앱 다운로드
educalingo
aparvoado

포르투갈어 사전에서 "aparvoado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 APARVOADO 의 발음

a · par · vo · a · do


APARVOADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

APARVOADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abençoado · amontoado · aperfeiçoado · arvoado · avoado · coroado · despovoado · doado · encarvoado · enevoado · enjoado · ervoado · esparvoado · incoado · magoado · nevoado · perdoado · povoado · sobrepovoado · superpovoado

APARVOADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

apartado · apartador · apartamento · apartar · aparte · aparteador · aparteante · apartear · apartheid · apartidarismo · apartidário · apartista · apartotel · aparvalhado · aparvalhamento · aparvalhar · aparvanhado · aparvejar · aparvoamento · aparvoar

APARVOADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abalroado · abotoado · achamboado · acolchoado · afeiçoado · alagoado · alanzoado · amaldiçoado · apessoado · apregoado · arrazoado · atordoado · azoado · coado · desarrazoado · emproado · ensaboado · entoado · padroado · soado

포르투갈어 사전에서 aparvoado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «APARVOADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «aparvoado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «APARVOADO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «aparvoado» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «aparvoado» 번역

번역기

APARVOADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 aparvoado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aparvoado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «aparvoado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

aparvoado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cumbersome
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

aparvoado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

aparvoado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

aparvoado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

aparvoado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

aparvoado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

aparvoado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

aparvoado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

aparvoado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

aparvoado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

aparvoado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

aparvoado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

aparvoado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

aparvoado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

aparvoado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

aparvoado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

aparvoado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

aparvoado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

aparvoado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

aparvoado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

aparvoado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

aparvoado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

aparvoado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

aparvoado
화자 5 x 백만 명

aparvoado 의 사용 경향

경향

«APARVOADO» 의 용어 사용 경향

aparvoado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aparvoado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aparvoado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APARVOADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 aparvoado 의 용법을 확인하세요. aparvoado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Um motim ha cem annos: chronica portuense do seculo XVIII
José Antonio, o Lá vae, aparvoado mestre çur rador, que ^lamento se andava pavoneando no meio do povo, como quem tinha feito muito para o levante. Mal o Lá vae sentiu a primeira palavra d'aquella lembrança, gritou em voz alta a um ...
Arnaldo Gama, 1861
2
O mentor da mocidade, ou, Carta sobre educação
A ausencia de espirito, a distracção do que se faz, indica um homem aparvoado; assim como é de homem de juizo ver, ouvir, e reter tudo o que se passa. Se perguntamos a alguem por uma cousa, que se disse ou se fez quando estava ...
Manuel Borges Carneiro, 1844
3
O Filho de Odin
Jonathan olhou para ele com umarmeio aparvoado, o que não erade admirar, pois... quantos falcões seriam capazes de se transformar em humanos, mesmo ali,diante dosolhos deles? – Quem és tu? Tens a aparênciadeum druida,masa tua ...
JOÃO ZUZARTE REIS; PIEDADE PIEDADE, 2012
4
Grande Sertão: Veredas:
... nas faces,aténa ponta donariz edo queixo. Mas mefiz.Que o ato do medo não tive. Mandei o cego sesentar, e ele obedeceu, eleestava no aparvoado; mas não se abancando no banco: que melhorse agachou, ficou agachado ...
João Guimarães Rosa, 2013
5
Simão de Nantua, ou O mercador de feiras: seguido das suas ...
Vêde como aquella pobre gente tem aparvoado e enchido de terror o toleirão do filho; tem a imaginação cheia de fantasmas e de almas do outro' mundo, e estou certo que, crescido e forte como é, não ousaria dar quatro passos sósinho ás ...
‎1853
6
AMERICA: CLASSICOS DO CONTO NORTE-AMERICANO
Empoleiravam-se lá no alto como três arruinados aviários, num dos quais havia pousado, numa enfrechadura, uma andorinha-do- mar branca, ave curiosa, assim chamada por seu caráter aparvoado e sonambúlico', sendo apanhada muitas ...
MARK TWAIN, EDGAR ALLAN POE, AMBROSE BIERCE
7
Dicionário brasileiro de insultos
aparvalhado Com jeito de parvo, ridiculamente desorientado. aparvoado Meio parvo, atoleimado, bobão. apassivado Que se tornou inerte, indiferente, passivo; que não é capaz de interferir, que perdeu a voz ativa. "É um sujeito apassivado,  ...
Altair J. Aranha, 2002
8
O último Papa
Staughton parece aparvoado. "Tem a certeza, senhor?" O olhar fumegante de Barnes é resposta mais do que suficiente. E para ja. "Ah, Staughton, aproveita e manda-me vir um hambúrguer." CAPITULO TREZE O velho desliga o telefone, ...
Luís Miguel Rocha, 2006
9
Revista de história
Antônio de Marins Loureiro precisou refugiar-se em São Paulo no convento de São Francisco, mas voltando ao Rio, viu-se obrigado a retirar-se para o Espírito Santo, onde foi envenenado, tornando-se aparvoado, em consequência.
Eurípedes Simões de Paula, 1962
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... aparvoado, adj. aparvoamento, j. m. aparvoar, v. apascaçado, adj. apascaçar- se, v. apascentaçâo, s. f. apascentador (ô), s. m. apascentamento, s. m. apascentar, v. apascento, s. m. apasquinado, adj. apassamanado, adj. apassamanar, ...
Walmírio Macedo, 1964
참조
« EDUCALINGO. Aparvoado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/aparvoado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO