앱 다운로드
educalingo
conclamação

포르투갈어 사전에서 "conclamação" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONCLAMAÇÃO 의 발음

con · cla · ma · ção


CONCLAMAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CONCLAMAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

afirmação · animação · aproximação · armação · arrumação · automação · confirmação · conformação · consumação · deformação · estimação · formação · informação · intimação · legitimação · mação · proclamação · programação · reclamação · transformação

CONCLAMAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

concitar · concitativo · concílio · conclamar · conclave · conclavista · concliz · concludente · concludentemente · concludência · concludir · concluimento · concluinte · concluir · concluído · conclusão · conclusionista · conclusivamente · conclusivo · concluso

CONCLAMAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aclamação · aclimação · cremação · declamação · descamação · desinformação · diagramação · difamação · diplomação · exclamação · exumação · inflamação · malformação · má-formação · queimação · reafirmação · reanimação · reaproximação · reprogramação · sublimação

포르투갈어 사전에서 conclamação 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «conclamação» 번역

번역기

CONCLAMAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 conclamação25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conclamação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «conclamação» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

conclamação
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

A la vez
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Call
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

conclamação
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

conclamação
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

conclamação
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

conclamação
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

conclamação
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

conclamação
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

conclamação
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

conclamação
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

conclamação
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

conclamação
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

conclamação
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

conclamação
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

conclamação
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

conclamação
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

conclamação
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

conclamação
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

conclamação
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

conclamação
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

conclamação
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

conclamação
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

conclamação
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

conclamação
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

conclamação
화자 5 x 백만 명

conclamação 의 사용 경향

경향

«CONCLAMAÇÃO» 의 용어 사용 경향

conclamação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conclamação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

conclamação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONCLAMAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 conclamação 의 용법을 확인하세요. conclamação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume II
... às quais pertence a grande maioria dos seres humanos, na realidade praticamente nem têm vivido na Terra. Malbaratam seu tempo terreno. Haverá também pessoas que compreenderão algo completamente errado com a conclamação: ...
ABDRUSCHIN
2
Fé Do Antigo Testamento, a
O profeta conclama as pessoas a fazerem suas próprias experiências; essa conclamação a comparar religiões de maneira alguma visa a uma observação axiologicamente neutra, "objetiva" de dados; tem, pelo contrário, a intenção de ...
Werner H. Schmidt, 2004
3
Rio Grande do Sul, Prazer em Conhecê-lo
Conclamação de Famílias dos Açores Um Governo Militar, sediado na ilha de Santa Catarina, e sua Comandância Militar com Regimento de Dragões, sediado no continente de São Pedro. Já uma vila, com sua Câmara de Vereadores, ...
Barbosa Lessa, 2013
4
D'O guarani a Il guarany: a trajetória da mimesis da ...
No romance, Peri lhe cai aos pés: em lugar do desejado príncipe, o que lhe causa aborrecimento; na ópera, Pery é seu anjo protetor.93 A ária conclui com a conclamação de Cecilia para que todos amem. A representação transcende as ...
José Eduardo Rolim de Moura Xavier da Silva, 2007
5
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 2
Visto que os modelos da Igreja referem-se a efetivas compreensões concretas de Igreja — compreensões mantidas por pessoas e agrupamentos eclesiais reais — , a injunção de misturar os modelos é uma conclamação para levar estes ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
6
Introdução Ao Antigo Testamento
Conclamação para comparar as religiões Vv. 13,32 Apostasia absurda, não- natural (cf. 8.7 e outras) 3-4 (v. 4) Tema: Retorno a Javé 3.1-5 Impossível retomar ao primeiro cónjuge (cf . Dt 24) 3.6ss. As duas irmãs infiéis: Israel e Judá (cf. Ez 23) ...
Werner H. Schmidt, Wemer H. Schmidt
7
O Caminho Chassídico para a Alegria:
12 No Col Corê (conclamação) publicado em Hacriá Vehakedushá (SivanTamuz , 5701; Elul, 5702). 13 No interior da própria expressão, a ênfase está em “ Imediatamente à Redenção”, como se percebe pelo fato de essa frase ser ...
Shloma Majeski, 2013
8
Poesia brasileira e estilos de época
A exemplo, aliás, da última estrofe do poema, na qual a conclamação alcança os "heróis do Novo Mundo", Andrada e Colombo, para que eles, vindos da "etérea plaga", ponham fim ao tráfico infamante. Trata-se, é claro, de uma conclamação  ...
Alcmeno Bastos, 2004
9
bruxa Ambar, A
... CONDUZIDA PELA ÚLTIMA VEZ PERANTE A CORTE, PASSANDO PELA ESPADA NUA E PELA CONCLAMAÇÃO Qualquer um poderia agora supor que durante a noite daquela opressiva terça eu não tivesse conseguido cerrar os olhos; ...
10
O deus escandaloso: o uso e abuso da cruz
... que dizia o seguinte: Quem me emprestará uma escada para subir à cruz e remover os pregos de Jesus, o Nazareno? A resposta de Machado à saeta foi uma conclamação para abandonar a obsessão popular com o passionalismo de sua ...
Vítor Westhelle, 2008

«CONCLAMAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 conclamação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
ABC quebra jejum de 19 jogos e vence o América-MG na Série B
Pela situação do ABC na competição, a torcida respondeu bem a conclamação e aos preços baixos dos ingressos. Mas mesmo comparecendo em número ... «Tribuna do Norte - Natal, 10월 15»
2
Bachelet apresenta cronograma para Constituição pós-Pinochet
Segundo o roteiro que apresentou à Nação, a presidente chilena não exclui a conclamação de uma Constituinte, e seu cronograma, estendido até 2017, ... «Brasil 247, 10월 15»
3
Simon em SC: "Chega de corrupção e impunidade"
O ex-senador Pedro Simon(PMDB), um dos mais éticos e respeitados políticos brasileiros, fez uma conclamação aos catarinenses para que unam-se pelas ... «Zero Hora, 10월 15»
4
Moro: "O momento, em parte, está sendo perdido"
... nessa apatia estranha não darão ao povo outra alternativa senão à equivocada conclamação das forças FFAA a tomar alguma atitude para restabelecimento ... «O Antagonista, 10월 15»
5
Engenharia unida
... estados de São Paulo e Rio de Janeiro), o chamado sindical paulista ao diálogo, a conclamação da CBIC/Sinduscon (envolvendo a área da construção civil), ... «Portogente, 9월 15»
6
Sempre defendi uma tese: a política da verdade só acontece de …
E também por terem algumas das reuniões o caráter de conclamação para todos os correligionários. Isso não significará que o número maior esteja ali o mais ... «Jornal Correio do Povo de Alagoas, 9월 15»
7
Frias Filho e o último trem de horror Sergio Barroso *
A conclamação reacionária exige cortar gastos sociais com uma “radicalidade sem precedentes”; cobra a “desobrigação parcial e temporária dos gastos ... «Vermelho, 9월 15»
8
Renato Rabelo: Depois de Agosto
A escalada golpista perdeu tônus e ganhou relativo isolamento, ou ainda mais se apagou a conclamação pela disparatada proposta de “renúncia”, e a ... «Vermelho, 9월 15»
9
1961: Termina a primeira Conferência dos Não Alinhados
... foi encerrada com uma declaração de dez pontos, contendo sobretudo a conclamação à paz mundial e à observância dos princípios das Nações Unidas. «Terra Brasil, 9월 15»
10
Ricardo rebate críticas sobre supostos problemas no Trevo das …
Teve sim uma grande conclamação pelas redes sociais para aqueles que se identificaram, para aqueles que ajudaram, e para aqueles que não tentaram ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Conclamação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/conclamacao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO