앱 다운로드
educalingo
arranha

포르투갈어 사전에서 "arranha" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ARRANHA 의 발음

ar · ra · nha


ARRANHA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ARRANHA 운과 맞는 포르투갈어 단어

aranha · ariranha · baranha · buzaranha · caranha · carranha · entranha · erva-aranha · ferranha · iriranha · maranha · miranha · pastranha · patranha · peixe-aranha · piranha · ranha · saranha · tartaranha · tataranha

ARRANHA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

arrancadura · arrancamento · arrancanes · arrancar · arrancão · arranchação · arranchamento · arranchar · arranco · arrancorar · arranha-céu · arranha-céus · arranha-lobos · arranhadela · arranhado · arranhador · arranhadura · arranhar · arranhão · arranhosa

ARRANHA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Alemanha · Bretanha · Espanha · Saldanha · acutiranha · apanha · banha · barganha · campanha · canha · castanha · ganha · lasanha · manha · matataranha · montanha · panha · pataranha · sanha · tanha

포르투갈어 사전에서 arranha 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «arranha» 번역

번역기

ARRANHA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 arranha25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arranha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «arranha» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Rascacielos
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Skyscraper
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

उच्च
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ارتفاع
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

высокая
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

arranha
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

উচ্চ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

haut
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tinggi
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

hoch
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

高いです
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

높은
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

dhuwur
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cao
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உயர்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

उच्च
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yüksek
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

alto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wysoki
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Хмарочос
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

υψηλός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

hoë
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

hög
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

høy
화자 5 x 백만 명

arranha 의 사용 경향

경향

«ARRANHA» 의 용어 사용 경향

arranha 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arranha» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

arranha 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARRANHA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 arranha 의 용법을 확인하세요. arranha 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gramática mínima para o domínio da língua padrão
Exemplos: SINGULAR cirurgião-dentista erva-doce segunda-feira abaixo- assinado guarda-noturno arranha-céu guarda-chuva guarda-louça sempre-viva lua-de-mel pé-de-vento ELEMENTOS COMPONENTES substantivo + substantivo ...
Antônio Suárez Abreu, 2003
2
Enciclopédia agrícola brasileira
São Paulo, Nobel, 1981 ; GILLIER, P. & SILVESTRE, P. El Cacahuete o Mani. Barcelona, Blume, 1970. G.M.S. CÂMARA ARRANCA-PEDRA. V. Quebra-pedra. Arranhadura. V. Dormideira. Arranha-GATO. Planta daninha arbórea, altamente  ...
‎1995
3
A música popular no romance brasileiro
se seguiriam, com largos intervalos, Maria de Lourdes, em 1919, Esforço inútil, em 1 928, o citado Favela, em 1 946, e, em 1 957, o volumoso Arranha-céu, de 789 páginas, escrito após a aposentadoria do escritor como funcionário público,  ...
José Ramos Tinhorão, 1992
4
Gemas – Guia prático
ESCALA Comparação Teste DE MOHS mineral mineral 1 Talco A unha o reduz a pó 2 Gipsita A unha o arranha 3 Calcita ... o arranha levemente 6 Ortoclásio Uma lima de aço o arranha 7 Quartzo Arranha o vidro da janela 8 Topázio Arranha ...
JUDITH MILLIDGE
5
A flor e o cristal: ensaios sobre arte e arquitectura modernas
O significado do arranha-céu-montanha, a que o livro de Fer- riss torna inúmeras vezes, adquire, em seus desenhos, as conotações mais precisas do zigurate e da pirâmide. É curioso observar (contra a interpretação economicista de Tafuri) ...
Eduardo Subirats, 1988
6
O ARRANHA-NUVENS
'O Arranha-Nuvens' utiliza o arranha-céu como metáfora central.
RICHARD RAYNER, RENATO MOTTA
7
Politicas Do Espaço
E, mesmo tendo sido a Chicago do século XIX que proporcionou o modelo racional da edificação feita nas alturas para a ereção da cidade vertical, a imagem do arranha-céu como fruto da competição febril, do consumo ostentatório e do ...
JOSE MIGUEL G. CORTES
8
Literatura e cidade moderna: Porto Alegre 1935
Assim, quando Lucius olha para cima e avista o arranha-céu, e constata a hora de se recolher, podemos passar também para o lado diurno da cidade. É num espírito de cantor da cidade moderna que o nosso autor escreverá uma verdadeira ...
Claudio Cruz, 1994
9
Lembranças de São Paulo: O litoral paulista nos ...
Nas praias de Santos as cabanas de pau-a-pique dos caiçaras foram sumindo ante a chegada tios chalés e palacetes dos veranistas, os mesmos que foram demolidos, poucas décadas depois, para dar lugar aos arranha-céus que passaram ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2001
10
Surrender None: The Legacy of Gird Book One
It would be sensible to ask Arranha to start the fire with his finger — if that worked, and if it cooked bacon it should — but he hated to ask a favor of a lord. 'If you would let me, I will start the fire,' Arranha said quietly. Gird backed out of the shelter ...
Elizabeth Moon, 2013

«ARRANHA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 arranha 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Empresa de imigrante português constrói maior arranha-céus de …
A empresa do português, a S&F Concrete, é responsável por toda a parte de cimento do arranha-céus que, quando estiver terminado no próximo ano, vai ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9월 15»
2
Arranha-céu de Londres ganha prêmio de pior edifício do país
Londres - O arranha-céu 20 Fenchurch Street, projetado pelo arquiteto uruguaio Rafael Viñoly e popularmente conhecido como "Walkie-Talkie", foi nomeado ... «EXAME.com, 9월 15»
3
Primeiro arranha-céu do país é tombado pelo Iphan
Quem passa pela Praça Mauá, zona portuária do Rio de Janeiro nos dias de hoje não consegue reconhecer o antigo esplendor do primeiro arranha-céu da ... «EBC, 8월 15»
4
Curvas de Beyoncé inspiram arranha-céus
O arranha-céu, batizado com o nome Premiere Tower, contará com 78 andares, 660 apartamentos e 160 quartos de hotel. É ainda uma incógnita a data de ... «Jornal de Notícias, 7월 15»
5
Paris vai voltar a ter um arranha-céus entre muros
Mas há também críticas mais sofisticadas, cinéfilas até, a este arranha-céus terminado em 1973, e que com os seus 210 metros ficou a rivalizar com a altura da ... «Público.pt, 7월 15»
6
"Luz verde" para primeiro arranha-céus em Paris desde 1973
A Câmara de Paris aprovou a construção de um arranha-céus triangular com 180 metros de altura no centro da capital francesa. ETIENNE LAURENT/EPA. «Jornal de Notícias, 6월 15»
7
Revolução na arquitetura chinesa: erguer um arranha-céu em 19 dias
Um arranha-céu de 57 andares não chama a atenção na China do século XXI. A não ser, claro, que tenha sido construído em 19 dias. E foi exatamente isso ... «EL PAÍS Brasil, 6월 15»
8
Grupo chinês constrói arranha-céu de 240 metros em 19 dias
Ela não chama a atenção pela beleza, mas o homem responsável pelo arranha-céu, Zhang Yue, garante que o prédio representa uma "revolução na forma de ... «R7, 6월 15»
9
Arquitetos criam técnica que 'elimina' sombra de arranha-céus
Conforme mais e mais arranha-céus surgem na paisagem urbana, mais encobertas de sombras ficam as ruas da cidade. Mas um escritório de arquitetura em ... «Globo.com, 4월 15»
10
Arranha-céu de 57 andares foi feito em apenas 19 dias. Veja
São Paulo – Foram necessárias apenas 438 horas, ou 19 dias, para que um prédio de 57 andares fosse completamente construído, na China. Em média, foram ... «EXAME.com, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Arranha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/arranha> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO