앱 다운로드
educalingo
carcalhota

포르투갈어 사전에서 "carcalhota" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CARCALHOTA 의 발음

car · ca · lho · ta


CARCALHOTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CARCALHOTA 운과 맞는 포르투갈어 단어

aranhota · borguinhota · cambalhota · canhota · casinhota · champanhota · farinhota · fedelhota · filhota · frescalhota · gafanhota · galinhota · ilhota · novilhota · palhota · panhota · pinhota · porcalhota · relhota

CARCALHOTA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

carcacola · carcaça · carcaio · carcaju · carcalhada · carcamano · carcanel · carcanhola · carcará · carcarear · carcarejadura · carcariídeos · carcarodão · carcarodonte · carcavar · carcavão · carcavear · carcaveira · carcavelense

CARCALHOTA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Minnesota · bota · capota · cota · derrota · fota · garota · gota · idiota · jota · lota · mota · nota · ota · pelota · pilota · quota · rota · sota · tota

포르투갈어 사전에서 carcalhota 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «carcalhota» 번역

번역기

CARCALHOTA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 carcalhota25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carcalhota 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «carcalhota» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

carcalhota
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Carcalhota
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Carcalhota
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

carcalhota
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

carcalhota
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

carcalhota
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

carcalhota
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

carcalhota
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

carcalhota
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Carcalhota
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

carcalhota
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

carcalhota
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

carcalhota
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Carcalhota
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

carcalhota
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

carcalhota
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

carcalhota
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

carcalhota
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

carcalhota
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

carcalhota
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

carcalhota
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

carcalhota
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

carcalhota
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

carcalhota
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

carcalhota
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

carcalhota
화자 5 x 백만 명

carcalhota 의 사용 경향

경향

«CARCALHOTA» 의 용어 사용 경향

carcalhota 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carcalhota» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

carcalhota 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARCALHOTA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 carcalhota 의 용법을 확인하세요. carcalhota 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A agonia da Amália Carcalhota
Um bocadinho mouca, a Amalia nao precisava que lhe assoprassem.
Armando Teixeira Borges, 2011
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Espécie deresina, usada pelos pharmacêuticos. * *Carcaio*, m.Prov. minh. O mesmoque meretriz. *Carcaju*,m.Espéciede teixugo americano. * *Carcalhada*, f.Prov. alg. O mesmo que gargalhada. * *Carcalhota*,f.Nome, que, nas vizinhanças ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Portucale; revista ilustrada de cultura literária, ...
293) : por isso, tanto paspalhós como calcoré tornaram-se nomes da codorniz, com muitas variantes : paspalhão (cf. o § n.° 2), paspalhaz, calcaré, cracolé, qualqurré, calqurré, carcalhota (ampliado com o sufixo -ota ou -alfi-ota), como pode ...
4
Portucale
293) : por isso, tanto paspalhós como calcoré tornaram-se nomes da codorniz, com muitas variantes : paspalhão (cf. o § n.° 2), paspalhaz, calcaré, cracolé, qualqurré, calqurré, carcalhota (ampliado com o sufixo -ota ou -alh-ota), como pode ...
5
Actas do lo Congresso de Etnografia e Folclore promovido ...
Vem a talho de foice ponderar que da interpretaçâo onomatopaica da voz desta ave, se criaram os sinónimos — calcaré, parpalhaz, carcalhota e outros mais. Na fabulística duriense corre uma outra lenda rústica e pueril, tendo também na ...
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... lia Ilb IIc calearé carcalhão corcalhé calcorè carcalhota (beir.) corculher OS NOMES POPULARES.
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PASPALHAS, s. m. ZOOL Nome vulgar das ave? galiformes da família das fasianídeas, género Cotumiz Bonnaterre, C. coturnix (Lin.), também conhecidas por codomiz, catomiz, paspalhós, paspalhão, calcaré, calquiré, cracolé e carcalhota.
8
Biblioteca Social e Corporativa
Vem a talho de foice ponderar que da interpretação onomatopaica da voz desta ave, se criaram os sinónimos — calcaré, parpalhaz, carcalhota e outros mais. Na fabulística duriense corre uma outra lenda rústica e pueril, tendo também na ...
Portugal. Junta da Acção Social, 1963
9
A Granja
A carne é muito apreciada. Começa a fazer-se criação artificial para fins comerciais, mas parece que estas codornizes de capoeira »o são tão saborosas como as bravas. Dão-lhes também os nomes e ^paspalhão», «calcaré», « carcalhota» e ...
10
Catálogo sistemático e analítico das aves de Portugal
Codorniz, Catorniz, Paspalhós, Paspalhás, Calcará, Calquiré, Cracolé, Carcalhota. A codorniz é comum e quási que residente durante todo ano em Portugal. Em março ou abril chega do sul aninhando nos campos de trigo, de centeio e nos ...
João Alves Reis Junior, J. A. Reis, 1930
참조
« EDUCALINGO. Carcalhota [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/carcalhota> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO