앱 다운로드
educalingo
bandoeiro

포르투갈어 사전에서 "bandoeiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BANDOEIRO 의 발음

ban · do · ei · ro


BANDOEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BANDOEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Soeiro · algodoeiro · bacalhoeiro · boeiro · canoeiro · carvoeiro · dragoeiro · feijoeiro · lagoeiro · leiloeiro · limoeiro · mamoeiro · nevoeiro · padroeiro · pregoeiro · relojoeiro · saboeiro · tanoeiro · traiçoeiro · vidoeiro

BANDOEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bandidagem · bandidismo · bandido · bandilibós · bandim · bandir · banditismo · bando · bandoga · bandola · bandolear · bandoleira · bandoleirismo · bandoleiro · bandoleta · bandolim · bandolina · bandolinada · bandolinista · bandoria

BANDOEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aroeiro · baloeiro · cabroeiro · cacoeiro · camaroeiro · capoeiro · colchoeiro · cordoeiro · eleiçoeiro · escambroeiro · falcoeiro · jiloeiro · joeiro · latoeiro · meloeiro · moeiro · pisoeiro · proeiro · quinhoeiro · toeiro

포르투갈어 사전에서 bandoeiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bandoeiro» 번역

번역기

BANDOEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bandoeiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bandoeiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bandoeiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

bandoeiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bañador
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Brigadier
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

bandoeiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

bandoeiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

bandoeiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

bandoeiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

bandoeiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bandoeiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bandoeiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

bandoeiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

bandoeiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

bandoeiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

bandoeiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bandoeiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

bandoeiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

bandoeiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

bandoeiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

bandoeiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bandoeiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

bandoeiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

bandoeiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

bandoeiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bandoeiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bandoeiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bandoeiro
화자 5 x 백만 명

bandoeiro 의 사용 경향

경향

«BANDOEIRO» 의 용어 사용 경향

bandoeiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bandoeiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bandoeiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BANDOEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bandoeiro 의 용법을 확인하세요. bandoeiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Rancho. Facção. Companhia de malfeitores. (B. lat. bandum) *Bando*,^2m. Proclamação, annúncio público. Grupo de indivíduos que, percorrendo as ruas, apregôam espectáculo ou outro acontecimento. (Cp. banho^2) * *Bandoeiro*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BANDOEIRO, s. m. e adj. Parcial, partidario, faccioso. o mesmo que bandciro. BANDOGA (do), s. f. Prou. beir. Intestinos, barriga, o mesmo que bandulho: «os ganchos recurves o retinham... um pela bandoga, outro pela cava da axila... teceiro ...
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Bandoeiro, adj. (dês.) que pertence a um bando ou facção; faccioso, parcial. « Bandoleirismo, m. vida de bandoleiro; bandidismo. (De bandoleiro). * Baudurrista, m. tocador de bandurra. « Bang?alé, m. (prov.) festança campestre; comezaina ...
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Dictionnaire français-portugais et portugais-français
Bandoeiro , V. Bandeiro. Bandola (do) s.f. bandoulière (pi. de mar.) débris de voiles, etc. Bundoieira (lèi) s.f, bandoulière. Bandoleiro (lêi) s. m. bandoulier, valeur ( fig.Jam.) volage (en amour). Bandolim (lîm) t. m. de mus. petite guitare.
Joseph da Fonseca, 1847
5
Nouveau dictionnaire de poche Français Portugais, et
Bandoeiro , V. Bandeiio, Bandola (dó) s. J", bandoulière (pl. de mar.) debrii de voiles , etc. Bandoteira (lêi) s.f. bandoulière. Bandoleiro (lêi) í. m. baodoulier, voleur ( fig.Jam.) volage (en amour). Bandoîim (Jim) s. m. de mus. petite guitare.
Joseph da Fonseca, 1836
참조
« EDUCALINGO. Bandoeiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bandoeiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO