앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "catacego" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CATACEGO 의 발음

ca · ta · ce · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATACEGO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CATACEGO 운과 맞는 포르투갈어 단어


almácego
al·má·ce·go
barcego
bar·ce·go
cara-de-nó-cego
ca·ra·de·nó·ce·go
cego
ce·go
duplo-cego
du·plo·ce·go
morcego
mor·ce·go
núcego
nú·ce·go
palacego
pa·la·ce·go
peticego
pe·ti·ce·go

CATACEGO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

catabolizar
catabólico
catabólito
catacá
catacáustica
catacáustico
cataclástico
cataclismiano
cataclismo
cataclismologia
cataclismológico
cataclísmico
catacrese
catacréstico
catacumba
catacumbal
catacumbas
catacus
catacústica
catacústico

CATACEGO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Diego
Lamego
Mondego
alter ego
borrego
chego
córrego
desapego
ego
emprego
galego
grego
nego
pego
prego
pêssego
rego
sossego
tego
tráfego

포르투갈어 사전에서 catacego 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «catacego» 번역

번역기
online translator

CATACEGO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 catacego25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 catacego 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «catacego» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

catacego
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Catacego
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Cataceus
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

catacego
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

catacego
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

catacego
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

catacego
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

catacego
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

catacego
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

catacego
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

catacego
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

catacego
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

catacego
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

catacego
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

catacego
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

catacego
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

catacego
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

catacego
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

catacego
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Cataceus
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

catacego
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

catacego
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

catacego
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

catacego
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

catacego
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

catacego
화자 5 x 백만 명

catacego 의 사용 경향

경향

«CATACEGO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «catacego» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
catacego 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «catacego» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

catacego 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CATACEGO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 catacego 의 용법을 확인하세요. catacego 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Colloquios aldeões de Timon: vertidos em vulgar
XVIII MENDIGOS. DAS CIDADES. MEsTnE Pmmo. 01.13! quem será. aquelle'! não o-vês pelas grades do portão? forte derríçar á. campainha! T relin! trelin! vae ver, Francisco! avia-te. FRANCISCO. Era um velhito catacego, que anda a pedir.
Timon, 1850
2
Memorial do fim: a morte de Machado de Assis : romance
Sou, sabes, catacego, como o bardo Camões. Então? A voz que me causou sinceros solavancos veio em conduto por onde passam as harmonias raras. Enunciou três singelas palavras, e fez pausa ligeira para a pontuação da vírgula: "Boa ...
Haroldo Maranhão, 1991
3
Galo-das-trevas: as doze velas imperfeitas
... grandes panos de sombra, quase catacego, andando difícil - concentrava minha energia minha esperança em dois gestos. O de meu braço esquerdo que eu apoiava com força noutro que se me afigurava rijo, firme, seguro, fraternal.
Pedro Nava, 2003
4
As Dores do Mundo - Poemas, Crônicas, Contos e Versos
Fiquei estupefato, cheguei bem próximo E percebi que ele era catacego. De soslaio acompanhei seu andar... Vi que comprara um zaino... Agora, o ITÁLICO era cavaleiro: Homem importante e arguto. O ignoto entrou num bar E, de súbito,  ...
Luiz de Freitas Santana
5
Antologia do teatro brasileiro
O que me vale é ser o mestre de noviços catacego e trazer óculos. Cairá na esparrela. (Gritando:) Vem ou não? Juca (Traz o vestido, touca e o xale.) Está. Carlos Bom. (Despe o hábito.) Ora vá, senhor hábito. Bem se diz que o hábito não faz ...
Flávio Aguiar, 1997
6
As Farpas: chronica mensal da politica, das letras e dos ...
... pelos cães e o consumidor da cidade profundamente cerceado na abundancia de um alimento importante, este roubo faz-se descaradamente em Lisboa sob o olho catacego da policia e nas barbas venerandas da vereação eximia.
Ramalho Ortigão, Eça de Queirós, 1872
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr.kata + kaio) * *Catacego*,(cá)adj. Pop. Quetempouca vista; que tem a vista curta. Pouco atilado. * *Cataceto*, m.Bras.Planta ornamental. *Catachrese*, f. Tropo, que consiste em desviar palavras da sua significaçãonatural para outra,  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
O mundo dos olhos: de Machado de Assis a Guimarães Rosa
... exiba olhos de lustre craquelado (M. Lobato) ou use olhar alfineteante (27.1), que goste de butucar (esporear — A. Tito Filho) os outros com olhos de mutuca ou "butuca" (mosca de picada dolorosa); — seja catacego ou cegueta (J27.2), ...
Sylvio Abreu Fialho, 1975
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
(Cp. catacego, que na pron. pop. do Alentejo é catracego). catacego, adj. —Pop. — Que tem pouca vista, que tem a vista curta. Pouco atilado. Cp. C. de F., Novo Bic, i, 395. catacús, s. m. — Prov. alent. — Planta herbácea, que se coze com ...
José Leite Vasconcellos, 1934
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 252. casulhos XXVIII, 227. casulo, s XII, 105; XVIII, 91; XX, 151. casuso II, 341. cata (à-) XXXI, 105. catà VII, 95, 169 cataburro XXXIII, 123. catacego XXVIII, 98; XXXIII, 123. catacús XXXIII, 123. catadral IX, 168. catagoria IX, 168. catalana XIV,  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967

참조
« EDUCALINGO. Catacego [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/catacego> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z