앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "assarapanto" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ASSARAPANTO 의 발음

as · sa · ra · pan · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSARAPANTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ASSARAPANTO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Monsanto
Mon·san·to
agapanto
a·ga·pan·to
canto
can·to
elipanto
e·li·pan·to
encanto
en·can·to
enquanto
en·quan·to
entanto
en·tan·to
entretanto
en·tre·tan·to
espanto
es·pan·to
esperanto
es·pe·ran·to
hipanto
hi·pan·to
lepanto
le·pan·to
manto
man·to
nemopanto
ne·mo·pan·to
panto
pan·to
portanto
por·tan·to
quanto
quan·to
recanto
re·can·to
santo
san·to
tanto
tan·to

ASSARAPANTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

assapatar
assaprol
assaque
assaquia
assar
assaranzado
assaranzar
assarapantado
assarapantamento
assarapantar
assarapolhado
assarapolhar
assarasi
assarilhado
assarina
assario
assassi
assassinado
assassinador
assassinamento

ASSARAPANTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abanto
acalanto
adianto
amaranto
amianto
ananto
anto
banto
calicanto
chanto
conquanto
crisanto
desencanto
dianto
levanto
mãe de santo
no entanto
pai de santo
porquanto
quebranto

포르투갈어 사전에서 assarapanto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «assarapanto» 번역

번역기
online translator

ASSARAPANTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 assarapanto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 assarapanto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «assarapanto» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

assarapanto
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Asarapanto
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Bake it
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

assarapanto
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

assarapanto
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

assarapanto
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

assarapanto
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

এটা বেকন
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

assarapanto
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

assarapanto
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

assarapanto
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

assarapanto
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

assarapanto
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

assarapanto
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

assarapanto
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அதை சுட்டுக்கொள்ள
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

assarapanto
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

assarapanto
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

assarapanto
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

assarapanto
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

assarapanto
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

assarapanto
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

assarapanto
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

assarapanto
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

assarapanto
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

assarapanto
화자 5 x 백만 명

assarapanto 의 사용 경향

경향

«ASSARAPANTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
14
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «assarapanto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
assarapanto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «assarapanto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

assarapanto 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASSARAPANTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 assarapanto 의 용법을 확인하세요. assarapanto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
900: História de um Rei
A preocupação em infligir dor aos habitantes foi tanta que, no assarapanto de cortes e golpes desnecessários, deixaram grande parte dos guerreiros mouros refugiarem-se na alcáçova. Alguns dos salteadores ainda tentaram impedir que os ...
Pedro Seromenho, 2009
2
Uma voz espírita em Grande Sertão, veredas
Só um assarapanto de silêncio. Daí, me vivavam. Todos entenderam, me admiravam. A tanto que sei. Agora, eu, digo ao senhor: dele. Do Demo – naquele instante – agora era eu quem ria” (p. 445). Ou seja que me admiravam em real, pela ...
Sandra Mara Moraes Lima, 2008
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Assarapanto*,m.Grande espanto. (De assarapantar) * *Assarapolhado*,adj.Pop. Atrapalhado,atarantado. * *Assarapolhar*, v. t. Pop. Sobresaltar. Atordoar, confundir. * *Assarasi*, m.Moéda de oiroindiana, do valor aproximado de7$000 reis.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Ficção completa: Grande sertão: Veredas. Primeiras estórias. ...
Só um assarapanto de silêncio. Daí, me vivavam. Todos entenderam, me admiraram. A tanto que sei. Agora, eu, digo ao senhor: dele, do Demo — naquele instante — agora era eu quem ria! — "Ei-ei, gente, segura o cão!" — dei ordem.
João Guimarães Rosa, 1994
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. aca e aco. assarampado, adj. assarapantado, adj. assarapantamento, s. m. a8sarapantar, v. assarapanto, s. m. assaria, s. f. assarilhado, adj. aoaassinador ( S), adj. es.nu assassinamento, s. m. asaaasinar, v. asaassinato, s. m. assassinio,  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. aça e aço. assarampado, adj. assarapantado, adj. assarapantamento, s. m. assarapantar, v. assarapanto, s. m. assarilhado, adj. assassinador (ô), adj. e s. m. assassinamento, s. m. assassinar, v. assassinato, s. m. assassinio, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
7
O canto da Sangardata
Quando que o animal era grande, no assarapanto de sentir aquele anzol atravessado na goela e no descuido de não querer fechar a boca e de morrer afogado com a barriga cheia de água, o rio era sempre um referver de espumas, ele ...
Ascêncio de Freitas, 2000
8
Anais da Câmara dos Deputados
... Sul dos pastores individualistas; do Norte dominado pela carqueja portugueza do catholicismo invasor e ignaro — todos elles accorrerão, num assarapanto, a fortalecer as hoi- tes do integralismo e da restauração pinamaniquista no Brasil.
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1934
9
Ficção completa
Só um assarapanto de silêncio. Daí, me vivavam. Todos entenderam, me admiraram. A tanto que sei. Agora, eu, digo ao senhor: dele, do Demo — naquele instante — agora era eu quem ria! — "Ei-ei, gente, segura o cão!" — dei ordem.
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
10
Annaes
... Sul dos pastores individualistas; do Norte dominado pela carqueja portugueza do catholicismo invasor e ignaro — todos elles accorrerão, num assarapanto, a fortalecer as hoi- tes do integralismo e da restauração pinamaniquista no Brasil.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1934

참조
« EDUCALINGO. Assarapanto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/assarapanto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z