앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "caramujo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CARAMUJO 의 발음

ca · ra · mu · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARAMUJO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CARAMUJO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «caramujo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
caramujo

달팽이

Caramujo

시팔 리나과 (Sanphonariidae) 과사 나무과 (Chilinidae Latiidae) Acroloxidae Lymnaeidae (Plymodidae) Pligidae Physidae 달팽이, cornetinha 또는 burri는 수생 복족류 연체 동물이다. 그것은 나선형 껍질을 가지고 있으며, 같은 평면에서 돌아서거나 돌아서, planorbídeo의 종파를 받는다. 달팽이 또는 플랜더 비드는 개울, 시내, 도랑, 늪지, 늪, 댐, 댐 또는 기타 흐름이 거의없는 담수에서 산다. 많은 종은 해양입니다. 젊은 달팽이는 썩어가는 야채와 녹색 잎을 먹습니다. 사람에게 무해한 해로운 달팽이와 달팽이가 있습니다. 유해한 유형 중에는 주혈 흡충증을 전염시킬 수있는 Biomphalaria tenagophila, B. glabrata 및 B. straminea가 있습니다. 달팽이와 달팽이의 혼란은 매우 흔합니다. 사실 그들은 외모가 매우 비슷하지만 매우 다른 동물입니다. 달팽이는 수생 동물이며 아가미를 통해 호흡하며, 달팽이는 육상 동물이며 폐가 있습니다. 그러므로, 달팽이가 물속에 던져지면, 해부학 적으로 수영을 못하기 때문에 물에 빠져 죽게됩니다. Siphonariidae Chilinidae Latiidae Acroloxidae Lymnaeidae Planorbidae Physidae Caramujo, cornetinha ou burrié é um molusco gastrópode aquático. Tem a concha em espiral, com as voltas ou giros no mesmo plano, recebendo, por isso, a denominação de planorbídeo. Os caramujos ou planorbídeos vivem na água doce de córregos, riachos, valas, alagados, brejos, açudes, represas ou outros locais onde haja pouca correnteza. Muitas espécies são marinhas. Os caramujos jovens alimentam-se de vegetais em decomposição e folhas verdes. Existem caramujos nocivos e caramujos inofensivos ao homem. Entre os tipos nocivos, encontram-se Biomphalaria tenagophila, B. glabrata e B. straminea, que podem transmitir a esquistossomose. É muito comum a confusão entre caramujo e caracol. Na verdade, são animais cuja aparência é muito próxima, mas que são bem diferentes. O caramujo é um animal aquático e respira por brânquias, enquanto o caracol é um animal terrestre e dotado de um pulmão. Portanto, se um caracol for lançado à água, ele morrerá afogado, pois sua anatomia não permite que o mesmo nade.

포르투갈어 사전에서 «caramujo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CARAMUJO 운과 맞는 포르투갈어 단어


ajoujo
a·jou·jo
arujo
a·ru·jo
azambujo
a·zam·bu·jo
bajoujo
ba·jou·jo
carujo
ca·ru·jo
corujo
co·ru·jo
cujo
cu·jo
desajoujo
de·sa·jou·jo
fujo
fu·jo
magujo
ma·gu·jo
marujo
ma·ru·jo
mujo
mu·jo
pau-sujo
pau·su·jo
porco-sujo
por·co·su·jo
rujo
ru·jo
sabujo
sa·bu·jo
sujo
su·jo
tamujo
ta·mu·jo
ujo
u·jo
zambujo
zam·bu·jo

CARAMUJO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

caramoiço
caramolo
caramomom
caramono
caramouço
carampão
caramucho
caramuçal
caramueiro
caramujeiro
caramuji
caramulano
caramuleiro
caramunha
caramunhar
caramunheiro
caramuri
caramuru
caramutanje
caramutara

CARAMUJO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Araújo
ajo
anjo
banjo
beijo
desejo
dessujo
dojo
enojo
fundujo
manejo
mijo
montijo
navajo
nojo
rojo
subcujo
trajo
varejo
vejo

포르투갈어 사전에서 caramujo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «caramujo» 번역

번역기
online translator

CARAMUJO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 caramujo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 caramujo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «caramujo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

海螺
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Caramujo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Snail
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

शंख
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

محارة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

раковина
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

caramujo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

শঙ্খ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

conque
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Siput
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Tritonshorn
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

法螺貝
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

조가비
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Keong
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Ốc sên
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சங்கை
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

शंख
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

kabuklu bir deniz hayvanı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

conchiglia
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

muszla
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

раковина
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

scoică
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κοχύλι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

zeeschelp
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

trumpetsnäcka
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

konkylie
화자 5 x 백만 명

caramujo 의 사용 경향

경향

«CARAMUJO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «caramujo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
caramujo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «caramujo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

caramujo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARAMUJO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 caramujo 의 용법을 확인하세요. caramujo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Machado de Assis Afro-Descendente: Escritos de Caramujo ...
Esta reunião de textos apresenta ao leitor o posicionamento machadiano em relação à escravidão e às relações inter-raciais existentes no Brasil do século XIX.
Machado de Assis, Eduardo de Assis Duarte, 2007
2
Como as crianças pensam e aprendem
A criança ãs vezes aponta para um caramujo dizendo (em francês): "Olha ali o caramujo outra vez". Seu pai pergunta (como ela já apontara para outro caramujo antes): "Mas esse não é outro?" A criança volta para o primeiro caramujo ...
WOOD, David
3
Moluscos e saúde pública em Santa Catarina: subsídios para a ...
As temperaturas médias giram em torno de 18°C, o que facilita a máxima expansão espacial do caramujo. As máximas absolutas no alto vale registraram 37°C, no mês de outubro, o que é outro fator favorável ao caramujo. No entanto, nos ...
Aisur Ignacio Agudo-Padrón, Ricardo Wagner ad-Víncula Veado, Kay Saalfeld
4
Vida no Mar
Bolacha-da-praia Alimenta-se de detritos do fundo arenoso ou lodoso onde vive. Camarão Alimenta-se de pequenos peixes, crustáceos e outros animais invertebrados. Caramujo Littorina Alimenta-se de algas microscópicas. Caramujo ...
Mônica Jakievicious
5
Dicionário de Arabismos da Língua Portuguesa
_ (c/ ev. sem.) guloseima á base de açúcar; rebuçado; cp. carambal* CARAMOICO s. m. (reg), de *LÊ-US (karmaxa), «enrugamento» _ pequena elevação de terra; montículo; cp. caramujo* CARAMOS top. (Felgueiras), de ufiywã (qarmús), ...
Adalberto Alves, 2014
6
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Já o bulimo (Strophocheilus oblongos) é um caramujo terrestre, com várias espécies no Brasil, alcançando desde poucos centímetros até mais de 15. sendo conhecido por caramujo- da-mata. com colorido róseo inconfundível. Segundo ...
‎1995
7
A ética da alteridade em Emmanuel Levinas
Embora a analogia seja limitada, essa ideia pode bem ser figurada a partir da relação entre o caramujo e os vermes que se hospedam em seu casco74. Os vermes tomam posse do caramujo e fazem dele sua morada, seu hospedeiro.
Nelio Vieira de Melo, 2003
8
Poesia reunida: 1969-1996
CARAMUJO A superficie suave convexa nâo revela seu dentro: apenas brilha. A entrada estreita abobada é sobria sombría gruta. A seqüência rampa enovelada se estreita num pasmo labiríntico. O fim limite íntimo nada é além de si mesmo ...
Orides Fontela, 2006
9
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
Caracola - Kohleria spicata, plantamacroura Caramujo Caramujo, xarope caracala quer dizer “flor vinda de Caracas - capital da Venezuela”. Portanto, não confundir a “caracola” [Isoloma spicatum ou Kohleria spicata H.B.K.] com a “ caracala” ...
Karl Bunn
10
Microbiologia Médica e Imunologia
... Principais sítios Hospedeiro(s) Características Área(s) Trematódeo transmissão afetados intermediário(s) diagnósticas dos ovos endêmica(s) Tratamento Schistosoma Penetração na Veias do cólon Caramujo Grande espinha lateral África, ...
Warren Levinson

«CARAMUJO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 caramujo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Casal utilizou dispositivo para ir à Praia de São Francisco, mas …
Rio - Após a morte de uma idosa, o aplicativo Waze agora exibe a palavra "perigo" quando aparece a Rua Quintino Bocaiúva, na comunidade do Caramujo, em ... «O Dia Online, 10월 15»
2
Polícia faz megaoperação no Complexo do Caramujo
A sequência de crimes cometidos por traficantes do Complexo do Caramujo, na Zona Norte de Niterói, fez com que mais de 100 policiais civis e militares, ... «O São Gonçalo, 10월 15»
3
Traficantes que mataram idosa no Caramujo são suspeitos de …
A ordem teria sido dada pelo traficante Rodrigo da Silva Rodrigues, o Tineném, chefe do tráfico do Caramujo. "O objetivo agora é identificar todos os traficantes ... «O Dia Online, 10월 15»
4
Empresária morre após ter carro fuzilado no Caramujo
Um casal de idosos teve o carro fuzilado por traficantes do Complexo do Caramujo, em Niterói, na noite de sábado, após entrar na comunidade seguindo as ... «O São Gonçalo, 10월 15»
5
Polícia faz perícia em carro da atriz Fabiana Karla
Rio - O carro da atriz Fabiana Karla foi atingido por um tiro no Complexo da Lagoinha, no bairro do Caramujo, em Niterói, na noite deste sábado. Fabiana ... «O Dia Online, 8월 15»
6
O traficante vinha sendo investigado e foi surpreendido na casa …
Alcindo Luis Fernandes, de 46 anos, conhecido como Da Cabrita, chefiava a quadrilha que atua no Complexo do Caramujo, na Zona Norte de Niterói, na ... «O Dia Online, 8월 15»
7
Infestação de caramujos preocupa moradores da cidade de Penedo …
Uma infestação de caramujos preocupa os moradores da cidade de Penedo, em Alagoas. Além de incomodarem, eles destroem plantações e podem transmitir ... «Globo.com, 7월 15»
8
Infestação de caramujos africanos causa transtornos em Araguaína
Em Araguaína, no norte do Tocantins, uma infestação de caramujos africanos tem causado transtornos durante este período de chuvas. O animal foi trazido da ... «Globo.com, 4월 15»
9
Caramujo africano deixa população do São Camilo em alerta
Há seis meses a moradora do Jardim São Camilo, Marisa Esteves Simões Mendes, 38 anos, vem lutando para eliminar os caramujos africanos que tomaram ... «Jornal de Jundiaí, 4월 15»
10
Caramujos infestam bairro em Sto.André
Infestação de caramujos preocupa moradores das proximidades da Rua Cananeia, no bairro Valparaíso, em Santo André. O animal, da espécie Achantina ... «Diário do Grande ABC, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Caramujo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/caramujo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z