앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "contraparentesco" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CONTRAPARENTESCO 의 발음

con · tra · pa · ren · tes · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRAPARENTESCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CONTRAPARENTESCO 운과 맞는 포르투갈어 단어


andantesco
an·dan·tes·co
brutesco
bru·tes·co
cervantesco
cer·van·tes·co
chibantesco
chi·ban·tes·co
comtesco
com·tes·co
dantesco
dan·tes·co
dichotesco
di·cho·tes·co
estudantesco
es·tu·dan·tes·co
gatesco
ga·tes·co
gigantesco
gi·gan·tes·co
gilvicentesco
gil·vi·cen·tes·co
grotesco
gro·tes·co
grutesco
gru·tes·co
nefelibatesco
ne·fe·li·ba·tes·co
parentesco
pa·ren·tes·co
patesco
pa·tes·co
pedantesco
pe·dan·tes·co
pierrotesco
pi·er·ro·tes·co
quixotesco
qui·xo·tes·co
ultragigantesco
ul·tra·gi·gan·tes·co

CONTRAPARENTESCO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

contrapala
contrapalado
contrapancada
contrapantes
contraparente
contraparte
contrapartida
contrapassantes
contrapasso
contrapatarraz
contrapeçonha
contrapelo
contrapesar
contrapeso
contrapé
contrapilastra
contrapinázio
contrapino
contrapisa
contrapiso

CONTRAPARENTESCO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

afresco
animalesco
arabesco
aresco
barbaresco
burlesco
carnavalesco
churrigueresco
fresco
gauchesco
novelesco
picaresco
pitoresco
plateresco
principesco
refresco
rocambolesco
romanesco
tedesco
vesco

포르투갈어 사전에서 contraparentesco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «contraparentesco» 번역

번역기
online translator

CONTRAPARENTESCO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 contraparentesco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contraparentesco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «contraparentesco» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

contraparentesco
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Contraparentes
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Counterparts
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

contraparentesco
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

contraparentesco
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

contraparentesco
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

contraparentesco
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

contraparentesco
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

contraparentesco
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

contraparentesco
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

contraparentesco
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

contraparentesco
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

contraparentesco
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

contraparentesco
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

contraparentesco
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

contraparentesco
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

contraparentesco
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

contraparentesco
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

contraparentesco
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

contraparentesco
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

contraparentesco
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

contraparentesco
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Αντισυμβαλλόμενοι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

contraparentesco
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

contraparentesco
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

contraparentesco
화자 5 x 백만 명

contraparentesco 의 사용 경향

경향

«CONTRAPARENTESCO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «contraparentesco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
contraparentesco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contraparentesco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

contraparentesco 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTRAPARENTESCO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 contraparentesco 의 용법을 확인하세요. contraparentesco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frei Luiz de Sousa
... outra leitura d'elle na sociedade íntima de uma familia que préza como sua e á qual o prendem de sincera e estreita amizade-não so, nem tanto, as relações de algum contraparentesco, mas muito mais as de afleiç'ão verdadeira, de estima ...
‎1844
2
Frei Luiz de Sousa
... as relações de algum contraparentesco, mas muito mais as de alTeição verdadeira, de estima bem fundada c experimentada em qualidades que se vão faiendo cada dia mais raras n' esta terra. Em tudo e sempre — excepto n'uma coisa ...
Almeida Garrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1993
3
Obras [de J.B. de A. Garrett.]
... e estreita amizade — não so, nem tanto, as rela- ções de algum contraparentesco, mas muito mais as de affeição verdadeira, de estima bem fundada e experimentada em qualidades que se vão fazendo cada dia mais raras n'esta terra.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1860
4
Theatro de J. B. de Almeida-Garrett
... e estreita amizade - não so, nem tanto, as relações de algum contraparentesco , mas muito mais as de ati'eição verdadeira, de estima bem fundada e experimentada em qualidades que se vão fazendo cada dia mais raras-n'esta' tèrral. ' LL.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1844
5
Obras do v. de Almeida-Garrett
... e o auctor fazer com muito gosto, outra leitura d'elle na sociedade intima de uma. familia que préza como sua e á qual o prendem de sincera e estreita amizade-não so, nem tanto, as relações de algum contraparentesco, mas muito mais as ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1860
6
Toe-tron feifitentin na toe tori vo da Santa Bybelboekoe, vo ...
... sincera e estreita amizade - não so, nem tanto, Hs relaçoes de algum contraparentesco, mas muito mai! as de afeiçao verdadeira, de estima bem fundada e experimentada em qualidades que se vão fazendo cada dia mais raras nesta terra.
Christian Gottlob Barth, 1856
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Contrapantes*, adj. pl. (V. contrarapantes) * Contraparente*, m. Parente remoto. Affim. * *Contraparentesco*,m.Estado do contraparente. *Contrapassantes*,adj.Heráld. Dizsede doisanimaes, representados um sôbre ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Frei Luiz de Sousa
... e estreita amizade — não só, nem tanto, as relações de algum contraparentesco, mas muito mais as de affeição verdadeira, de estima bem fundada e experimentada em qualidades que se vão fazendo cada dia mais raras n'esta terra.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1869
9
Theatro do v. de almeida Garrett
... e o auctor fazer com muito gosto, outra leitura d'elle na sociedade íntima de uma família que preza como sua e á qual o prendem de sincera e estreita amizade — não só, nem tanto, as relações de algum contraparentesco, mas muito mais ...
Frei Luiz de Sousa, 1869
10
Chão de ferro
Realmente era bisneto do inconfidente José Aires Gomes. Verifiquei isto estudando a genealogia da família de minha mulher e fiquei encantado quando pude me descobrir, por ela, longínquo contraparentesco com o nosso Badaró.
Pedro Nava, 2001

«CONTRAPARENTESCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 contraparentesco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Condenação de Cassol compromete campanhas de Ivone e …
O primeiro é irmão de Ivone Mezzomo Cassol, esposa de Ivo Cassol. A segunda, além do contraparentesco, exerceu cargo na Prefeitura Municipal de Rolim de ... «Rondoniaovivo, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Contraparentesco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/contraparentesco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z