앱 다운로드
educalingo
bastardão

포르투갈어 사전에서 "bastardão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BASTARDÃO 의 발음

bas · tar · dão


BASTARDÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BASTARDÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Amesterdão · Jordão · acordão · acórdão · albardão · bernardão · bilhardão · bordão · cardão · cordão · espingardão · fardão · galardão · lapardão · perdão · retardão · sardão · tabardão · talabardão · tardão

BASTARDÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

basta · bastante · bastantemente · bastar · bastarda · bastardear · bastardeira · bastardeiro · bastardia · bastardinha · bastardinho · bastardo · bastardo-branco · bastardo-roxo · bastão · baste · bastear · bastecer · basteira · basteirar

BASTARDÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Adão · Brandão · Roterdão · Sudão · algodão · cerdão · certidão · cidadão · dão · estadão · fabordão · gordão · grandão · lentidão · multidão · paredão · rebordão · retidão · servidão · solidão

포르투갈어 사전에서 bastardão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bastardão» 번역

번역기

BASTARDÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bastardão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bastardão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bastardão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

bastardão
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bastardón
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Bastard
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

bastardão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

bastardão
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

bastardão
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

bastardão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

bastardão
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bastardão
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bastardão
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

bastardão
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

bastardão
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

bastardão
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Bajingan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bastardão
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

bastardão
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

bastardão
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

bastardão
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

bastardão
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bastardão
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

bastardão
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

bastardão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

bastardão
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bastardão
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bastardão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bastardão
화자 5 x 백만 명

bastardão 의 사용 경향

경향

«BASTARDÃO» 의 용어 사용 경향

bastardão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bastardão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bastardão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BASTARDÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bastardão 의 용법을 확인하세요. bastardão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Bastarda*, f. Parece têr sido um dos systemas de equitação, talvez o da estardiota, que era opposto ao da gineta: «entender da bastarda e da gineta». R. Lobo, Côrte na Aldeia, I, 11. * *Bastardão*,m. Espécie de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Gazeta das aldeias
Temos tambem o Bastardo, o Bastardão, a Tinta Fina e o Cubrílalho, que são pouco cultivadas. Cas'rzxs noxAs D'estas castas ha apenas o Moscatel, o Ferral e o Ceitzío, que tambem estão pouco espalhados. ALMANACH DAS` ALDEIAS ...
3
Revista americana
I' Nosso Martins Penna, era de esperar, já possue tambem uma das taes etiquetas e, por força, de ha tempos escripta, tanto é preciso perfilado cursivo e graudo bastardão para ornar certas toleimas que a moderna critica repudia. Valha, ao ...
Arthur Guimarães de Araujo Jorge, 1909
4
Viticultura moderna
... Azal (Azar), Bastardão, Bastardo, Borraçal, Donzelinho, Ferrengonha, Gonçalo , Padeira, Samarrinha, Sousão, Tinta e Vide do pobre. Brancas — Alicante, Alvaraça, Boal, Dona Branca, Formosa, Galega, Gouveio, Moscatel branco e Pé de ...
Pedro Bravo, Duarte de Oliveira, 1951
5
Mil e uma historias
Em anoitecendo hade levar estas cartas ao seu destino. Compre lacre preto, e feche-as. Ellas aqui ficam em cima do treno! Depois pegou n'uma folha de papel e escreveu, em lettras de traslado, — tinha um bastardão garrafal de dar no olho:  ...
Júlio César Machado, 1888
6
História da instrução pública em Goiás
... firmando no uso geral, dando os tipos conhecidos como o de letra bastarda, o de letra redonda e o de letra cursiva. O "bastardo", com suas variantes " Bastardão" e "Bastardinho", tinha traços grossos e finos, e letras ligeiramente inclinadas.
Genesco Ferreira Bretas, 1991
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
BASTARDÃO, s. /. Espécie de lima, de serrilha entre grossa e fina: limar com o bastardão.+ Casta de uva. BASTARDEAR, v. i. O mesmo que abastardar. BASTARDEAR-SE, o. p. Tomar-se bastardo, o mesmo que abastardar -se: «a nobreza ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: bastõos- de-são-josé. bastâo-do-impera- dor, s. m. PI.: bas- tões-do- imperador. bastar, t). bastarda, s. /. bastardão, S. m. bastardear, v. Prés. ind.: bastardeio, bas- tardeamos, bastar- deais, ele. bastardeira, S. j. bastardeiro, adj. bastardia, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Bastardão, f. espécie de lima, de serrilha ou picado entre grosso e fino ; casta de uva. * Bastardeiro, adj. Diz-se do vinho fabricado de baldoeira. * Bastardinha, f. espécie de lima, de serrilha ou picado menos grosso que o da bastarda.
Cândido de Figueiredo, 1899
참조
« EDUCALINGO. Bastardão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bastardao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO