«APOUSENTAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
apousentar 의 용법을 확인하세요.
apousentar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Verdadera informaçam das terras do Preste Ioam
foisein apousentar ^mancloumc p:eguntar que mepareciavcaqlle reccbimcnto ?
lele faziatslacl ifteydeildortugal. iKesponclilheque a ci iftey de O>ortugualfsziam
gracles recebimentos ? festas/mgs q nunca vira recebimenco nemajuncamcco
de ...
2
Collecçao de Opusculos reimpressos relativos á historia das ...
Luys de Moscoso disse ao gouernador q seria bё apousentar se no cäpo, pois
os indios daquella arte estauä: e elle respödeo “ no pouo se auia de apousentar
q já andaнa enfadado de dormir pello cäpo. Chegädo jüto a elle sahio ho Caciq
...
Academia Real das Sciencias (Lisboa)., 1844
3
Relaçam verdadeira dos trabalhos q̃ gi giverbadir dõ Fernãdo ...
... e muitas armas, e auia dado muita pressa em fortalecer a cerca. Luys de
Moscoso disse ao gouernador q seria bê apousentar se fto capo , pois os indios
daquella arte estauã : e elle respõdeo q no pouo se auia de apousentar q já
anda- ...
Joaquim José da Costa de Macedo, 1844
4
Estoria de Dom Nuno Alvrez Pereyra: edição crítica da ...
E no conselho em que ebrey entrara foy findo por o que dissera o doutor Gill do
Ssem e mandou dizer ao conde estabre que se fosse apousentar a Tomar e que
elle 15 partiria logo d- Abrantes apos elle. E, como o conde estabre tal ...
5
Collecçao de opusculos reimpressos relativos á historia das ...
E por estas rezões mãdou elrey apousentar os portugueses naqlla prouincia.
Mas o capitão Calide nam foy cõtente de lhos elrey apousentar ali, porq lhe
liraua as suas rèdas, polas dar a elles. E por tanto ordenou de os matar, ou
lançalos ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1875
6
Boletim de filologia ...
(3) APOUSENTAR (SE), v. refl. 'alojar-se': «cortavam arvores e ramos pera se
apousentar», III, 19, §2, /; «assi como cada húu viinha, assi se apou- sentava fora
dos muros», III, 15, §58, 4. (4) Formas verbais: ind. imp. 3p. se apousentava, III, ...
7
Asia ... Dos feitos que os Portugueses fezerao no ...
... cóncerto Pedraluarez mandou logo a Aires Correa que se foffe apousentar nas
casas que clRey mandou dar junto da Praiçlsi Leu'ando consigo náo somente
OS officiaes da feitoria 8( sesenta ho_ mems que lhe Pedraluarez órdenou pera
...
8
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
E antre as bondades , que ha d'haver , assy he que seja bem entendido, e. de
boo siso, e discripçom, porque saiba conhecer os que ha de apousentar , e dar-
lhe as pousadas a cada huu , segundo sor , e », lugar , que á cerca de Nós teyer
* i ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
9
Ordenações e leis do reino de Portugal
... de que forem senhorios direitos , ou utiles , por as trazew«m aforadas para
Sempre , ou em pessoas , ou em suas "vidas. i7 Outrosi os Monteiros
apouscntados , -ou por apousentar , serao escusos de pagar Jugada Ao pão ,
que lavrarem ...
10
A viagem do Gama nas crónicas do reino: reproduções facsimiladas
guntoulhe sc queria pousar coin mouros se com Christaos , e ele disse que com
nenhuns senão só , e elrey mandou a hum mouro seu feytor que o fosse
apousentar , e lhe fizesse dar todo ho necessario. C A P I T O L O XVIII. Dc como
Vasco ...
Aurélio de Oliveira, 1998
