앱 다운로드
educalingo
cônego

포르투갈어 사전에서 "cônego" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CÔNEGO 의 발음

cô · ne · go


CÔNEGO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CÔNEGO 의 뜻은 무엇인가요?

캐논

캐논이나 캐논은 대성당이나 교회에서 가장 엄숙한 예식 기능을 수행해야한다는 규칙하에 사는 제사장입니다. 대포의 앙상블은 "Cabido"또는 동일한 머리, 장 또는 상사의 밑에 재결합 된 대학을 형성한다. 카디오는 성당이든, 대학이든 관계없이 합법적 인 장 (章) 법에 의해 제정 된 법령을 갖고 교구 주교의 승인을 받아야합니다.

CÔNEGO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Diego · Lamego · alter ego · arrenego · chego · cónego · córrego · desapego · ego · emprego · galego · grego · nego · pego · penego · prego · rego · sossego · tego · tráfego

CÔNEGO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cômoro · cômpar · cômpito · cômplice · cômputo · côncava · côncavo · côndilo · côndrico · cônega · côngio · côngrua · côngruo · cônica · cônico · cônjuge · cônscio · cônsono · cônsul · cônsul-geral

CÔNEGO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Mondego · aconchego · alterego · apego · borrego · carrego · cego · chamego · desassossego · desemprego · despego · fôlego · labrego · manchego · morcego · piego · pêssego · seguro-desemprego · superego · ábrego

포르투갈어 사전에서 cônego 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cônego» 번역

번역기

CÔNEGO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cônego25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cônego 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cônego» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

教规
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

canon
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

canon
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कैनन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

شريعة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

канон
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cônego
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অনুশাসন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

canon
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

canon
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Kanon
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

カノン
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

정경
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

canon
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Canon
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

புத்தகத்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सिद्धांत
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kanon
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

canone
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

kanonik
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

канон
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

canon
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κανόνας
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kanon
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

canon
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

canon
화자 5 x 백만 명

cônego 의 사용 경향

경향

«CÔNEGO» 의 용어 사용 경향

cônego 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cônego» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cônego 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CÔNEGO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cônego 의 용법을 확인하세요. cônego 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
As ruas de Porto Alegre: Nomes de hoje e de ontem ; Ruas de ...
ônego w W tarcelino Na confluência da Rua da República com a Avenida Praia de Belas há uma pequena praça que presta homenagem ao Cônego José Marcelino de Souza Bittencourt. É a Praça Cônego Marcelino. Ela surgiu lá por volta ...
Eloy Terra, 2001
2
Dicionário de formas de tratamento
CÔNEGO HONORÁRIO // (cargo, se o exercer) // (end. completo) // A Sua Excelência // o Conde de/do[s]/da[s] (especificar a respectiva nobreza) // (nome que usar como conde) // (cargo, se o exercer) // (end. completo) 1.b) na saudação inicial ...
Luiz Gonzaga Paul, 2008
3
Papeis avulsos
Daí a três quartos de hora fazia o cônego a sua entrada na sala de D. Benedita. Era um bom homem o cônego, velho amigo daquela casa, na qual, além de trinchar o peru nos dias solenes, como vimos, exercia o papel de conselheiro, ...
Machado de Assis, 1938
4
Múltiplos viveres de afrodescendentes na escravidão e no ...
Pelos depoimentos do cônego Roussim e outras testemunhas, percebe-se que Afra possuía bem menos do que os trinta anos alegados. Algumas testemunhas disseram que tinham-na visto com algum dinheiro, mas sendo ela moça podia ...
Elione Silva Guimarães, 2006
5
O crime do padre Amaro
aquilo! _ Tolice! disse Amaro, erguendo-se, irritado de tanta obtusidade. _ Oh, homem! exclamou o cônego abrindo os braços. Você quer sair da casa? Por alguma é! Ora a mim parece-me que melhor... I I _ E verdade, e verdade, dizia Amaro ...
Eça de Queirós, 1988
6
Papéis avulsos
vieram trazer uma carta a D. Benedita; era do Cônego Roxo, que mandava perguntar se estavam em casa naquele dia, porque iria ao enterro dos ossos. _ Pois não! bradou D. Benedita; estamos em casa, venha, pode vir. Eulália escreveu o ...
Machado de Assis, 1995
7
O mulato
O cônego, ouvindo-lhe os passos, veio sair-lhe ao encontro. _ Attendite! _ Ora, até que enfim nos encontramos! disse-lhe Raimundo. _ Psiu! fez o cônego. Ela está sossegando agora! Não vá lá, que lhe pode voltar o ataque!... O senhor é o  ...
Aluísio Azevedo, 1983
8
Obras Completas de Aluísio de Azevedo:
Raimundo nãotem culpa dasua procedência e, como éumhomem de juízoede bastante saber,espero que a pedido de nós todos, deixará o Maranhão quantoantes!... o — Amém!... aprovou cônego — E eu, desdejá, propôsLuís, obedecendo ...
Aluísio de Azevedo, 2013
9
Perfume da Rosa
Cônego Lauro, vendo os meninos, desceu para seu costumeiro bate-papo e ao mesmo tempo interpelá-los sobre a desavença entre Letícia e Dione e sobre o levante das garotas contra a suspensão de sua irmã. - Boa noite, meus garotos!
JOSE LUIZ GONZAGA TORRIANI
10
Capitães da Areia
O Cônego era muito inteligente, estava próximo de Deus pela inteligência, era- lhe fácil ouvir a voz de Deus. Ele estava errado, perdera aqueles dois anos de tanto trabalho. Pensara levar tantas crianças a Deus... Crianças extraviadas.
Jorge Amado, 2009

«CÔNEGO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cônego 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Veículo capota e pega fogo na Cônego Domênico Rangoni
Um veículo pegou fogo depois de capotar e bater na mureta de proteção da pista na Rodovia Cônego Domênico Rangoni, nas proximidades de Guarujá. «A Tribuna, 9월 15»
2
Trabalhadores fazem manifestação na rodovia Cônego D. Rangoni …
Uma manifestação paralisou a rodovia Cônego Domênigo Rangoni sentido Guarujá, no litoral de São Paulo, na manhã desta quinta-feira (3). O ato foi ... «Globo.com, 9월 15»
3
Rodovia Cônego Domênico Rangoni segue bloqueada após acidente
Uma faixa da rodovia Cônego Domênico Rangoni, na altura de Santos, no litoral de São Paulo, segue bloqueada para o tráfego de veículos nesta quarta-feira ... «Globo.com, 8월 15»
4
Manifestantes incendeiam ônibus em protesto na Cônego Domênico
Dezenas de manifestantes fecharam a Rodovia Cônego Domênico Rangoni na manhã desta quarta-feira (15) e incendiaram cinco ônibus em protesto contra o ... «A Tribuna, 7월 15»
5
Protesto impede que caminhão acesse Anchieta-Imigrantes
Um grupo de ao menos cem pessoas interdita na manhã desta quarta-feira (15) os dois sentidos da rodovia Cônego Domênico Rangoni (ex ... «Jornal de Jundiaí, 7월 15»
6
Manifestação bloqueia Cônego no sentido de Guarujá nesta segunda
Uma manifestação de servidores públicos de Cubatão (SP) bloqueia totalmente a rodovia Cônego Domênico Rangoni no sentido de Guarujá na manhã desta ... «Globo.com, 6월 15»
7
PM apreende suspeito com drogas e revólver no Cônego, em …
Um jovem de 18 anos foi preso no final da noite desta sexta-feira (10), próximo ao Grupo de Promoção Humana (GPH) do bairro Cônego em Nova Friburgo, ... «Globo.com, 4월 15»
8
Manifestação bloqueia totalmente a rodovia Cônego D. Rangoni
A rodovia Cônego Domênico Rangoni foi liberada por volta das 12h10 desta segunda-feira (16), após permanecer por cerca de duas horas totalmente ... «Globo.com, 3월 15»
9
Manifestantes fecham a Cônego Domênico Rangoni em Cubatão
Uma manifestação de cerca de 300 desempregados bloqueou totalmente a rodovia Cônego Domênico Rangoni, em Cubatão (SP), por volta das 10h. «Globo.com, 3월 15»
10
Acidente interdita a rodovia Cônego Domênico Rangoni, SP
Um acidente envolvendo uma carreta interditou a rodovia Cônego Domênico Rangoni, sentido Guarujá, no litoral de São Paulo, na manhã desta terça-feira (10) ... «Globo.com, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Cônego [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/conego-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO