앱 다운로드
educalingo
incêndio

포르투갈어 사전에서 "incêndio" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INCÊNDIO 의 발음

in · cên · dio


INCÊNDIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 INCÊNDIO 의 뜻은 무엇인가요?

화재

화재는 통제되지 않은 화재가 발생하여 생물과 구조물에 극히 위험 할 수 있습니다. 화재에 노출되면 가스가 흡입되거나 사망하거나 심각한 화상으로 사망 할 수 있습니다.

INCÊNDIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Amândio · ameríndio · assipôndio · compêndio · decêndio · dispêndio · dupôndio · escândio · estipêndio · floripôndio · gerúndio · intermúndio · latifúndio · minifúndio · prândio · sacôndio · sandio · suspêndio · vilipêndio · índio

INCÊNDIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

incessável · incessância · incessibilidade · incessível · incesso · incestamente · incestar · incesto · incestuosamente · incestuoso · incha · inchação · inchaço · inchadamente · inchado · inchadura · inchamento · inchar · incherido · inchicanável

INCÊNDIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Cláudio · dio · episódio · estádio · estúdio · homicídio · judio · médio · múndio · parvifúndio · prédio · pódio · remédio · repúdio · rádio · sadio · tripôndio · tédio · áudio · ódio

포르투갈어 사전에서 incêndio 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «INCÊNDIO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «incêndio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «incêndio» 번역

번역기

INCÊNDIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 incêndio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incêndio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «incêndio» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Fuego
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

fire
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

आग
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

حريق
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

огонь
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

incêndio
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আগুন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

feu
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

api
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Feuer
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

火災
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

화재
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

geni
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

lửa
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தீ
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

आग
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yangın
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

fuoco
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ogień
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

вогонь
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

foc
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

φωτιά
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vuur
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

brasa
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

brann
화자 5 x 백만 명

incêndio 의 사용 경향

경향

«INCÊNDIO» 의 용어 사용 경향

incêndio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incêndio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

incêndio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCÊNDIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 incêndio 의 용법을 확인하세요. incêndio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Walter Benjamin: aviso de incêndio
Um dos principais estudiosos da obra de Walter Benjamin, Michael Löwy analisa em 'Aviso de incêndio' - as suas teses sobre o conceito de história.
Michael Löwy, 2005
2
Manual de Prevenção E Combate a Incendios
Este livro, escrito de maneira simples é direcionado para pessoas que iniciam seus estudos na área preventiva de extinção de incêndios e pronto-socorrismo.
ABEL BATISTA CAMILLO JUNIOR, 1999
3
Anotações durante o incêndio
Dividido em duas partes, 'Anotações durante o incêndio' é composto por textos de temáticas múltiplas, dando ênfase ao judaísmo e ao estatuto feminino.
Cíntia Moscovich, 2000
4
Instalações hidráulicas de combate a incêndios nas edificações
6 BOMBAS DE INCÊNDIO 61 INTRODUÇÃO A água fornecida aos hidrantes, mangotinhos e chuveiros automáticos deve ser adequada em volume, qualidade , vazão e pressão. Para que isso seja possível, necessita-se ter uma fonte de ...
TELMO BRENTANO
5
Pimentas: Para provocar um incêndio, não é preciso fogo
Mas todos conhecem Rubem Alves, nenhum argumento seria tão bom quanto qualquer uma das pimentas que ele oferece aqui dentro. “Pimentas são frutinhas coloridas que têm poder para provocar incêndios na boca.
Rubem Alves, 2012
6
O incêndio
'O incêndio' revela esta campanha de aniquilamento das cidades alemãs, planejada e executada por britânicos e norte-americanos.
Jörg Friedrich, 2006
7
A Perícia Em Local de Crime
Local. de. incêndio. Considerações iniciais Após as etapas comuns a todos os locais referidos anteriormente, isto é, registro de horário, verificação de isolamento, etc, procurará o perito, inicialmente, responder à questão fundamental, muito ...
ARTULINO LUDWIG
8
Coleção das leis
Tomar conhecimento dos motivos do incêndio , a fim de proceder na fórma das Leis contra os que de má fé o tiverem causado. Art. 20. A força publica que se apresentar no lugar do incêndio ficará sob as ordens das Autoridades policiaes,  ...
Brazil, 1857
9
Momentos de um caminho: reflexões sobre a vida de Rudolf Steiner
VII-. Do. incêndio. do. Goetheanum. ao. Congresso. de. Natal. Durante a noite de 31 de dezembro de 1922 o Goetheanum é incendiado, em uma ação criminosa. O início do incêndio se dá durante uma conferência de Rudolf Steiner, mas ...
Bruno Callegaro, 2007
10
Eletricidade Geral Dispositivos E Aplicacoes
7 Distribuição geral típica Transportadores de galeria disjuntor de ruptura no ar à prova de incêndio no lado do secundário, e/ou um disjuntor imerso em óleo à prova de incêndio ou de ruptura no ar de 100 A, ou um interruptor de isolamento  ...

«INCÊNDIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 incêndio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Câmara anistia motorista multado por falta de extintor de incêndio
A Câmara dos Deputados aprovou nesta quinta-feira (1º) projeto que determina a anistia e o ressarcimento dos motoristas que pagaram multas a partir de 1º de ... «Globo.com, 10월 15»
2
Uso de extintor de incêndio em carros vai deixar de ser obrigatório
O uso de extintor de incêndio em veículos de passeio, caminhonetes e triciclos com cabine fechada passa a ser optativo no Brasil. Só será obrigatório para ... «Globo.com, 9월 15»
3
Incêndio em edifício de Paris mata 8 pessoas, entre elas 2 crianças
Pelo menos oito pessoas morreram, entre elas duas crianças, em um incêndio em um edifício residencial do popular bairro de Goutte d'Or, em Paris, França, ... «Globo.com, 9월 15»
4
Incêndio em posto de combustível deixa mortos em Gana
Cerca de 90 pessoas morreram no incêndio de um posto de combustível em Acra, capital de Gana, quando tentavam se proteger das chuvas torrenciais que ... «Globo.com, 6월 15»
5
Começa julgamento dos envolvidos no incêndio da Boate Kiss
Após mais de dois anos da tragédia na Boate Kiss, começou hoje (2) o primeiro julgamento dos acusados de responsabilidade no incêndio que matou 242 ... «Último Segundo - iG, 6월 15»
6
Incêndio atinge lojas na Saara, no Rio
Um incêndio atinge lojas na Rua da Alfândega, na região da Saara, comércio popular do Centro do Rio de Janeiro, na manhã desta quinta-feira (7). O Corpo ... «Globo.com, 5월 15»
7
Empresa que atuou na Guerra do Golfo ajudará a combater incêndio
Técnicos da empresa americana Williams Fire & Hazard Control, especializada em incêndio, virão a Santos, nesta sexta-feira (10), para ajudar a estancar os ... «Globo.com, 4월 15»
8
Incêndio chega ao sétimo dia em Santos; espuma especial é aposta
O incêndio que atinge uma área industrial no bairro Alemoa, em Santos, no litoral de São Paulo, chega nesta quarta-feira (8) ao seu sétimo dia. As chamas ... «Globo.com, 4월 15»
9
Incêndio na Alemoa, em Santos, volta a se alastrar no terceiro dia
Uma nova explosão, por volta das 13h10 deste sábado (4), fez com que área do incêndio na empresa de armazenamento de combustíveis Ultracargo, na ... «A Tribuna, 4월 15»
10
Incêndio atinge quatro prédios em Nova York e mobiliza 250 …
A polícia afirma que uma explosão de gás provocou o incêndio. Técnicos de uma empresa particular estavam fazendo manutenção na tubulação de um dos ... «Globo.com, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Incêndio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/incendio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO