앱 다운로드
educalingo
azeitoneiro

포르투갈어 사전에서 "azeitoneiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AZEITONEIRO 의 발음

a · zei · to · nei · ro


AZEITONEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AZEITONEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aduaneiro · arneiro · caminhoneiro · campineiro · cancioneiro · caneiro · carneiro · faxineiro · janeiro · jardineiro · maneiro · marceneiro · mineiro · missioneiro · pantaneiro · pioneiro · prisioneiro · rotineiro · sanfoneiro · torneiro

AZEITONEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

azeirado · azeirola · azeitada · azeitadeira · azeitado · azeitador · azeitar · Azeitão · azeite · azeiteira · azeiteiro · azeitona · azeitona-rei · azeitonado · azeitonamento · azeitonar · azeitoneira · azeitoso · azemel · azemeleiro

AZEITONEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

altaneiro · aneiro · baderneiro · bananeiro · borneiro · cabaneiro · cantoneiro · espinho-de-carneiro · forneiro · laneiro · lanterneiro · peneiro · quintaneiro · refraneiro · salineiro · sineiro · taberneiro · terneiro · timoneiro · usineiro

포르투갈어 사전에서 azeitoneiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «azeitoneiro» 번역

번역기

AZEITONEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 azeitoneiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 azeitoneiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «azeitoneiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

azeitoneiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Azulejos
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Olive oil
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

azeitoneiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

azeitoneiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

azeitoneiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

azeitoneiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অলিভ তেল
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

azeitoneiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

azeitoneiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

azeitoneiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

azeitoneiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

azeitoneiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

azeitoneiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

azeitoneiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

azeitoneiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

azeitoneiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

azeitoneiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

azeitoneiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

azeitoneiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

azeitoneiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

azeitoneiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

azeitoneiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

azeitoneiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

azeitoneiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

azeitoneiro
화자 5 x 백만 명

azeitoneiro 의 사용 경향

경향

«AZEITONEIRO» 의 용어 사용 경향

azeitoneiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «azeitoneiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

azeitoneiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AZEITONEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 azeitoneiro 의 용법을 확인하세요. azeitoneiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Azeitoneiro*, m. Aquelle que vende azeitonas. Azeitoneira. *Azêmala*, f. (V. azêmula) *Azemel*,m.Ant. Almocreve. * Arraial. Abarracamento. Rancho. Cf. Viterbo, Elucid. * Prov. trasm. Homem desleal; traidor. *Azêmela*,f.Bêsta de carga, que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... 500 *barbarisco 672 atafona 123 azeitona-do-Malabar 245 azurita 500 bárico 687 atafoneiro 123 azeitona-rei 245 azurraca 327 *barragan 421 atalá 537 azeitoneira 245 azurracha 327 barregana 421 atalaia 303 azeitoneiro 245 bassa 456 ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
O minotauro: maravilhosas aventuras dos netos de dona Benta ...
Pare de falar. Emilia parou, não em obediencia ao grito, mas porque saira a correr atrás dum cordeirinho desgarrado do rebanho. — De quem são estes animais? perguntou o menino. — De meu pai, que é azeitoneiro no burgo proximo.
José Bento Monteiro Lobato, 1939
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. j. PL: azeitonas-da- terra. azeitonado, adj. azeitona-do-mato, s. j. PL: azeitonas-do- mato. azeitonamento, ». m. azeitonar, v. azeitoneira, s. /. azeitoneiro, s. m. e adj. azemel, i. m. PL: azeméis. azemeleiro, s. m. azêmola, s. j. azenegue, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 212. cessâo XX, 151. cêsso(s) XXXIII, 127. cesta, s III, 261; — de aricar XX, 151 . cestada XX, 151. cestado XX, 151. cesteiro XXVI, 135. cesterna IX, 168. cesto XXVI, 135; XXVIII, 99; — azeitoneiro XXXIII, 127; — vin- dimo XII, 131. cestro XXII,  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
6
Obras completas
Vendedeira. Vcndcíro. -a. Tabemeiro. -a. Peixeiro, -a. Favaleiro. Azeitoneiro. V. Mercador. V. Negociante. Bazareiro. Cauteleiro. Chocolateiro. Potreiro. Sombreireiro. Gravateiro. Odreiro. Tripeiro. Pasteleiro. Colmieiro. Camiseiro. Camisolciro.
Ruy Barbosa, 1969
7
Sarzedas e seu termo: aspectos geográficos, históricos e ...
O bom azeitoneiro escoa em Janeiro e salga em Fevereiro. Pintos de Janeiro põem detrás do rolheiro. FEVEREIRO Pelo Entrudo, alho cabeçudo. Primeiro jejuarás; segundo guardarás; terceiro irás a S. Brás. (Isto é: jejuarás no primeiro dia ...
Acácio C. Oliveira, 1987
8
Obras completas de Monteiro Lobato: Urupês. 2. Cidades ...
José Bento Monteiro Lobato. Emília parou, não em obediência ao grito, mas porque saíra a correr atrás dum cordeirinho desgarrado do rebanho. — De quem são êstes animais? — perguntou o menino. — De meu pai, que é azeitoneiro no  ...
José Bento Monteiro Lobato, 1967
9
Obras completas: Literatura infantil
De meu pai, que é azeitoneiro no burgo próximo. — Enlatador de azeitonas? A palavra "enlatador" não foi compreendida pelo pastorzinho. — Meu pai cultiva oliveiras — disse êle. — Que interessante ! — exclamou Pedrinho. — O nome de  ...
José Bento Monteiro Lobato, 1962
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
cêsto, (azeitoneiro), s. m. — Cesto de vime, com asa e dum tamanho determinado, e que as mulheres levam quando vão apanhar azeitona. ( Montemór). céu, s. m. — Fig. — Mosquiteiro de gaza, que se aplica às camas e aos berços. (Serpa).
José Leite Vasconcellos, 1934

«AZEITONEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 azeitoneiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rancho folclórico e ginastas do Acrotramp juntos em espectáculo …
A actriz e encenadora, artista residente no CCC, tem um novo projecto que junta elementos dos ranchos Ceifeiras (Fanadia) e os Azeitoneiros (Alvorninha) a ... «Gazeta das Caldas, 12월 14»
2
Mais de mil pessoas juntaram-se na Ramalhosa num “Domingo …
À festa juntaram-se ainda o Dino´s Health & Fitness Centers, que orientou a caminhada, o Rancho os Azeitoneiros de Alvorninha e do Grupo Regional de ... «Gazeta das Caldas, 10월 12»
3
Festa de Verão começa hoje na Expoeste
Dia 6, Sexta-Feira 21h30 – Os Traquinas e os 3Ds 22h00 – Rancho Folclórico e Etnográfico “Os Azeitoneiros” de Alvorninha 22h30 – Espectáculo com Sabrina. «Gazeta das Caldas, 8월 11»
4
Expoeste torna-se o maior restaurante da região e espera 200 mil …
21h30 – Rancho Folclórico e Etnográfico “Os Azeitoneiros” 22h30 – Actuação “Gingado Novo”. Dia 8 | domingo 21h30 – Rancho Folclórico e Etnográfico do ... «Gazeta das Caldas, 7월 10»
5
Centro Escolar de Alvorninha pronto a tempo do novo ano lectivo
Uma festa abrilhantada pela Banda Filarmónica de Alvorninha e com a presença de elementos do Rancho Folclórico “Os Azeitoneiros”. Perante largas dezenas ... «Gazeta das Caldas, 6월 10»
참조
« EDUCALINGO. Azeitoneiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/azeitoneiro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO