앱 다운로드
educalingo
cocada

포르투갈어 사전에서 "cocada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 COCADA 의 발음

co · ca · da


COCADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 COCADA 의 뜻은 무엇인가요?

코카다

Cocada는 앙골라의 전통적인 감미료로 코코넛으로 만든 브라질의 전형적인 감미료입니다. 조리법은 다양하지만 일반적으로 보석, 우유, 강판 코코넛을 담습니다. 일부 조리법에서는 응축 우유, 라 프라 두라, 코코넛 밀크 설탕 및 타코 야자 열매를 사용합니다. 다양한 코코넛 향기를주기 위해 과일 펄프가 사용됩니다. 앙골라에서 가장 잘 알려진 변형은 노란색 코코넛입니다.

COCADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

aplicada · barrocada · beijocada · bodocada · cada · calamocada · cariocada · colocada · derrocada · década · estocada · manocada · maçarocada · minhocada · mocada · picada · piocada · rocada · tarocada · tocada

COCADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

coca · cocaiense · cocainismo · cocainização · cocainizar · cocainomania · cocainômano · cocaína · cocal · cocalense · cocama · cocamas · cocamilas · cocanha · cocante · cocar · cocarda · cocaria · cocarinhas · cocáceas

COCADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arcada · arquibancada · arrancada · bancada · barricada · batucada · cercada · delicada · emboscada · escada · esticada · forcada · mariscada · moscada · pancada · pescada · sacada · tacada · trancada · trucada

포르투갈어 사전에서 cocada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cocada» 번역

번역기

COCADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cocada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cocada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cocada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

cocada
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cocada
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cocada
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

cocada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

cocada
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

cocada
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cocada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

cocada
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cocada
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Cocada
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Cocada
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ココナッツ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

코코넛
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

cocada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cocada
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

cocada
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cocada
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

cocada
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cocada
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cocada
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

cocada
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cocada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

cocada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

cocada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

cocada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cocada
화자 5 x 백만 명

cocada 의 사용 경향

경향

«COCADA» 의 용어 사용 경향

cocada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cocada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cocada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COCADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cocada 의 용법을 확인하세요. cocada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Placar Magazine
O MAIS DOCE DIA DA VIDA DE COCADA Desde a decisão com o Flamengo, Luiz Edmundo Lucas Correia, o Cocada, está apostando em dois números: 41 e 44. Ele já acreditava ter sorte com a dezena 40. Teve a confirmação na noite de  ...
2
Doce de côco "cocada".
O presente estudo objetiva demonstrar a viabilidade técnico-econômico-financeira de uma empresa processadora de doce de côco no interior do Estado do Amazonas.
A.F. da SILVA, 1989
3
Universidade H4CK3R
... pessoal com seu nome abaixo do diretório /home (imagine-o como uma espécie de Meus documentos, só que do Linux). O usuário cocada, por exemplo, teria sua área pessoal no diretório /home/cocada. A pasta cocada está dentro (é uma ...
HENRIQUE CESAR ULBRICH
4
Placar Magazine
A camisa acabou pesando e Cocada teve de comer o pão-de-ló que o diabo amassou. Andou por Guarani, Santa Cruz, Americano e Farense, de Portugal. "O ruim é que não deu para ganhar dinheiro", amarga. ó, cupido! — A culpa, em parte ...
5
RONCA E COCADA - AS ONÇAS-PINTADAS
Os dois contam ao leitor sobre suas brincadeiras, desafios e dificuldades - uma delas é ficar sempre atento ao 'bicho-homem', que, segundo Ronca, mata mais do que come. O livro conta também com ilustrações de Edu Cardoso.
SHIRLEY SOUZA, EDU CARDOSO
6
Placar Magazine
COCADA 1 MEU NOME ^ É LUCAS i i, Cocada! Pode me dar um autógrafo?" " Dou, sim, mas, por favor, meu nome agora é Lucas." O diálogo inusitado aconteceu no início do mês, antes de um treino do Fluminense, nas Laranjeiras. Naquela ...
7
A assinatura perdida: contos
Lá estava o Cine Itapagipe, aberto e aceso, Martinha na porta, vestida de baiana , engomada e elegante, por detrás do seu tabuleiro de tanta coisa gostosa: amoda, bolo de estudante, doce de tamarindo, cocada branca, cocada preta, ...
Aramis Ribeiro Costa, 1996
8
Gastronomia No Brasil E No Mundo
No tabuleiro da baiana também tem cocada branca, cocada preta, cocada-puxa ( quebra-queixo) e quindim. Fazem parte ainda do consistente cardápio baiano o xinxim de galinha (ensopado de galinha cortada em pedaços, temperada com ...
DOLORES FREIXA, GUTA CHAVES, 2008
9
Verdades e Mentiras sobre Doenças
No início do século, quando a varíola freqüentemente atacava, era comum encontrar pessoas com o apelido de “cocada”. “Chico cocada”, “Pedro cocada” e outros “cocada”, pelo aspecto deformado da face, com aspecto de uma cocada.
MAURICIO PEREGRINO
10
Baú de ossos
Os de coco e todas as variedades, como a cocada preta e a cocada branca, a cocada ralada ou em fita, a açucarada no tacho, a seca ao sol. Baba-de-moça, quindim, pudim de coco. Compota de goiaba branca ou vermelha, como orelhas  ...
Pedro Nava, Carlos Drummond de Andrade, 1999

«COCADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cocada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Eletricista cria 'Cocada de Chuchu' e acaba vencendo concurso de …
A cocada de chuchu deu a Campanelli a premiação do concurso e agradou não só o paladar da família, mas de amigos. “Quando comentei da receita, ... «Globo.com, 10월 15»
2
Receita do país africano leva acompanhamentos como maracujá …
A tenda da Caravana do Marrocos oferece delícias para os apaixonados por guloseimas que não pesam tanto assim na consciência: cocadas com redução de ... «Zero Hora, 9월 15»
3
Fiel animada para decisão: Corinthians, de rei da cocada a freguês …
Tempo bom... não volta mais... saudade que você me traz. Pois é, o inesquecível bordão de Lilico em 'A Praça é Nossa' é cantado em prosa e verso pelas ... «ESPN.com.br, 8월 15»
4
Receita inusitada: Já ouviu falar em cocada de cenoura?
Cocadinhas são colocadas em saquinhos para vender e já tem clientela garantida. (Foto: Reprodução/TV TEM). Cozinhar é um dos pontos fortes da produtora ... «Globo.com, 8월 15»
5
Cocada gigante é atração em festa na praia de Maracaípe, Litoral …
A praia de Maracaípe, em Ipojuca, no Litoral Sul de Pernambuco, é conhecida pela bela paisagem e prática de surfe. No sábado (1º), a atração foi uma cocada ... «Globo.com, 8월 15»
6
Shows, feirinha e doce gigante marcam Festa da Cocada em …
A cidade de Ipojuca, no Litoral Sul pernambucano, comemora nesta sexta-feira (31) sábado (1º) a 16ª edição da Festa da Cocada, na praia de Maracaípe. «NE10, 7월 15»
7
Saiba como preparar uma cocada cremosa para as férias da …
O Clube Rural deste domingo (19) traz uma boa dica para adoçar as férias da criançada, é a cocada cremosa. A sobremesa rápida, fácil e super gostosa leva ... «Globo.com, 7월 15»
8
Aprenda a fazer um bolo caseiro de de cocada torrada para o São …
A convite do G1, a boleira e empresária Georgia Cirilo criou um bolo de cocada, que tem como diferencial o uso do coco torrado em mistura com o desidratado, ... «Globo.com, 6월 15»
9
Cozinheira ensina a fazer cocada com galhos de mamão do mato …
O mês de junho é marcado pelas comemorações juninas e principalmente pela diversidades de pratos e bebidas típicas. A cocada já é uma tradição da festa, ... «Globo.com, 6월 15»
10
Doce de abóbora com cocada
1 Coloque todos os ingredientes numa panela, misture bem e deixe cozinhar em fogo baixo até a abóbora desmanchar. 2 Desligue o fogo e bata bem com o ... «Casa e Jardim, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Cocada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cocada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO