앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "caiadela" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CAIADELA 의 발음

cai · a · de · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAIADELA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CAIADELA 운과 맞는 포르투갈어 단어


abafadela
a·ba·fa·de·la
adela
a·de·la
amolgadela
a·mol·ga·de·la
aparadela
a·pa·ra·de·la
cadela
ca·de·la
cidadela
ci·da·de·la
ensinadela
en·si·na·de·la
enxaguadela
en·xa·gua·de·la
escapadela
es·ca·pa·de·la
espreitadela
es·prei·ta·de·la
forcadela
for·ca·de·la
molhadela
mo·lha·de·la
mortadela
mor·ta·de·la
olhadela
o·lha·de·la
paradela
pa·ra·de·la
piscadela
pis·ca·de·la
queimadela
quei·ma·de·la
rachadela
ra·cha·de·la
seringadela
se·rin·ga·de·la
suadela
su·a·de·la

CAIADELA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

caia
caiabana
caiacanga
caia
caiação
caiada
caiadeira
caiado
caiador
caiadura
caiala
caiambola
caiana
caia
caiapiá
caiaponiano
caiaponina
caia
caiapós
caiaque

CAIADELA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abaixadela
abanadela
achatadela
amassadela
buzinadela
canadela
cantadela
chamuscadela
escorregadela
espetadela
espiadela
estadela
lavadela
limpadela
mijadela
pisadela
rabadela
raspadela
serradela
viradela

포르투갈어 사전에서 caiadela 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «caiadela» 번역

번역기
online translator

CAIADELA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 caiadela25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 caiadela 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «caiadela» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

caiadela
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Caiadela
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Fall
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

caiadela
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

caiadela
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

caiadela
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

caiadela
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

caiadela
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

caiadela
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

caiadela
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Fallen
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

caiadela
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

caiadela
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

caiadela
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

caiadela
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

caiadela
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

caiadela
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

caiadela
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

caiadela
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

caiadela
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

caiadela
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

caiadela
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

caiadela
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

caiadela
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

caiadela
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

caiadela
화자 5 x 백만 명

caiadela 의 사용 경향

경향

«CAIADELA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «caiadela» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
caiadela 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «caiadela» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

caiadela 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAIADELA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 caiadela 의 용법을 확인하세요. caiadela 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Caia*, f.T.deMacau. O mesmo que mosquiteiro.(Do japon. ka,mosquito,e ya, recinto) * *Caiação*,f.Actoou effeito decaiar. *Caiada*, f. Pássaro dentirostro, o mesmo que tanjasno. *Caiadeira*, f. Mulher, que se emprega em caiar. * Caiadela*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Retrato de Dorian Gray:
Quase não há na Câmara dos Comuns uma pessoa que valha a pena pintar; embora a muitas delas fizesse bem uma caiadela. — Dorian Grayestá noivo!— disseLordeHenrique, espiando oefeito das suaspalavras. Hallward estremeceu e  ...
Oscar Wilde, 2013
3
Reais hospitais militares em Portugal, 1640-1834
quer no Hospital do Castelo de S. Jorge e Elvas, ou por sóbria e tradicional caiadela, tal como em Penamacor, Chaves e Estremoz. O chão nos átrios é sempre em pedra, de granito, como em Penamacor e Castelo de Vide, ou em mármore, ...
Augusto Moutinho Borges, 2009
4
A Portuguese-English Dictionary
whitewashes caiadura, caiadela (/.) a coat of whitewash; act of whitewashing. caiane (m.) = CAIAUE. caiapia (m.) any of several species of Dorstenia, tropical herbs of the mulberry family, called torus herbs, which yield medicinal roots, esp.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Amigos e inimigos do Brasil
Se o Rodolfo Garcia mandasse dar também uma caiadela fresca no cérebro dos historiadores que lá se reunem! Finalmente, o sr. Hélio Lobo persistirá no uso do monóculo? Dois terços de sua importância já consistiram nisso. Mas hoje ...
Agrippino Grieco, 1954
6
Da architectura religiosa em Coimbra durante a edade media
No animo de qualquer junta de parochia ou de outra corporação superior mais quatro seculos menos quatro seculos nenhum peso têm, para que deixem de decretar a demolição ou ao menos a caiadela ou qualquer outra conspurcação de ...
Augusto Filipe Simões, 1875
7
O Instituto
Como redondamente se enganam I No animo de qualquer junta de parochia ou de outra corporação superior mais quatro séculos menos quatro séculos nenhum peso têm, para que deixem de decretar a demolição ou ao menos a caiadela ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
caiadela, j. f. caiado, j. m. caiador (ô), j. m. caiadura, j. f. caiala, j. f. caiana, j. m. e j. f. caiané, s. m. caiapiá, s. m. caiapó, adj. 2 gên. e s. 2 gên. caiar, v. caiarana, s. f. caiarara, s. m. caiaué (ai-au), s. m. câibas, s. f. Var.: câimbas. câibeiro, í. m.
Walmírio Macedo, 1964
9
Heliogabalus: De Temporum Fine Comoedia
... anos de funcionamento, para, com uma meia caiadela, que não duraria mais do que um par de meses, os voltar pomposamente a reabrir!... E a verdade é que tal método só lograva trazer toda a casta de inconvenientes e desconfortos aos ...
Luís Alves da Costa, 1992
10
Lisboa antiga: Segunda parte: Bairros orientais
... com uma barra cinzenta dos lados, e em volta uma faxa côr de rosa, separada com um traço de almagre, outro de preto. Esta caiadela fazia parecer o tecto de alvenaria já muito velha. O côro, sôbre a porta principal, deitava para a nave, ...
Júlio de Castilho, Augusto Vieira da Silva, 1937

참조
« EDUCALINGO. Caiadela [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/caiadela> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z