앱 다운로드
educalingo
barés

포르투갈어 사전에서 "barés" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BARÉS 의 발음

ba · rés


BARÉS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 BARÉS 의 뜻은 무엇인가요?

바레

바레족은 브라질의 아마 조나스주의 북서부, 더 정확하게 Içana-Rio Negro, Rio Negro I, Rio Negro II 및 Xié 토착 지역뿐만 아니라 베네수엘라에 거주하는 원주민 그룹입니다. ▪ 브라질 원주민 ▪ 인종 그룹 ▪ 투피 트렁크 ▪ 몬테 ▪ 아루아스 ▪ 브로드 밴드 / 마타 마메 네 ▪ 이콜란 ▪ 투피 구아 니스 ▪ 아마나이 / 아라 라 두아스 ▪ 아난다 ▪ 아피아 ▪ 아쿠아와 ▪ 아라 웨 테스 / 비데 ▪ 신구 / 아와 테스 아 슈리 니스 ▪ 아바스 - 카누 및 카리 요스 ▪ 아와 과자 ▪ 카와 이브 ▪ 구아 라니 ▪ 테네사라스 매크로 - 제 트렁크 ▪ 제스 ▪ 아쿠아 ▪ 가간 뉴 • 타파 나스 • 팀 빌라 • 맥아 칼리스 • 맥아 칼리스 다른 가족들 • 아라우 아스 • 바나 와스 • 데니스 / 자마 마디스 • 아루 아크 • 아 푸리 나스 / Kampas ▪ Baniwas / Walimanais ▪ Barés / Haneras ▪ Enawenê-nawê ▪ Uapixanas ▪ Caribes ...

BARÉS 운과 맞는 포르투갈어 단어

camararés · espreita-marés · guacarés · guaraparés · mambarés · palmarés · tamararés · tamarés

BARÉS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

barege · baregina · bareinita · barela · barestesia · barestesiométrico · barestesiômetro · barestesímetro · bareta · barém · barga · bargado · barganha · barganhar · barganhista · bargani · barganim · bargantaria · bargante · bargantear

BARÉS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Moisés · Ramsés · aimbirés · aimborés · aimorés · através · caetés · convés · grés · guariterés · interés · invés · lés · maués · passés · revés · rés · través · viés · és

포르투갈어 사전에서 barés 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «barés» 번역

번역기

BARÉS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 barés25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 barés 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «barés» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

剥开
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Barreras
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Bars
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

bares
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بارس
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Bares
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

barés
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Bares
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Bares
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Bar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Bares
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

むきます
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

드러낸다
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Bares
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Bares
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

bares
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Bares
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

BARES
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Bares
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Bares
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Bares
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Bares
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Μπάρες
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Bares
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Bares
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Bares
화자 5 x 백만 명

barés 의 사용 경향

경향

«BARÉS» 의 용어 사용 경향

barés 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «barés» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

barés 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BARÉS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 barés 의 용법을 확인하세요. barés 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Corografia brazilica, ou, Relação historico-geografica do ...
... septen- trional do Rio Negro ; e quazi defronte na meridional a de Nossa Senhora do Loreto : Mais adiante a de S. Pedro na do norte í e depois a de Santo Antonio da Castanheira na do sul , habitada d' Indios Barés , Macús , e Meppurys.
Manoel Ayres de Cazal, 1817
2
Corografia brazilica: ou, Relação historico-geografica do ...
Camma- náu , .poir-oaçSo d' índios Barés^^cj -. :v >?>;„ :>..: Neste in$ervalk>» todo -semeado de penedo* com -diias cachoeiras , que não se passam sem bom pratjico , recolhe to Rio Negro cpela .direita os rio,s Mariá, e Cnricuriáu , cujas ...
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
3
O Soberbo Orenoco:
Inquietações. Terríveis. Enquanto os Barés forem Barés, aapariçãodos enormes fogosfátuosno cumedoDuido será considerada como funesto presságio, precursorde catástrofes. Enquanto os Mariquitares forem Mariquitares, um tal fenómeno ...
Júlio Verne, 2014
4
Diccionario topographico, historico, descriptivo da comarca ...
Sua actual população, em numero de 420, provinda de Damacuris e Barés, em 42 fogos, planta apenas para seu sustento, e extrahe breu, casca preciosa, piaçaba, puxiri e salsa. Dista 469 legoas da foz do Rio Jamundá e 94 da confluencia ...
Lourenço da SILVA ARAUJO E AMAZONAS, 1852
5
Amazônia: formação social e cultural
Rua dos Barés, 17 Rua Ferreira Pena, 376 Av. Epaminondas, 727 Rua Lobo D' Almada, 25 Bairro Constantinópolis Rua Wilkens de Matos, 459 Av. 7 de Setembro, 844 Av. Eduardo Ribeiro Rua 24 de Maio, 439 Av. Joaquim Nabuco, 424 Av.
Samuel Benchimol, 1999
6
Corografia Brazilica, ou relacao historicogeografica do ...
Maynhn'rchy ,f e o riacho Itnya, ambos na margem direita. `_ ' i `Tresleguas acima tambem na margem meri¬ dional estál a aldeia de S.]oam Nepomuceno de. Camundé ,habitação d'Indios Barés. Neste intervallo nenhuma torrente entra no ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817
7
Cultura cabocla-ribeirinha: mitos, lendas e transculturalidade
FIGURA 79 Dona M. F. L., cabocla amazónica, descendente legítima de "barés" - tribo indígena do Amazonas - , vendendo ervas medicinais, na rua dos Barés, em frente ao Mercado Adolpfo Lisboa, em meio aos carros e aos transeuntes.
Therezinha J. P. Fraxe, 2004
8
Reluctant Modernization: Plebeian Culture and Moral Economy ...
(eds) (2004a), Historia del País Vasco: Edad Media (Siglos V-XV), San Sebastian : Hiria Barruso Barés, P. et al. (eds) (2004b), Historia del País Vasco: Edad Moderna (Siglos XVI-XVIII), San Sebastian: Hiria Barruso Barés, P. et al (eds) ( 2005), ...
Andreas Hess, 2009
9
Revisitando a Amazônia: expedição aos rios Negro e Branco ...
Nilson, um simpático baré de 63 anos, contou a saga de seu povo, cercado pelos outros 61 moradores do lugar. "Os barés primitivos habitavam Massarabi, mas foram para o rio Cauburis, em Maturacá, onde tiveram filhos e se estabeleceram ...
Alexandre Medeiros, Fernando Dumas dos Santos, Eduardo Vilela Thielen, 1996
10
Obras completas: O direito do Brasil
Dezessete léguas acima de Carvoeiro está Poiares, na margem meridional do Negro, com a igreja de Santo Ângelo, formada por Manaus, Barés e Passés (Ver Dicionário de Araújo e Amazonas, na palavra Camaru, S. Ângelo de: «ainda se ...
Joaquim Nabuco, 1949

«BARÉS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 barés 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Os 4 fantásticos barés: quarteto do atletismo amazonense disputa …
Quatro atletas revelação do Amazonas lutarão por medalhas Brasileiro Caixa de Atletismo Interclubes, no interior paulista. Integrantes CTARA tentarão o pódio ... «Portal A Crítica, 8월 15»
2
Mau cheiro afasta consumidores de ruas alagadas pela cheia, em …
Com trechos interditados desde o dia 23 de maio devido à cheia do Rio Negro, as ruas dos Barés e Barão de São Domingos, no Centro de Manaus, são alvos ... «Globo.com, 6월 15»
3
Rua Barão de São Domingos é interditada após cheia do rio Negro …
Esta é a segunda rua interditada, no dia 23 de maio a rua dos Barés também teve o ... Além da rua Barão de São Domingos, a rua dos Barés também está ... «Portal Amazônia, 6월 15»
4
Fiscalía indagará a embajadora Varela de Barés
El ecuatoriano acusó a la exdirectora de Migración y actual embajadora, Ilka Varela de Barés, de ser la responsable directa de su confinación por un año y las ... «Crítica, 6월 15»
5
Comerciante calcula queda de 40% nas vendas devido à cheia em …
Um trecho da Rua dos Barés foi interditado no dia 23 de maio. A via teve o tráfego interrompido na extensão entre a Rua Pedro Botelho e a Avenida Joaquim ... «Globo.com, 5월 15»
6
Rua afetada pela cheia no Centro de Manaus recebe pontes de …
Duas pontes foram construídas na Rua dos Barés, no Centro de Manaus, em razão da cheia que afeta a via. Tomado pelas águas do Rio Negro, o trecho que ... «Globo.com, 5월 15»
7
Trecho da Rua dos Barés é interditado pela cheia do Rio Negro
Alagamentos são constantes em épocas de cheia na Rua dos Barés. ... na manhã deste sábado (23), a interdição do trecho da Rua dos Barés entre a Joaquim ... «D24am.com, 5월 15»
8
Rua afetada pela cheia recebe cal para descontaminação de água …
Atingida pela cheia, a Rua dos Barés, no Centro de Manaus, começou a receber cal nesta quinta-feira (21). Segundo a Prefeitura, os trabalhos têm o objetivo ... «Globo.com, 5월 15»
9
Comerciantes improvisam para evitar prejuízos durante cheia em …
As ruas dos Barés e Barão de São Domingos, na área central da cidade, são historicamente as mais afetadas pela cheia na capital. Em 2014, a passagem de ... «Globo.com, 4월 15»
10
Ação preventiva é realizada no Centro de Manaus para amenizar os …
Ao todo, mais de 30 caixas coletoras localizadas ao longo das ruas dos Barés e Barão de São Domingos - vias que costumam ficar tomadas pelas águas com a ... «Portal A Crítica, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Barés [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bares> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO