sua explícita anuência às práticas ilícitas capituladas naquele artigo. Não fosse isso, em face da costumeira criatividade dos candidatos ...
Márlon Jacinto Reis, 2006
9
Registro de imoveis
Cumpre observar que existem várias hipóteses dentro do processo de cancelamento de loteamento: primeira, em não havendo alienação de qualquer lote, aplica-se o inciso II, com a anuência da Prefeitura; segunda, em ocorrendo  ...
Sebastiao Rodrigues da Costa, 2008
10
Reservas extrativistas
da Reserva, devidamente cadastrados, uma carta de anuência que tenha efeito junto aos agentes financeiros. O objetivo deste documento é possibilitar as operações de crédito junto aos bancos, mesmo antes de receber a Concessão do ...
Julio Ruiz Murrieta, Rafael Pinzón Rueda, 1995

«ANUÊNCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 anuência 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Anatel dá anuência para migração ao SeAC de operadora de TV …
Anatel dá anuência para migração ao SeAC de operadora de TV paga de família Maiorana, no Pará. A família tem também emissoras de radiodifusão no ... «Telesintese., 10월 15»
2
Maduro denuncia plano para assassiná-lo com "anuência" do …
O presidente venezuelano, Nicolás Maduro, denunciou nesta segunda-feira que existe um plano para assassiná-lo com a "anuência" do governo colombiano. «Zero Hora, 8월 15»
3
Anatel concede anuência para reorganização societária da Oi
A Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel) concedeu nesta quinta-feira, 30, anuência para a operação de reorganização societária da Oi, que inclui ... «IstoÉ Dinheiro, 7월 15»
4
Empresário diz que, com anuência de Lula, Petrobras beneficiou …
O empresário Auro Gorentzvaig, ex-acionista da Petroquímica Triunfo, disse, em depoimento à CPI da Petrobras, que a empresa foi “expropriada” em benefício ... «Olhar Direto, 7월 15»
5
Obra do Linhão de Tucuruí entre Amazonas e Roraima depende de …
MANAUS – A continuidade das obras de interligação do Linhão de Tucuruí, no trecho Manaus – Boa Vista, vai depender de carta de anuência dada pela ... «Portal Amazônia, 6월 15»
6
Aeroporto ganha carta branca do Governo
Com a anuência em mãos, o Município agora dará início ao Eia-Rima (Estudo e Relatório de Impacto Ambiental).“Já temos muitos subsídios ambientais em ... «A Tribuna, 6월 15»
7
Investimentos eólicos em Palmas aguardam anuência do ICMBio
O andamento dos projetos eólicos em Palmas, sul do Paraná, dependem da anuência do Instituto Chico Mendes de Biodiversidade (ICMBio), responsável pelo ... «RBJ, 6월 15»
8
Anatel dá anuência prévia para permuta de ações entre Vivendi e …
RIO DE JANEIRO (Reuters) - A Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel) concedeu nesta quinta-feira, sob condições, anuência prévia para a permuta ... «Reuters Brasil, 3월 15»
9
Alienação sem anuência de companheiro é válida se não há …
A Terceira Turma do Superior Tribunal de Justiça (STJ) negou provimento ao recurso especial interposto por uma mulher que buscava anular a alienação feita ... «Âmbito Jurídico, 2월 15»
10
Caixa Econômica Federal dá anuência ao plano de recuperação …
A OSX Brasil informa que recebeu da Caixa Econômica Federal carta de anuência integral aos termos dos Planos de Recuperação Judicial da OSX, da OSX ... «IstoÉ Dinheiro, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Anuência [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/anuencia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO