«CALAMUTE» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
calamute 의 용법을 확인하세요.
calamute 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
E antes que elle chegasse a Cochij , de passada dèo huma vista ao lugar de
Calamute , onde achou dous mil Naircs , que lhe quizeram defender a sahida ;
mas elle á ponta de ferro se vingou delles com morte de muitos , c lhe queimou o
...
João de Barros, D. do Conto,
1777
2
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
E antes que elle chegaíTe a Cochij , de paíTada deo huma vifta ao lugar de
Calamute , onde achou dous mil Naires , que lhe quizeram defender a fahida ;
mas elle á ponta de ferro fe vingou delles com morte de muitos, e lhe queimou o
lugar ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha,
1777
E antes que elle chegaíTe a Cochij , de paíTada deo huma vilta ao lugar de
Calamute , onde achou dous mil Naires , que lhe quizeram defender a fahida ;
mas elle á ponta de ferio fe vingou delles com morte de muitos, e lhe queimou o
lugar ...
1 e Cnlymertes o `Autogr. Nome de incerta orthographia. O auctor o escreveu
assim, e tambem Culymules, e Culumytes. Tanto Barros como Couto, Dec. IV, Liv
. VII, Cap. XIX, chamaram Calamute ao logar, e colemutcs aos seus habitantes.
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner,
1862
5
Historia de Varoens illustres do appellido Tavora, ...
4, Ó- 7? do Capltam mor do mar Martlm Afonço deSouza,ceom clic seaehou “1a
19- 1o- napeleia que'teue na tomada de Calamute na costa do Malauar com ' 2!.
, . . . . _ oÑÑm-fio dous mll Nalres que o defendlam , ena entrada da Cldade de ...
Alvaro-Pires de Tavora,
1648
Com cento e cincoenta portuguezes entrou e destruio o logar de Calamute ,
defendido por dois mil naires : entrou á força de armas a fortaleza de Damão ,
e a paz por terra : conseguio huma illustre victoria d'eírei de Repelim , e lhe
queimou ...
7
Historia de Varoens illustres do appellido Tavora: Contin. ...
Ó- 7, do Capitan: 'mor do mar Ma"rtim Afonço de Souza, ecom elle scachofi 'ga-¡'
9- 2°~ napeleia 'Que teue La to'mada de Calamute na cosla do Malauar com
finds,, dous mil NaireSÑ-queodefendiam , ena entrada da Cidade deRepelim ,de
...
8
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
... e foy seu caminho. 1 *Culymertes* Autogr. Nome de incerta orthographia. O
auctor o escreveu assim, e tambem Cutymules, e Cutumytes. Tanto Barros como
Couto, Dec. IV, Liv. VII, Cap. XIX, chamaram Calamute ao logar, e cotemutes ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner,
1863
Paslo Martin Afonso pot Calamute,adonde dòs mil Nayres le quisieron prohibirla
íàlida,de que ma* tòmuchos,y destrocó lo restante^poniendolesafuego el lugar, y
tomándoles siete fui tas. Llegó a Cochim, adonde esta van, llegadas de ...
Manuel de Faria e Sousa,
1666
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. calamus) *Calamocada*,f.Pleb. Pancadana cabeça. (Deum rad. incerto
emocada) * *Calamute*, m.Antiga embarcação indiana. *Calandra*, f.Máquina
cylíndrica, paralustrar ou assetinar tecidos oupapel. (Gr. kalandra) *Calandrado*,
adj.
Cândido de Figueiredo,
1937