«CALAMOCADA» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
calamocada 의 용법을 확인하세요.
calamocada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CALAMOCÁDA, s. f. (0 segundo elemento é, sem duvida, mócada, influenciado
por esta palavra; mas o primeiro é incerto. Vid. Galmorrear). Termoiamiliar.
Pancada na cabeça. = Golligido por Bento Pereira. -- Damno. = Usado n'este
ultimo ...
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Encrespado Calamitosamente , adv. malheureusement Calamitoso, adj. m. sa,
f. calamiteux , euse Calamo , s. m. chaume Calamocada, s.f. coup à la tête , mal ,
tort Calamo car , v. a. frapper à la tête, blesser (t. vulg.) Calandra , s.f. calandre ...
3
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
САraó , correnteza , calamocada , calamocar , camelice , conliado , confranger ,
campanudo , cacharamba , cochado , corcomido , caranto» nh'a, careta, concho ,
cuzampeiro , cambalhota,, çalouro , cara de flga , cara de como , culambas de ...
Manuel José de Paiva, 1760
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
CALAMOCADA, s. f. Pancada nacabeça. В. P. §. fig. Qualquer damno , mal.
Aulegr. f. 135. CALAMOCÁDO, p. pass, de Calamocar. Ferido na cabera. О que
sofreo algum damno. CAL \MOC\R , v. at. Dar golpes na cabeça ; ou fer ir em
gérai, ...
António de Morais Silva, 1823
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. calamus) *Calamocada*,f.Pleb. Pancadana cabeça. (Deum rad. incerto
emocada) * *Calamute*, m.Antiga embarcação indiana. *Calandra*, f.Máquina
cylíndrica, paralustrar ou assetinar tecidos oupapel. (Gr. kalandra) *Calandrado*,
adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Glossário sucinto para melhor compreensão de Aquilino Ribeiro
Calamocada — pancada, derrocada, terremoto. Calão — indolente, boémio,
cabo de rede. Calatra — rameira, descarada, reles. Calcedónia — variedade de
quartzo crip- tocristalino finamente fibroso. Calceta — grilheta, forçado,
condenado.
Elviro da Rocha Gomes, 1960
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/CJ. calamos, do v. calar. calamocada, s. j. calamocar, s. calamóide, adj. 2 gên.:
calamídeo. calanca, s. j. calandra, s. j. calandrado, adj. calandragem, s. j.
calandrar, r. calandreira, *. /. calandreiro, s. m. calandrini, s. j. calandrínia, s. j.
calango, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
... r bolsada/bolsar bombada/bombar borrada/borrar borriscada/borriscar botada/
botar brecada/brecar burilada/burilar buzinada/buzinar caçada/caçar cachada/
cachar cachinada/cachinar caçoada/caçoar calada/calar calamocada/calamocar
...
29 — Calamocada. 30 — Contra prova. 31 — Taroca. 32 — Garrocha, 33 —
Proclama, 34 — Nengíro.a, 35 — Pietinha.o, — Milreira.o. 36 — Rodo.a. 37 —
Mimosa-, 38 — Mono.a. 39 — Samouco. 40 — Mtrrancho, 41 — Chammaréla, ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. calamina, s. f. calaminar, adj. calaminta, s. f. calamistrar, v. calamistro,
s. m. calamita, s. f. calamite, s. m. calamitoso (<5), adj. calamo, s. m. calamocada,
s. f. calamocar, v. calamoide, adj. 2 gen.: cala- mideo. calanca, s. t. calandra, s. f.
...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
