앱 다운로드
educalingo

포르투갈어 사전에서 "cá" 뜻

사전

포르투갈어 에서 의 발음




의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cazuzinha · cábrea · cábula · cácea · cácimo · Cádis · cádmio · cáfila · cáften · cágado · cálamo · cálcico · cálcimo · cálcio · cálculo · cáli · cálice · cálido · cáliga · cálix

포르투갈어 사전에서 cá 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CÁ» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «cá» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cá» 번역

번역기

의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cá» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

这里
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Aquí
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

here
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

यहां
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

هنا
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

здесь
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

এখানে
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ici
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

di sini
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

hier
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ここに
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

여기에
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

kene
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đây
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

இங்கே
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

येथे
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

burada
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

qui
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tutaj
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

тут
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

aici
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Εδώ
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

hier
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

här
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

her
화자 5 x 백만 명

cá 의 사용 경향

경향

«CÁ» 의 용어 사용 경향

의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cá 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CÁ» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
François Guizot
A morte tem golpes de autoridade bem inesperados e segredos que ninguém penetra na terra.
2
Júlio Dinis
Quando se não chora, parece que as lágrimas nos caem todas dentro e queimam; e o padecimento é então de morte.
3
Alfred de Musset
Uma boa recordação talvez seja na Terra mais autêntica do que a felicidade.
4
Denis Diderot
Se tudo na terra fosse excelente, não haveria nada de excelente.
5
Camilo Castelo Branco
O inferno é neste mundo: não ter que comer, que beber, nem umas palhas em que deitar-se.
6
Friedrich Nietzsche
É necessário ter o caos dentro para gerar uma estrela.
7
Vergílio Ferreira
Porquê? Para quê? Economiza os teus «porquê» e «para quê». Ou utiliza-os só até onde houver resposta. Porque a última resposta a eles é o impossível e o vazio. Ou então terás de mudar de universo. E estás tão bem...

«CÁ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 의 용법을 확인하세요. 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tudo o Que Temos Cá Dentro
"Daniel Sampaio, psiquiatra, terapeuta familiar e professor, tem tido nos últimos anos um papel fundamental em intervenções várias nos jornais, rádio e televisão, na abordagem da adolescência.
DANIEL SAMPAIO, 2012
2
Modernidade cá e lá: textos escolhidos IV
Acompanhando a progressiva adesão de Mário Pedrosa à arte moderna mais avançada, este volume reúne alguns dos mais extraordinários entre seus textos críticos sobre artistas não brasileiros, muitos deles até então inéditos- as ...
Mário Pedrosa, Otilia Beatriz Fiori Arantes, 2000
3
Já cá não está quem falou
Reúnem-se neste volume prosas dispersas de Alexandre O’Neill O título foi encontrado no espólio do escritor, numa nota manuscrita datável de 1981- «JÁ CÁ NÃO ESTÁ QUEM FALOU / (título para um livro póstumo)» A seriação guia ...
Alexandre O'Neill, Maria Antónia Oliveira, Fernando Cabral Martins, 2008
4
O Mundo Cá tem Fronteira : Uma aventura Brasil-Cabo Verde
Uma aventura Brasil-Cabo Verde Paulo Rafael. fantasmas, e todos entraram na casa pisando com o pé direito. Germano ria, correu até o quintal para mostrar o velho tamarindeiro,de copa frondosa, oquefez Grapiúna recordar o quintal onde  ...
Paulo Rafael, 2014
5
Mapa-múndi: Crônicas de viagens lá fora e cá dentro
Nivaldo Pereira. Calvário Para mim, só uma coisa é tão prazerosa quanto viajar: é repetir a jornada na memória, ou seja, viajar outras vezes no conjunto de episódios já editados pela mente. Vivo produzindo curtas-metragens imaginários .
Nivaldo Pereira
6
Vem cá que eu te conto
POVO. DAS. SOMBRAS. O povo das sombras aparece sempre no mesmo horário, junto com as sombras, assim que o sol nasce. Sempre muito cedo, ainda na madrugada, mas, aparentemente, sem nenhuma ajuda de deus. Preparam seu ...
Rodrigo Domit, Gisele Pacola, 2010
7
Bichos de lá e cá
Mas Lia Neiva, para não ser parcial, não se esquece de fazer referências também à sabedoria popular, à prudência, à solidariedade e ao espírito comunitário.
LIA NEIVA
8
Cá Mais!: Flauta e Piano.
Para Flauta e Piano.
Marcelo Torca, 2012
9
A menina de cá: contos
Parafraseando o título de um conto de Guimarães Rosa, o autor apresenta a menina Dorinha, seu inseparável tabuleiro de doces e outros personagens.
Carlos Nascimento Silva, 2008
10
Lá e cá: um encontro de São Paulo com São Joaquim
Parte integrante do projeto Lá e Cá - Um encontro de São Paulo com São Joaquim, o livro reúne uma coletânea de fotos, textos e depoimentos inspirados na importância sócio-cultural das feiras de São Joaquim em Salvador e o mercado ...
Sérgio Guerra, 2006

«CÁ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rui Vitória: «Jogar na Luz não é fácil para quem vem »
Rui Vitória confessou este sábado que espera um Benfica-Sporting totalmente diferente do encontro ganho pelos leões na Supertaça, na primeira partida oficial ... «Record, 10월 15»
2
Toma lá, da : a troca de acusações entre Dilma e Cunha
São Paulo – Depois de ensaiarem uma aproximação na semana passada, Dilma Rousseff e Eduardo Cunha (PMDB) passaram a trocar farpas desde domingo ... «EXAME.com, 10월 15»
3
Alexandre: «Nesta convocatória da Seleção estiveram quatro …
Alexandre: «Nesta convocatória da Seleção estiveram quatro jogadores de ». diretor desportivo e o orgulho nos filhos da terra. quarta-feira, 14 outubro de ... «Record, 10월 15»
4
Yarmolenko: «Mourinho esteve ? Perguntem-lhe porquê»
"Não fazia a menor ideia de que ele estava , estava concentrado noutras coisas, como por exemplo no jogo importante com Espanha. Se quiserem saber a ... «Record, 10월 15»
5
Toma-lá-dá- erudito
Formado pelo Conservatório Rímski Korssakov, em São Petersburgo, músico brasileiro dirige uma jovem pianista russa de apenas sete anos, mas já com ... «Gazeta Russa, 10월 15»
6
Estes gauleses são loucos por Portugal e vieram viver para
O verão já lá vai, muitos dos turistas também, mas a língua de Proust ouve-se nas ruas e nas vizinhanças da cidade. Fomos em busca das muitas faces dos ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10월 15»
7
Louis van Gaal: «Wenger? Não sou desse tipo, eu gosto de …
Não sou desse tipo, de ficar muito tempo no mesmo sítio, eu gosto de ganhar muitas vezes", salientou Van Gaal. Numa coisa o holandês dá os parabéns a ... «Record, 10월 15»
8
Ainda estamos!
Pertenço à geração que dizia de uns para os outros: estamos, para o que der e vier. Lembro, agora, nesta hora dramática, todos eles que nunca deixaram ... «Correio da Manhã, 9월 15»
9
O charme das canções de Angel Olsen finalmente por
Três concertos em Portugal, com banda e a solo, para Angel Olsen mostrar em Guimarães e em Lisboa as canções assombrosas de Burn Your Fire for No ... «Público.pt, 9월 15»
10
SÉRGIO FIGUEIREDO
Lá e . Países irmãos, ligações desfeitas. Estão feitos: os políticos, os construtores e os delatores, os banqueiros e os facilitadores. Panelas e tachos. «Diário de Notícias - Lisboa, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ca-1> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO