앱 다운로드
educalingo
canivetada

포르투갈어 사전에서 "canivetada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CANIVETADA 의 발음

ca · ni · ve · ta · da


CANIVETADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CANIVETADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

alfinetada · barretada · bofetada · cacetada · carretada · cornetada · embretada · escopetada · espetada · foguetada · lancetada · macetada · machetada · maretada · marretada · muletada · palhetada · porretada · setada · topetada

CANIVETADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

canijo · canil · canilha · canina · caninana · canindé · caninha · caninha-verde · caniniforme · canino · canipreto · canista · canistrel · canitar · canito · canivetaço · canivete · caniveteação · canivetear · caniveteiro

CANIVETADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

baionetada · bilhetada · caretada · cortada · costuletada · encantada · juntada · levantada · montada · mosquetada · patada · pintada · portada · sabonetada · sentada · sonetada · testada · toletada · tratada · trombetada

포르투갈어 사전에서 canivetada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «canivetada» 번역

번역기

CANIVETADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 canivetada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 canivetada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «canivetada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

canivetada
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Canalizado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Kangaroo
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

canivetada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

canivetada
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

canivetada
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

canivetada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

canivetada
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

canivetada
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

canivetada
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

canivetada
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

カンガルー
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

canivetada
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

canivetada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

canivetada
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

canivetada
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

canivetada
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

canivetada
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

canivetada
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

canivetada
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

canivetada
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

canivetada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

canivetada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

canivetada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

canivetada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

canivetada
화자 5 x 백만 명

canivetada 의 사용 경향

경향

«CANIVETADA» 의 용어 사용 경향

canivetada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «canivetada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

canivetada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CANIVETADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 canivetada 의 용법을 확인하세요. canivetada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Comédia Humana - v. 1 (A vida de Balzac, Ao ...
pobres atas!... Há justamente um contrato de casamento. Olhe, meu segundo amanuense é burro como uma dotação matrimonial, e capaz de me... me... meter uma canivetada nos parafernais da futura esposa; julga-se um belo tipo, porque  ...
2
O HOMEM SO
Dei o primeiro corte que rasgou a calça com braguilha e tudo e, na segunda canivetada quase consegui lhe arrancar os bagos. Zé Ambrózio e Chico Sovina que vinham chegando, conseguiram a muito custo me segurarem, pois o meu ...
PEDRO DE SOUZA SILVA
3
Gazeta de Holanda
Ser criminoso em tal era? Uma peça de percale Paga tão comprida espera? Um tabefe, uma rasteira, Mesmo uma canivetada, Pagou de alguma maneira A espera desesperada; Portanto, e vistos os autos, Dou de conselho prudência, E digo ...
Machado de Assis, 2013
4
O Missionário:
... a adotar a heresiadosvalérios e dos origenistas,mas não tiveraa coragem de praticar emsi mutilação alguma, chegando a convencersede queestavaem erro palmar, quandoexperimentara as dorezinhasagudas duma canivetada de ensaio .
Inglês de Souza, 2013
5
Beira-mar
... e a perna seca que muito são de pé ligeiro. Acabavam vencendo. Só houve um que perdeu: tanto perseguiu um devedor que chegou um dia a dar-lhe taponas. O emitente perdeu a cabeça e encalcou uma canivetada na barriga do credor.
Pedro Nava, 2003
6
Pedro Maneta, romance: Julho, 10! Teatro
Quis dar mais uma canivetada, mas teve de contentar-se com berrar louco de raiva: — "Traideira". Você é uma "traideira". TRÊS MOSQUETEIROS DA ESQUINA Na tarde que se seguiu a essa rápida cena a opinião geral dos tagarelas da ...
Paulo Licio Rizzo, Leda Maria de Albuquerque, Maria Luisa Castelo Branco, 1942
7
Sexo, tristeza e flores: contos
... conservo ainda um pouco de agilidade, ele vem de novo em cim de mim, trincando os dentes, urrando, erro a primeira canivetada, a segunda, a terceira, só pego o ar, mulatão vivo, sabido, na quarta ele não escapa, acerto uma canivetada ...
Emanuel Medeiros Vieira, 1976
8
Os morcegos estão comendo os mamãos maduros: o besta y [sic] ...
gue espirra por aqui pela página, pelo quarto pela rua pela cidade espirra o sangue por todo lado, outra canivetada no figo, outra dentro do olho, conza cinza , outra na guela, ganga zumba outra canivetada vanigorfindo bio bio bio espirra bio ...
Gramiro de Matos, 1973
9
Intenção e gesto: pessoa, cor e a produção cotidiana da ...
... procurou dar com a banca no mulato e então o preto por trás deu uma canivetada no quitandeiro; que parece ter dado a canivetada o réu presente que é preto; não tendo porém o declarante guardado as feições do autor do ferimento para ...
Olívia Maria Gomes da Cunha, 2002
10
Luíz Vilela
Ele está louco, o Alves está completamente louco — o subgerente ofegava; — ele quis me dar uma canivetada, vocês viram? — Canivetada? Eu não vi nada — disse o funcionário; — à hora que vi ele levantando, pus sebo nas canelas.
Luiz Vilela, 1988

«CANIVETADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 canivetada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Motorista retira fura-catraca de busão e ameaça repórter
Deus o livre leva uma facada, canivetada passa a morar no campo santo e a família da-lhe choradeira no buraco del. A responsabilidade do comentário é do ... «Paraná-Online, 7월 15»
2
Açougueiro assassina rival com uma facada certeira no coração
A disputa pelo amor da mesma mulher resultou na morte de Claudinei Belo, 36 anos, com uma canivetada no coração, e na prisão do açougueiro Plázio Luiz ... «Paraná-Online, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Canivetada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/canivetada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO