앱 다운로드
educalingo
apaziguem

포르투갈어 사전에서 "apaziguem" 뜻

사전

포르투갈어 에서 APAZIGUEM 의 발음

apaziguem


APAZIGUEM 운과 맞는 포르투갈어 단어

aguem · apaniguem · arguem · averiguem · conseguem · contiguem · desaguem · desambiguem · enxaguem · minguem · perseguem · prosseguem · seguem

APAZIGUEM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

apavorar · apazigar · apazigo · apazigua · apaziguadamente · apaziguado · apaziguador · apaziguai · apaziguais · apaziguam · apaziguamento · apaziguamos · apaziguante · apaziguar · apaziguas · apazigue · apazigueis · apaziguemos · apazigues · apaziguo

APAZIGUEM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adequem · antiquem · bem · deem · em · hem · imagem · instruem · item · jovem · mensagem · nem · obliquem · obstruem · ontem · podem · quem · sem · tandem · tem

포르투갈어 사전에서 apaziguem 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «apaziguem» 번역

번역기

APAZIGUEM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 apaziguem25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 apaziguem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «apaziguem» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

apaziguem
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Apaciguen
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Appease
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

apaziguem
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

apaziguem
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

apaziguem
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

apaziguem
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

apaziguem
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

apaziguem
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

apaziguem
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

apaziguem
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

apaziguem
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

apaziguem
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

apaziguem
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

apaziguem
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

apaziguem
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

apaziguem
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

apaziguem
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

apaziguem
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

apaziguem
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

apaziguem
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

apaziguem
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

apaziguem
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

apaziguem
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

apaziguem
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

apaziguem
화자 5 x 백만 명

apaziguem 의 사용 경향

경향

«APAZIGUEM» 의 용어 사용 경향

apaziguem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «apaziguem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

apaziguem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APAZIGUEM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 apaziguem 의 용법을 확인하세요. apaziguem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
E OS DOIS TORNAM-SE UM
Apaziguem asuaira antes que o solseponha, enão dêem lugar aoDiabo” (Ef 4.26 -27). Procurar identificare definir o ... sentimentos negativos passem deum diaparao outro: “Apaziguem asuaira antes queosolse ponha. E nãodeem lugar ao ...
WANDA DE ASSUMPCAO, 2006
2
Guia Prático da Nova Ortografia
Outros exemplos em que passa a ser admitida esta opção: agua (s)/água (s) aguam/águam ague(s)/águe(s) aguem/águem aguo/águo apazigua (s)l apazigua (s) apaziguam/apaziguam apazigue(s)/apazigue(s) apaziguem/ apaziguem ...
Paulo Flávio Ledur, 2009
3
As Luzes de Leonor
... de Maria, num entendimento que pode ser susto, medo ou somente presságio; e quando acaba de ler, supersticiosa Volta ao início, como se desse modo lhe retárdasse a morte: Não temas, disse o anjo, «apaziguem-se depressa as feridas  ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
4
Citações e pensamentos de Agostinho da Silva
Ponto número 1: é preciso que os corpos se apaziguem para que a cabeça possa estar livre para entender o mundo à volta. Enquanto nós estamos perturbados com existir um corpo que temos de alimentar, temos de fartar, que temos de ...
Paulo Neves da Silva, 2009
5
Começar de novo: Quando o amor chega ao fim
Apaziguem a sua ira antes que o sol se ponha, e não deem lugar ao Diabo.” Não se abra para a raiva, hostilidade, violência, crueldade ou o abuso físico ou verbal . Aqui estão alguns outros versículos-chave que podem ajudar a manter a ...
Jackie M. Johnson
6
Heavy metal com dendê: rock pesado e mídia em tempos de ...
contraponto existencial, para resoluções sonoras (os coros, os violões, as melodias) que de alguma forma apaziguem esse fardo humano. A batalha para negociar com esse fardo, saber- se mortal, é uma constante em suas letras.
Jeder Janotti Jr, 2004
7
Vivendo e aprendendo a brigar: A separação não precisa ser a ...
Apaziguem a sua ira antes que o sol se ponha (Efésios 4:26). O objetivo aqui é de não deixar terminaro dia semter resolvidoo motivo dabriga.O acúmulo deproblemas não conversados e malresolvidos, oumesmo daqueles quesão adiados ...
Sergio Leoto, Magali Leoto, 2013
8
Para uma vida não-fascista:
como poderemos nos transformar em passarinhos? Para tais perguntas, não esperem respostas que apaziguem nossos corações. Nesse sentido, o máximo que fez Foucault na Introdução à vida nãofascista – e já foi muito, muito mesmo.
Alfredo Veiga-Neto, Margareth Rago, 2013
9
Jornal de Coimbra
Dia 27. Abrexse em Schuitz a Dieta para onde concorrem 09 Póvos dos Cantões Helvéticos sublevados contra a nova Constitui- çáoi tf .'- 'J <•' 'F o it . ! ::'< r. Dia jo. Proclama Buonaparte aos habitantes da Helvécia par» que apaziguem as ...
10
Phoinix
... que apaziguem as águas, por 40 PHOINIX, Rio de Janeiro, 12: 35-45, 2006.

«APAZIGUEM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 apaziguem 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A Europa acordou
... no espaço europeu, mas cabe aos políticos encontrarem soluções equilibradas, que apaziguem os receios sem deixar de satisfazer os imperativos morais. «Correio da Manhã, 9월 15»
2
China pede atitude severa de Mianmar sobre bombardeio
"Pedimos aos conflitantes birmaneses que mantenham a calma e apaziguem a crise para recuperar a estabilidade no norte de Mianmar." Fonte: Diário do Povo. «Vermelho, 3월 15»
3
O trema não existe mais?
“Que eles apazigúem o Egito!”. Ops! Tal acento agudo também foi abolido, mantendo-se a pronúncia. “Fulano argui bem.” “Que eles apaziguem o Egito!”. «EXAME.com, 9월 13»
4
Crítica e plural, Cúpula dos Povos se opõe ao conceito de …
Ou seja, não se deve esperar do Riocentro, local onde ocorre a Rio+20, decisões que de fato contribuam, ou mesmo apaziguem, a redução de emissões de ... «Opera Mundi, 6월 12»
참조
« EDUCALINGO. Apaziguem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/apaziguem> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO