앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "barbilho" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BARBILHO 의 발음

bar · bi · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARBILHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BARBILHO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Carrilho
car·ri·lho
Castilho
cas·ti·lho
andarilho
an·da·ri·lho
bisbilho
bis·bi·lho
bolbilho
bol·bi·lho
bombilho
bom·bi·lho
brilho
bri·lho
bulbilho
bulbilho
casquilho
cas·qui·lho
empecilho
em·pe·ci·lho
estribilho
es·tri·bi·lho
filho
fi·lho
lombilho
lom·bi·lho
milho
mi·lho
polvilho
pol·vi·lho
portilho
por·ti·lho
tomilho
to·mi·lho
trilho
tri·lho
trocadilho
tro·ca·di·lho
turbilho
tur·bi·lho

BARBILHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

barbibranco
barbica
barbicacho
barbicas
barbicha
barbierita
barbiéria
barbifeito
barbiforme
barbilhão
barbiloiro
barbilongo
barbilouro
barbinegro
barbino
barbipoente
barbiponente
barbirrostro
barbirruivo
barbital

BARBILHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amarilho
caixilho
canotilho
caudilho
cepilho
espartilho
espinilho
fitilho
gatilho
ilho
ladrilho
maravilho
monotrilho
novilho
pilho
rastilho
silho
tejadilho
tordilho
trapilho

포르투갈어 사전에서 barbilho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «barbilho» 번역

번역기
online translator

BARBILHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 barbilho25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 barbilho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «barbilho» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

触须
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

El barbillo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Barbel
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

barbel
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بربل
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

усач
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

barbilho
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

barbel
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

barbeau
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Barbel
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Barbe
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

バーベル
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

수염
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

barbel
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

barbel
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தொடுமுளை
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

barbel
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

karakeçi balığı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

barbiglio
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

brzana
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

вусань
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

barbel
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μπαρμπούνι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

baber
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

barb
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

barbel
화자 5 x 백만 명

barbilho 의 사용 경향

경향

«BARBILHO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «barbilho» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
barbilho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «barbilho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

barbilho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BARBILHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 barbilho 의 용법을 확인하세요. barbilho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trattados quadragesimais e da Paschoa
ACsi como ao boy qua chamaiuó tambem Ph/lafte do querem que trabalhe p'óé ria, como també todas os be- o jugo ,& o barbilho : afsi aos beragens que fe tomáo para homens porei hum jugo.com coníeruar afaude , ou prefer- o quai os ...
Antonio Feo ((O.P.)), Miguel Menescal ((Lérida)), 1613
2
Epis?dios dram?ticos da inquisi??o portuguesa
... um estojo (provavelmente de costura) com as peças de cabos dourados; um habito de barbilho novo; uma vasquinha de barbilho parda nova; umas mangas do mesmo barbilho; uma vasquinha de paratudo; quatro varas de raxa parda; tres ...
Ant?nio Bai?o
3
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Barbilho. Vid. tomo 2. do Vocabul. Tambem he hum pao , que fe poem na boca dos cabntOS,para nao mamarem. Barbilho. Empecilho , difficuldadc, estorvo,v. g. Foao \i tinha coiseguido o feu negocio , mas puzeraolhe hum Barbilho. Barbo.
Rafael Bluteau, 1727
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Cardosse designa, sem duvida, o pente com que se carda o barbilho da seda; mas é tambem empregada para designar o barbilho. Bescherelle explica étrasse por sorte de bourre de soie, cardasse, apresentando assim cardasse como ...
Domingo Vieira, 1873
5
Trabalhos de antropologia e etnologia
No vol. XVI dos Trabalhos da nossa Sociedade de Antropologia, págs. 171 a 175 , Jorge Dias publicou um pequeno trabalho intitulado Contribuição para o estudo do barbilho. Este trabalho parece ter sido sugerido pelos estudos do etnógrafo ...
6
Revista do Museu Paulista
A forma do barbilho, semicircular, é a mesma representada no meu primeiro artigo. Em Mato Grosso, no Município de Maracajú, usam também o barbilho de tabuinha, de tipo semelhante ao da Fig. 7 da Prancha I. Emprega-se também nêsse ...
7
Revista da Faculdade de Ciências: Ciências naturais
Quando esticados para trás, a extremidade do barbilho anterior ultrapassa as narinas, podendo chegar até ao meio da órbita e a extremidade do barbilho posterior ultrapassa o bordo anterior da órbita, podendo alcançar o pré-opérculo.
Faculdade de Ciências de Lisboa, 1966
8
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
... de madeira que se coloca no focinho do cabrito para o impedir de mamar. tf Ná nhupode kunpra sen médu, kabritu kel li ê nóbu, inda N ka po-l ~! E sa ta mama na mama di si mai! (NL 31/16). (do portug. BARBILHO). bárbu fbarbu] s. Pft, dt.
‎2002
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(De barbella) * *Embarbilhado*,adj. Que traz barbilho. (De embarbilhar) * * Embarbilhar*,v.t.Pôr barbilho a,(especialmente a cabritos). (Debarbilho) * Embarcação*, f. Acto de embarcar. Navio, barco. Qualquer construcção, destinadaa navegar.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Memoria sobre a sericicultura no imperio do Brazil
Emquanto uns fazem este serviço, outros tirão o barbilho (que é a primeira seda que os bichos fazem, e com cujos fios prendem os casulos), e assim se vai fazendo a escolha dos bons, dobrados e chiques. Este serviço é facil ; é preciso  ...
José Pereira Tavares, 1860

«BARBILHO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 barbilho 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Peixe-gato com 127 quilos capturado após 40 minutos de luta com …
A fisionomia mais comum deste tipo de peixe apresenta grandes barbilhos aos lados da boca, fazendo lembrar bigodes de um gato, mas nem todos têm ... «RTP, 2월 15»
2
Uma orquestra onde os instrumentos são feitos com lixo
A faneca é um peixe da família do bacalhau e, tal como este, possui 3 barbatanas dorsais e um barbilho na mandídula inferior. Peixe-cão (Bodianus scrofa). «Visão, 7월 13»
3
Aventura Creoula [4]: As espécies marinhas do mar algarvio
de. Faneca (Trisopterus luscus). A faneca é um peixe da família do bacalhau e, tal como este, possui 3 barbatanas dorsais e um barbilho na mandídula inferior. «Visão, 7월 13»

참조
« EDUCALINGO. Barbilho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/barbilho> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z