앱 다운로드
educalingo
conflagração

포르투갈어 사전에서 "conflagração" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONFLAGRAÇÃO 의 발음

con · fla · gra · ção


CONFLAGRAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CONFLAGRAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

CONFLAGRAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

confirmatório · confiscação · confiscar · confiscável · confisco · confissão · confita · confitente · confiteor · conflagrar · conflitante · conflitar · conflito · conflitual · conflituante · conflituoso · conflução · confluente · confluência · confluir

CONFLAGRAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

포르투갈어 사전에서 conflagração 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CONFLAGRAÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «conflagração» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «conflagração» 번역

번역기

CONFLAGRAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 conflagração25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conflagração 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «conflagração» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Conflictos
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

conflagration
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

आग
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

حريق
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

пожарище
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

conflagração
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অগ্নিকাণ্ড
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Conflagration
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kebakaran
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Feuersbrunst
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

火災
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

큰 화재
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

conflagration
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nạn cháy lớn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பெருந்தீ
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वणवा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yangın felâketi
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

conflagrazione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pożar
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

згарище
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

conflagrație
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πυρκαγιά
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verwoestende brand
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

brand
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

brannen
화자 5 x 백만 명

conflagração 의 사용 경향

경향

«CONFLAGRAÇÃO» 의 용어 사용 경향

conflagração 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conflagração» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

conflagração 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONFLAGRAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 conflagração 의 용법을 확인하세요. conflagração 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ilha Deserta, A
[221] Mas esse nihil, esse nada do niilismo permanece impensado como conflagração total universal ou fim do mundo, e é ele igualmente que subtrai e dispersa seu próprio movimento, iluminando aqui e acolá o fogo local desses ...
Gilles Deleuze, 2008
2
O espírito da revolta: a greve geral anarquista de 1917
Segundo A Plebe, a retomada das atividades dos anarquistas foi impulsionada pela conflagração européia. A guerra, considerada um acontecimento histórico de excepcional importância por ter colocado em jogo os destinos da sociedade ...
Christina da Silva Roquette Lopreato, 2000
3
Memórias videntes do Brasil: a obra de Pedro Nava
que a matéria brasileira das Memórias surge numa posição enigmática, uma espécie de conflagração significativa do nosso passado, da nossa formação e da própria história da literatura brasileira. Uma conflagração, contudo, que não é  ...
José Maria Cançado, 2003
4
Globalização
Tudo leva a crer que, no futuro, prevalecendo a lógica da competição, poderão ressurgir revoluções sociais, lutas étnicas, guerras regionais localizadas e, até mesmo, uma nova conflagração de caráter mundial de graves consequências ...
Fernando Alcoforado, 1997
5
Argo
11. UMA. CONFLAGRAÇÃO. CÓSMICA. Mal pus os pésem Washington, fiqueisabendo quea situação com os hóspedes emTeerãestavase tornando crítica. Além do perigo de um vazamento para a imprensa, parecia haver agora uma ameaça ...
Antonio Mendez & Matt Baglio, 2012
6
Uma história do romance de 30
... separadas pela primeira guerra: Uma das classificações mais frequentemente empregadas para catalogar os espíritos é a de datá-los em referência à conflagração européia. Falha, incompleta, como todas as etiquetas, ela tem, entretanto, ...
Luís Bueno, 2006
7
O Estado Novo de Salazar
Agora, não só a guerra espanhola parecia virtualmente decidida, como as temidas previsões de uma conflagração bélica a nível europeu constituíam quase uma certeza. Depois de Munique, o governo de Londres já tinha tomado a decisão ...
Hipólito de la Torre Gómez, 2010
8
Filósofos pré-socráticos: primeiros mestres da filosofia e ...
... como este último, num colapso do mundo, e no surgimento sempre novo de um outro mundo, nascido da conflagração cósmica que tudo aniquila" (p. 48). contrário, a sua explicação tendeu a se conformar com o 178 Miguel Spinelli.
Miguel Spinelli, 1998
9
História da cultura japonesa
Mas após a conflagração de Ônin (1467-77), quando duas importantes famílias do próprio staff do xógum, os Hosokawa e Yamana, disputam a supremacia do poder pela força das armas — fato atestador da perda de autoridade do xógum — ...
José Yamashiro, 1986
10
Gazeta de Lisboa
Quando se des- vaneceo , era magnifica a perspectiva da conflagração : o extenso pavimento do theatro era hum corpo de viva chamma ! A bomba Alliatiça , e outras, finalmente poderão obter fornecimento de agua , e tendo-se passado as ...

«CONFLAGRAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 conflagração 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Senado tenta acordo para votar proposta que tipifica crime de …
... flexibilização do que se intitula como terrorismo para dar a este governo a única válvula escapatória que eles possam ter, que é uma conflagração do Brasil”, ... «Estado de Minas, 10월 15»
2
Corte no Bolsa Família é tiro no coração do governo do PT
A começar pela previsão de R$ 34 bilhões de arrecadação com a CPMF, um imposto que não existe e que dificilmente existirá dentro do clima de conflagração ... «Fato Online, 10월 15»
3
A escolha de Dilma Sofia entre o governo e o PT
O PT deu um jeito de manter o clima de conflagração detonando o ministro da Fazenda, Joaquim Levy. A presidente Dilma Rousseff – que foi fazer não se sabe ... «Fato Online, 10월 15»
4
Surpreso com atitude de Fátima, Robinson vai se reunir com …
... minimizar, nas declarações públicas, as relações com a senadora são tensas e o clima entre o governo e o grupo de Fátima Bezerra é de conflagração. «Tribuna do Norte - Natal, 10월 15»
5
Aécio diz que não substituirá Dilma sem que haja eleição
“O clima de acirramento, de conflagração hoje sugeriria isso”. Compartilhe o Conteúdo|. O senador Aécio Neves (PSDB-MG): “para enfrentar o que precisa ser ... «O Nortão Jornal, 10월 15»
6
Projeto que tipifica crime de terrorismo será votado na terça-feira
... flexibilização do que se intitula como terrorismo para dar a este governo a única válvula escapatória que eles possam ter, que é uma conflagração do Brasil", ... «Jornal do Brasil, 10월 15»
7
Impeachment à vista » Planalto vê cenário "imprevisível" e tenta …
... e sem a Contribuição Provisória sobre Movimentação Financeira (CPMF), um tributo muito difícil de passar com o clima de conflagração política, a presidente ... «Diário de Pernambuco, 10월 15»
8
Tábua de marés (horário e altura)
... o STF barre o processo de impeachment "a situação do governo pode ficar insustentável", e que "Dilma se retiraria para evitar uma conflagração no país". «Diário de Pernambuco, 9월 15»
9
Lições do abismo
A atual conflagração é abrangente, endógena, múltipla e multipolar: temos guerras com diferentes intensidades em diferentes partes do mundo, as recessões ... «Observatorio Da Imprensa, 9월 15»
10
Tentativa de golpe conflagrará o país, afirma Luciana Santos
Esse país vai entrar num processo de conflagração e nós estaremos na trincheira, defendendo o legado de um projeto para o país que inclui as pessoas, que ... «Vermelho, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Conflagração [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/conflagracao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO