앱 다운로드
educalingo
comendatório

포르투갈어 사전에서 "comendatório" 뜻

사전

포르투갈어 에서 COMENDATÓRIO 의 발음

co · men · da · tó · rio


COMENDATÓRIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

COMENDATÓRIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

COMENDATÓRIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

comenda · comendadeira · comendador · comendadoria · comendamento · comendar · comendataria · comendatário · comendativo · comendatício · comendavelmente · comendela · comenos · comensal · comensalidade · comensalismo · comensurabilidade · comensuração · comensurar · comensurável

COMENDATÓRIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

포르투갈어 사전에서 comendatório 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «comendatório» 번역

번역기

COMENDATÓRIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 comendatório25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 comendatório 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «comendatório» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

comendatório
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Commendatory
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

comendatório
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

comendatório
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

comendatório
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

comendatório
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

comendatório
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

comendatório
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

comendatório
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

comendatório
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

comendatório
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

comendatório
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

comendatório
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

comendatório
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

comendatório
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

comendatório
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

comendatório
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

comendatório
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Komu polecam
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

comendatório
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

comendatório
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

comendatório
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

comendatório
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

comendatório
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

comendatório
화자 5 x 백만 명

comendatório 의 사용 경향

경향

«COMENDATÓRIO» 의 용어 사용 경향

comendatório 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «comendatório» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

comendatório 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMENDATÓRIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 comendatório 의 용법을 확인하세요. comendatório 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Comendatório*, adj. (V. comendatício) * *Comendavelmente*, adv. Ant. De modo recomendável. * *Comendela*, f.Ant.Pequena comenda. *Comenos*, m. Instante,momento, occasião: naquelle comenos, appareceu o homem. (De com +  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Memórias arqueológico-históricas do distrito de Bragança, ...
D. FREI Luis EANEs, (1452-1454) (t). D. Farei Luis EANEs DE Maouaaiax, 1478 ( t). O infante D. Henrique, depois cardeal-rei, era abade comendatório do mosteiro de Paço de Sousa e trocou em 1538 esta abadia pela do mosteiro de Castro ...
Francisco Manuel Alves, 1975
3
A Dictionary of the Spanish and English Languages
Comendatario, em. Commendator, com- mendatary. [comendatory. Comendatico , cía, Comendatório. ria, a. KÓ- Comendéro, sm. A beneficiary of the crown. Comensal, a. Commensal. [expounder. Comentador, sm. Commentator, an notât or, ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1865
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
COMENDATÓRIO, adj. — Lat. commenda- íortus. V. Comendatício. COMENDÁVEL, adj. — Comendar + vel. Que se pode comendar; recomendável COMENDELA, s. f. — Comenda -f elo — Dim. de comenda — Ant. Pequena comenda.
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
comendadeira, s. j. comendador (ô), s. m. comendadoria, t. j. comendataria, s. j. comendatário, adj. e s. m. comendatício, adj. comendativo, adj. comendatório, adj. comendável, adj. 2 gên. comenos, el. s. m. /Nas loc. adv. neste comenos, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
eomedouro, m. comegente, m. comemoraçâo, /. comemorar, p. comemorativo, adj. comemorável, 2 gen. comenda, f. comendadéira, /. comendador (ój т. comendadoria, /. comendatário, adj. comendaticio, adj. comendativo, adj. comendatório, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Inês de Castro na Literatura Portuguesa
O soneto — comendatório — acompanhou outras obras sobre Inês de Castro, em Portugal e Espanha, 7 mas logo no princípio do século XVII foi utilizado como forma independente, que passou a ser privilegiada no género lírico. Foi seu ...
María Leonor Machado de Sousa, 1984
8
Revista de informaȯ̂ legislativa
... sem oposição; ademais, embora se trate de instrumento puramente re- comendatório, a definição fornece padrões de avaliação da conduta dos Estados , que poderão em certas circunstâncias constituir-se em fator inibidor do uso da força ...
9
O avesso do retrato: romance
... o dicionário. Compensava a labuta no estrondo dos aplausos. Apesar da estranheza do léxico trombeteado, os ouvintes deliravam. Comentavam a elegância do homem predestinado ao lustro comendatório: — O AVESSO DO RETRATO 81.
Angela Dutra de Menezes, 1999
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Beneficii Eeclefiástici fi- duciárius pojpjsor auSioritáte Summi Pontijicis , eommendatárius, COMENDATóRIO, ria, adj. cosa que pertenecc á reeo- mendácion î y afi se dice e art as eomendatórias. Fr. Lettres de recommandation. Lat.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
참조
« EDUCALINGO. Comendatório [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/comendatorio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO