«CALUNGUEIRA» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
calungueira 의 용법을 확인하세요.
calungueira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
M. Bras. Boneco. Ratoneiro.Bras. da Baía.Qualquer ratopequeno, murganho. *
Bras. doRio. Ratinho preto do mato. * Bras. de Cabofrio.Peixe, omesmo que
pargo. * *Calungage*,f.Bras. O mesmo que vadiagem. (De calunga) * *
Calungueira*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Os mitos africanos no Brasil: ciencia do folk-lore
... arruinar, destruir, modificado em calungueira, que envolve dois dos muitos
sentidos do termo ambundo, kalunga, preguiçoso, vagabundo, e tambem o mar,
donde calungueira, ajuntamento de pescadores adventicios, malandros.
Bangulê ...
A. J. de Souza Carneiro, 1937
3
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
... ka'luS-ga--(-ej calungagcm (3) urn ka-luS'gsr-}-cj calungagcm (4) nf ka-luS-ga-
-(-ej calunga-grandc ka-luS-g|-gr£irdi inn calunga-pcqucno nm ka-luS'g |-pc'kc'nu
calungas ka-luS'g|s calungo ka-luS'gu calungueira calungueiro ka'luS'gcJTU ...
4
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
... bãn-gu-lã. || SYNON. ga- ropeira. Bahia. ; calungueira. Niteroy, Cabofrio 77.
5
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
Rub. |i ETYM. bd. H ORTI-IOPH. bãn-gã-lã. Erra Aul. pronunciando bãn-gã-là'. ||
SYNON. garopcira. Bahia.; calungueira. Niteroy, Cabofrio até ES. 77.
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Calungueira. — Da lingua bunda calunga, mar, navegar, e a dezinencia
portugueza eira. Embarcação pequena para transporte de géneros na bahia de
Niterohi. Camhoquira. — Do guarani huâ qui, talo tenro. Quitute de grelos de
aboboreira ...
7
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Calungueira. — Da lingua bunda calunga, mar, navegar, e a dezinencia
portugueza eira. Embarcação pequena para transporte de géneros na bahia de
Niterohi. Camboquira. — Do guarani huâ qui, talo tenro. Quitute de grelos de
aboboreira ...
8
Diccionario de vocabulos brazileiros pelo tenentegeneral ...
CA1TITU CALUNGUEIRA America. Tambem lhe chamam Tatêto e Taititú. Caititú.
(2o), .s. m. (Ceará, Par. e R. Gr. do N . ) nome que dão ao rodeie de desmanchar
a mandióca, em razão da roncaria que produz, semelhando á que foz o ...
Henrique de visconde Beaurepaire Rohan, 1889
9
Diccionario brazileiro da lingua portugueza: elucidario ...
Bahia. ; calungueira. Niteroy, Cabofrio até ES. bangulê sm., dansa dos negros,
ao som da puita, de cantigas obscenas, palmas e sapateados. || ETYM. bd. ||
GEOGR. Cabofrio. || SYNON. vj. em batuque. Cp. bambá e banguelê. banhado
sm., ...
Antonio Joaquim de Macedo Soares, 1889
10
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
À embarcação em que fazem a referida pesca chamam calungueira, semelhante
à garoupeira de Pórto Seguro da Bahia. É palavra de origem africana, segundo
Beaurepai- re-Rohan. Cama: registrado por Macedo Soares como designativo ...
«CALUNGUEIRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
calungueira 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Kalunga: origens e significados (final)
... preto em Goiás e Santa Catarina; calungueira é embarcação de pesca, semelhante à garoupeira, bengula, no Rio de Janeiro; calungueiro no mesmo estado, ... «DM.com.br, 4월 15»