앱 다운로드
educalingo
contestado

포르투갈어 사전에서 "contestado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONTESTADO 의 발음

con · tes · ta · do


CONTESTADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CONTESTADO 의 뜻은 무엇인가요?

참가자 전쟁

다툼 전쟁은 파라 산타의 브라질 국가가 보유 마테차와 나무가 풍부한 지역에서 cabocla 인구와 브라질 국가 대표 10 월 1912 1916년 8월 사이에 잡힐 연방 전력 사이의 무력 충돌,했다 카타. 주로 정부의 존재 pífia했던 지역의 토지 보유 및 불만 hipossuficiente 인구의 정규화의 부족, 사회적 문제에서 유래, 충돌은 메시아와 믿음으로 표현 종교적 광신에 의해 악화되었다 이 거룩한 전쟁이라고는 caboclos에 의해 혐오. 파라 산타 카타 리나의 상태 사이의 국경 지역으로 인해 농민들이 브라질 정부가 로거와 남부 브라질 목재 \u0026 A를 한 것으로 기부에 도전한다는 사실에 Contestado 지명되었다; 식민 회사. 많은 갈등의 영역으로, 그것은 두 상태 사이의 경계 분쟁의 영역 인, Contestado로 알려졌다.

CONTESTADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acostado · afastado · ajustado · aplastado · arrastado · arrestado · assustado · atestado · conquistado · contrastado · costado · empastado · encostado · entrevistado · estado · incrustado · molestado · registado · testado · tostado

CONTESTADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

conteria · conteriam · conterias · conteríamos · conteríeis · contermos · conterraneidade · conterrâneo · contestabilidade · contestação · contestador · contestante · contestar · contestatário · contestatório · contestável · conteste · contestemente · conteúdo · conteve

CONTESTADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abastado · agastado · alistado · apestado · arciprestado · arestado · cidades-estado · crestado · desajustado · desembestado · desgastado · detestado · devastado · engastado · enquistado · infestado · intestado · protestado · revistado · sobrestado

포르투갈어 사전에서 contestado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CONTESTADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «contestado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «contestado» 번역

번역기

CONTESTADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 contestado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contestado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «contestado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

争议
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Contested
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

चुनाव लड़ा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

المتنازع عليها
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

доказанным
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

contestado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রতিদ্বন্দ্বিতা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

contesté
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dipertandingkan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

angefochtenen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

争わ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

경쟁
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tampil
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tranh
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

போட்டியிட்ட
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

लढवली
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

itiraz
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

contestata
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zaskarżona
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

доведеним
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

contestată
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

προσβαλλομένη
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

betwiste
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ifrågasatta
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

omstridt
화자 5 x 백만 명

contestado 의 사용 경향

경향

«CONTESTADO» 의 용어 사용 경향

contestado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contestado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

contestado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTESTADO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

contestado 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Victor Hugo
Ser contestado é ser constatado.

«CONTESTADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 contestado 의 용법을 확인하세요. contestado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Contestado: a guerra cabocla
Trata-se de um trabalho sobre a 'Campanha do Contestado', com ênfase em suas componentes social, política e militar.
Aureliano Pinto de Moura, 2003
2
O Bruxo do Contestado
O bruxo do Contestado já foi matéria de estudo em várias instituições do país, como a Academia Militar das Agulhas Negras, universidades e escolas do ensino médio.
Godofredo de Oliveira Neto, 2012
3
Guerra do Contestado: a organização da irmandade cabocla
A abordagem que o livro faz do episódio da Guerra do Contestado visa contextualizar os principais fatos e as pessoas, nele envolvidos, de forma a permitir uma compreensão mais abrangente.
Marli Auras, 1995
4
Dicionário de regionalismos do sertão do Contestado
Esta obra é resultado de longos anos de vivência entre o homem regional, matiz e mescla a multiplicidade étnica que o caracteriza, trazendo a interpretação de suas origens.
Fernando Tokarski, 2004
5
Dicionário das batalhas brasileiras
Contestado. Campanha do Contestado. O último e maior dos redutos dos sertanejos. A Coluna Sul, do cel. Francisco Raul d'Estillac Leal, dividida em dois grupos, avançou movendo infantaria e metralhadoras. Emboscados, os resistentes ...
Hernâni Donato, 1996
6
Lideranças do contestado: a formação e a actuação das ...
Esta obra visa revelar a complexidade do Contestado e a diversidade das origens e das motivações de suas lideranças, por meio do levantamento de suas origens sociais e experiências políticas.
Paulo Pinheiro Machado, 2004
7
A Guerra do Contestado
CAPITÂO JOÃO GUALBERTO - Vamos atacar às cinco da manhã.
Eduardo Borsato, 2012
8
Contestado: O poder da fé
Walmor Santos, neste primeiro volume do romance sobre o Contestado, pretende recriar o universo da época.
Walmor Santos, 2009
9
Millenarian Vision, Capitalist Reality: Brazil’s Contestado ...
This work offers a significant contribution to the literature of millenarian movements, popular religion, peasant rebellions, and the transition to capitalism in Brazil./div
Todd A. Diacon, 1991
10
A guerra santa revisitada: novos estudos sobre o movimento ...
A obra reúne artigos de onze autores que representam parte da variedade de temas e de enfoques apresentados nas pesquisas sobre o movimento do Contestado.
Márcia Janete Espig, Paulo Pinheiro Machado, 2008

«CONTESTADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 contestado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Comissão aprova programa de pagamento de débito tributário …
Comissão aprova programa de pagamento de débito tributário contestado por contribuinte. Da Redação | 28/10/2015, 19h43 - ATUALIZADO EM 28/10/2015, ... «Portal de Notícias do Senado Federal, 10월 15»
2
Einstein contestado: ou Deus joga dados, ou é possível superar …
Ou Deus de fato joga dados com o Universo, ou os spins dos elétrons podem conversar entre si mais rapidamente do que a velocidade da luz, e a velocidade ... «Site Inovação Tecnológica, 10월 15»
3
Vicente Telles: "O Exército foi bode expiatório da Guerra do …
As comemorações da Semana do Contestado, instituída por lei estadual, chegam ao fim neste domingo. Um dos maiores conflitos da história do Brasil ... «Diário Catarinense, 10월 15»
4
MLS cresce e seleção cai. Entenda por que Klinsmann é muito …
Entenda por que Klinsmann é muito contestado nos EUA. Publicado em 13/10/2015, 08:00 /Atualizado em 13/10/2015, 12:00 Gustavo Zupak, blogueiro do ... «ESPN.com.br, 10월 15»
5
Prefeito diz que não pretende rever projeto de BRT contestado pelo …
O prefeito de Palmas, Carlos Amastha, afirmou nesta segunda-feira (28) que não pretende rever o projeto das obras do Bus Rapid Transit (BRT). A construção ... «Globo.com, 9월 15»
6
De contestado a herói, Renan Oliveira desabafa: 'Nada como um …
Renan Oliveira foi o grande herói da vitória do Avaí sobre o Figueirense, nesta quarta-feira, no Orlando Scarpelli. O meia foi responsável pelo gol que deu a ... «Terra Brasil, 9월 15»
7
No Senado, Moro defende mais prisões e é contestado por seus pares
No Senado, Moro defende mais prisões e é contestado por seus pares. Uma das críticas é a de que o projeto defendido pelo juiz da lava Jato relativiza a ... «Carta Maior, 9월 15»
8
De contestado a herói, Marcão ressalta 'trabalho' para dar volta por …
O atacante, contestado por grande parte da torcida, sequer chegou a integrar os relacionados no jogo de ida, na última semana, no Estádio Independência. «Terra Brasil, 8월 15»
9
Guiné-Bissau: Baciro Djá o primeiro-ministro contestado
Guiné-Bissau: Baciro Djá o primeiro-ministro contestado. Tomada de posse de Baciro Djá para o cargo de primeiro-ministro da Guiné-Bissau. 20/08/15. «RFI, 8월 15»
10
Comunista aliado » No Maranhão, governador é contestado depois …
O protesto deste domingo, 16, na capital do Maranhão teve dois alvos. Além da presidente Dilma Rousseff, o governador Flávio Dino (PC do B) foi citado ... «Diário de Pernambuco, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Contestado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/contestado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO