앱 다운로드
educalingo
arrendatário

포르투갈어 사전에서 "arrendatário" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ARRENDATÁRIO 의 발음

ar · ren · da · tá · rio


ARRENDATÁRIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ARRENDATÁRIO 의 뜻은 무엇인가요?

판매용 부동산

임대는 생산 요소 할당에 대한 계약으로, 소유주는 특정 보상을 위해이를 착취 대상으로 전달합니다. 로마 확장 당시 이미 사용 된 토지 임대 시스템은 많은 나라에서 농촌 정권의 특징 중 하나이다. 오늘날에도 일부 지역의 농업에서 세입자 비율이 높습니다. 그러나 다른 지역에서는 농민 개혁 프로그램의 시행으로이 제도의 중요성이 줄어들었다.

ARRENDATÁRIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

comentário · comunitário · dentário · depositário · destinatário · documentário · inventário · mandatário · monetário · otário · planetário · proprietário · publicitário · sagitário · sanitário · secretário · solitário · tributário · unitário · universitário

ARRENDATÁRIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

arrenal · arrenda · arrendação · arrendada · arrendado · arrendador · arrendamento · arrendar · arrendável · arrendilhado · arrendo · arrenega · arrenegação · arrenegada · arrenegado · arrenegador · arrenegar · arrenego · arrenoquia · arrenóptero

ARRENDATÁRIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Ontário · acidentário · autoritário · ementário · estatutário · humanitário · igualitário · imunitário · infantário · involuntário · libertário · locatário · majoritário · refratário · sedentário · signatário · societário · subsecretário · utilitário · voluntário

포르투갈어 사전에서 arrendatário 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ARRENDATÁRIO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «arrendatário» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «arrendatário» 번역

번역기

ARRENDATÁRIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 arrendatário25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arrendatário 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «arrendatário» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

房客
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Arrendatario
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

tenant
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

किरायेदार
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مستأجر
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

арендатор
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

arrendatário
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ভাড়াটিয়া
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

locataire
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

penyewa
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Mieter
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

テナント
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

거주자
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tenant
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Người Thuê Nhà
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

குத்தகைதாரர்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

भाडेकरी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kiracı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

inquilino
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

lokator
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

орендар
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

chiriaș
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ενοικιαστής
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

huurder
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

hyresgäst
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

leietaker
화자 5 x 백만 명

arrendatário 의 사용 경향

경향

«ARRENDATÁRIO» 의 용어 사용 경향

arrendatário 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arrendatário» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

arrendatário 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARRENDATÁRIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 arrendatário 의 용법을 확인하세요. arrendatário 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
2 - O arrendatário que não disponha, à data da sua resposta, do documento referido no número anterior faz acompanhar a resposta do comprovativo de ter o mesmo sido já requerido, devendo juntá-lo no prazo de 15 dias após a sua ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
2
IFRS 2012: Introdução e Aplicação
As condições e disposições de pagamento devem transferir todos os riscos e benefícios de propriedade, o que é demonstrado pela falta de um envolvimento contínuo por parte do vendedor-arrendatário. Um leaseback normal envolve o uso ...
Bruce Mackenzie, Danie Coetsee, Tapiwa Njikizana
3
Modos de ver a produção do Brasil
Esse arrendamento capitalista tem sua gênese nas formas feudais de renda em produto e renda em dinheiro, como Marx comentara acerca do caso inglês: Na Inglaterra, a primeira forma de arrendatário c o bailiff (bailio), ele mesmo um ...
José Ricardo Figueiredo, 2004
4
Ifrs, Contabilidade Criativa e Fraudes
Exemplo desse incentivo é o pagamento antecipado em dinheiro ao arrendatário ou o reembolso ou a assunção, pelo arrendador, de custos do arrendatário (tais como: custos de realocação, melhorias no bem arrendado e custos associados ...
Baraldi,paulo
5
Leasing Operacional
52, inciso I, do Banco Central do Brasil, as contraprestações e demais pagamentos previstos no contrato, devidos pelo arrendatário, devem ser suficientes para que a arrendadora recupere o custo de aquisição do bem arrendado durante o ...
CARLOS ALBERTO DI AUGUSTINI, 2001
6
Direito Rural: Doutrina e legislação fundamental
3 - No caso do arrendamento florestal para efeitos de exploração de espécies em talhadia, o arrendatário, no termo do contrato, é obrigado a destruir ou remover as toiças ou cepos, salvo cláusula contratual ou acordo expresso em contrário.
Glória Teixeira, 2013
7
Revista do Instituto do conhecimento AB Instantia - Abril ...
Tratando-se de oposição a renovação por iniciativa do arrendatário, os prazos a observar por este sujeito são parcialmente distintos dos que a lei estabelece para o locador. Como resulta do art.10989, tratando-se de contratos com duração ...
ALMEDINA, 2013
8
Legislação do Inquilinato: Coletânea Prática: Locação de ...
arrendador; III - se o arrendatário não pagar o aluguel ou renda no prazo convencionado; IV - dano causado à gleba arrendada ou ás colheitas, provado o dolo ou culpa do arrendatário; V - se o arrendatário mudar a destinação do imóvel ...
Olga Maria Krieger, Luiz Fernando de Queiroz, 2013
9
Embargos de Terceiro
Suponhase a hipótese,tão frequente, de a coisa,objeto da penhora, estararrendada 175,ede o arrendatário lançar mão dos embargos contra o exequente. Serão admissíveis e/ou procedentes? Quantoàsua admissibilidade, há que teremconta ...
Augusta Ferreira Palma, 2014
10
O Contrato de Arrendamento Rural:
3 - No caso do arrendamento florestal para efeitos de exploração de espécies em talhadia, o arrendatário, no termo do contrato, é obrigado a destruir ou remover as toiças ou cepos, salvo cláusula contratual ou acordo expresso em contrário.
Adalberto Costa, 2013

«ARRENDATÁRIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 arrendatário 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Arrendatário do navio russo detido na Líbia nega acusações de …
O arrendatário do petroleiro russo Mekhanik Chebotarev da empresa Oil Marine Group detido na Líbia, negou, em comunicado divulgado nesta quinta-feira ... «Sputnik Brasil, 9월 15»
2
Saiba os requisitos para ​inscrição e manutenção no RNTRC
e) ser proprietário, coproprietário ou arrendatário de até três veículos automotores de carga categoria "aluguel" na forma regulamentada pelo CONTRAN. «Agência CNT de Notícias, 8월 15»
3
Em rompimento de leasing, arrendador deve receber valor investido
Três meses após o arrendatário deixar de pagar as prestações do contrato de leasing, foi ajuizada ação de reintegração de posse cumulada com perdas e ... «Consultor Jurídico, 8월 15»
4
No rompimento de leasing, arrendador deve ter assegurado retorno …
Três meses após o arrendatário deixar de pagar as prestações do contrato de leasing, foi ajuizada ação de reintegração de posse cumulada com perdas e ... «Olhar Direto, 8월 15»
5
Governo aprova regime do subsídio de renda a atribuir aos …
O Conselho de Ministros aprovou o regime do subsídio de renda a atribuir aos arrendatários com contratos de arrendamento para habitação, celebrados antes ... «Notícias de Coimbra, 6월 15»
6
Arrendatário é autuado por armazenar madeira ilegal em fazenda …
A Polícia Militar Ambiental de Dourados (MS) apreendeu na tarde da última terça-feira (2) em uma propriedade rural localizada no Distrito de Picadinha, 18 m³ ... «Notícias da Pecuária, 6월 15»
7
Arrendatário é multado em R$ 5 mil por crime ambiental
Os policiais verificaram que 18 m³ de lenha - madeira nativa - estava sendo armazenada sem autorização ambiental (DOF – Documento de Origem Florestal), ... «Correio do Estado, 6월 15»
8
Arrendatário de fazenda destrói mata ciliar; multa é de R$ 6 mil
O arrendatário da fazenda degradou uma área de mata ciliar do rio Dourado (área de preservação permanente – APP) para fazer a abertura de um canal de 53 ... «Notícias da Pecuária, 2월 15»
9
Dono de chácara é preso suspeito de ter matado arrendatário com …
Conforme a delegada Karla Cristina Peixoto Ferraz, Antônio era arrendatário da propriedade e as investigações apontaram que o dono da chácara seria o ... «Olhar Direto, 10월 14»
10
Banco tem obrigação de transferir veículo após quitação
Em sua defesa, o banco alega que o apelado (arrendatário) firmou contrato livremente e não se atentou para as cláusulas contratuais, que na modalidade de ... «Jornal Rondoniagora, 4월 14»
참조
« EDUCALINGO. Arrendatário [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/arrendatario> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO