앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "cobrear" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 COBREAR 의 발음

co · bre · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COBREAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 COBREAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu cobreio
tu cobreias
ele cobreia
nós cobreamos
vós cobreais
eles cobreiam
Pretérito imperfeito
eu cobreava
tu cobreavas
ele cobreava
nós cobreávamos
vós cobreáveis
eles cobreavam
Pretérito perfeito
eu cobreei
tu cobreaste
ele cobreou
nós cobreamos
vós cobreastes
eles cobrearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu cobreara
tu cobrearas
ele cobreara
nós cobreáramos
vós cobreáreis
eles cobrearam
Futuro do Presente
eu cobrearei
tu cobrearás
ele cobreará
nós cobrearemos
vós cobreareis
eles cobrearão
Futuro do Pretérito
eu cobrearia
tu cobrearias
ele cobrearia
nós cobrearíamos
vós cobrearíeis
eles cobreariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cobreie
que tu cobreies
que ele cobreie
que nós cobreemos
que vós cobreeis
que eles cobreiem
Pretérito imperfeito
se eu cobreasse
se tu cobreasses
se ele cobreasse
se nós cobreássemos
se vós cobreásseis
se eles cobreassem
Futuro
quando eu cobrear
quando tu cobreares
quando ele cobrear
quando nós cobrearmos
quando vós cobreardes
quando eles cobrearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cobreia tu
cobreie ele
cobreemosnós
cobreaivós
cobreiemeles
Negativo
não cobreies tu
não cobreie ele
não cobreemos nós
não cobreeis vós
não cobreiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cobrear eu
cobreares tu
cobrear ele
cobrearmos nós
cobreardes vós
cobrearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cobrear
Gerúndio
cobreando
Particípio
cobreado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

COBREAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


acobrear
a·co·bre·ar
ambrear
am·bre·ar
assombrear
as·som·bre·ar
brear
brear
cabrear
ca·bre·ar
calabrear
ca·la·bre·ar
colorear
co·lo·re·ar
colubrear
co·lu·bre·ar
debrear
de·bre·ar
descabrear
des·ca·bre·ar
desembrear
de·sem·bre·ar
embrear
em·bre·ar
escabrear
es·ca·bre·ar
frear
fre·ar
labrear
la·bre·ar
macabrear
ma·ca·bre·ar
ombrear
om·bre·ar
rastrear
ras·tre·ar
saborear
sa·bo·re·ar
sombrear
som·bre·ar

COBREAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cobrança
cobrançosa
cobranto
cobrar
cobrável
cobrão
cobre
cobre-nuca
cobreação
cobreagem
cobreira
cobreiro
cobrejar
cobrejão
cobrelo
cobrem
cobres
cobri
cobricama
cobricunha

COBREAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acarrear
arear
arrear
carear
carrear
clarear
corear
deletrear
derrear
enfrear
estrear
farrear
guerrear
marear
orear
pastorear
perrear
recrear
senhorear
sofrear

포르투갈어 사전에서 cobrear 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cobrear» 번역

번역기
online translator

COBREAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cobrear25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cobrear 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cobrear» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cobre
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

copper
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

तांबा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

نحاس
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

медь
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

cobrear
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

তামা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cuivre
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tembaga
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Kupfer
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

カバーする
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

커버
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

tembaga
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đồng
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

செம்பு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

तांबे
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

bakır
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rame
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

miedź
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

мідь
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cupru
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

χαλκός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

koper
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

koppar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Å dekke
화자 5 x 백만 명

cobrear 의 사용 경향

경향

«COBREAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cobrear» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cobrear 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cobrear» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cobrear 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COBREAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cobrear 의 용법을 확인하세요. cobrear 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista universal Lisbonense
Processos para dourar e pratear es melaes por a via húmida , vulgarmente chamado dourada e prateado de agua — processo para dourar e pratear por a vi » secca — para cobrear o ferro e o aço — modo de estanhar e ferro e o cobre ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1845
2
Archivo Popular
... cobrear , estanhar , e chumbar os diversos metaes usuaes. O cobre , applicado á folha de ferro, fornece os meios de forrar com pouco custo os navios, e dá ao ferro ou ao metal fundido o aspecto e aa propriedades exteriores deste metal.
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... cobarde (m. q. covarde) cobardia (m. q. covardice) coberta cobertor cobiça cobra-capelo cobra-cascavel cobra-d'-água cobrador cobrança cobrear cobrir cobro [o] cocar coca-bichinhos coça (dif. de cossa) coçadela cocaína cocainómano [i] ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
Poéticas da transgressão: vanguarda e cultura popular nos ...
... entre eles a famosa confecção de meias femininas de borracha que não se esgarçassem, e (valha como metáfora da dureza de sua narrativa) a tentativa de cobrear a rosa. 1 f'8 No prólogo à segunda edição de Eljuguete rabioso ( Claridad, ...
Viviana Gelado, 2006
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Decobrir+ nuca) *Cobrear*, v.t.(e der.) (V.acobrear, etc.) * *Cobrejão*, m.Manta alentejana. Chailemanta. Manta, com quese cobre acavalgadura, quando desarreada. Cf. Camillo, Myst. de Lisb., 135. * *Cobrejar*,v. i.O mesmo que serpear ou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Sete loucos e os lança chamas
Até a anciã participou nos experimentos e ninguém duvidou, quando conseguiram cobrear uma chapa de estanho, que em breve enriqueceriam se a rosa de cobre não fracassasse. Além disso, Erdosain lhes falou em confeccionar rendas de ...
Roberto Arlt
7
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... 56 coagular 31 *Só possui o particípio irregu- lar circunscrito. coalescer 53 coalhar 31 coalizar-se 31 coar* 68 coarctar 31 co-arrendar 31 coartar 31 co- associar 66 coatar 31 coaxar 31 cobaltizar 31 cobiçar 51 cobrar 31 cobrear 110 cobrir** ...
Bolognesi,joão
8
Gazeta de Lisboa
Tçgrfo éõ rocios aqucH».,«jfciia^'^rtohe asuspeira 1 pias da Policia. v *V J'3<«r& # S"~í* HESPAN t&^^jp^^ Huma .gratiada ar rojada,.. na^"Wji^^íJfiè^ínija5 que cobrear st. II LeaÕ , ou de alguma lancha canhonería j s^maiôu hum destes dias  ...
Paul Groussac, 1830
9
As estampas a eletroerosao - os moldes
Cobrear o puncão para evitar a gripagem. — Penetrar sob forte pressão o punção no metal da futura impressão. Uma prensa hidráulica desenvolvendo pelo menos 500 toneladas é utilizada. A velocidade de penetração deve ser muito fraca.
10
O Auxiliador da industria nacional
Em outro numero deste jornal, trataremos do processo electro-chymico para pratear e cobrear os metaes, extraindo dos authores o que houver de mais importante sobre esta materia como o fizemos com a douradura pelo galvanismo .

«COBREAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cobrear 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Las 15 bolsas más grandes de la historia del boxeo
Por eso los dos primeros son la misma pelea, la de hoy. Porque son los boxeadores que más van a cobrear de la historia. Pero uno más que otro. Denunciar. «MARCA.com, 5월 15»
2
Design Thinking, la nueva filosofía
“Propone partir de información de primera mano de las personas y busca cobrear propuestas de valor junto con esas mismas personas. Es volver a la ... «Clarín.com, 11월 14»
3
ONG Rio de Paz fará ato na Cinelândia em apoio a famílias de PMs …
O evento está marcado entre as 18h30 e 19h30 e tem como objetivo cobrear do poder público o apoio aos familiares dos mortos. Na última semana, três ... «R7, 3월 14»
4
Desoxida tus metales
Tras quitarle las manchas debemos cobrear o platear nuestro objeto decorativo. Para conseguirlo, utiliza un producto de estas características en frío. Debemos ... «Hola, 12월 09»

참조
« EDUCALINGO. Cobrear [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cobrear> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z