앱 다운로드
educalingo
deliberado

포르투갈어 사전에서 "deliberado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DELIBERADO 의 발음

de · li · be · ra · do


DELIBERADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DELIBERADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acelerado · adulterado · alterado · apoderado · considerado · desesperado · esmerado · esperado · exagerado · federado · gerado · inesperado · liberado · liderado · moderado · operado · ponderado · recuperado · superado · zerado

DELIBERADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

deli · delibação · delibar · deliberação · deliberadamente · deliberante · deliberar · deliberativo · deliberatório · delicada · delicadamente · delicadeza · delicado · delicatéssen · deliciar · deliciosamente · delicioso · delicodoce · deligação · deligar

DELIBERADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acerado · aglomerado · confederado · conglomerado · cooperado · degenerado · desconsiderado · encerado · exasperado · exonerado · famigerado · inalterado · incinerado · macerado · regenerado · reiterado · remunerado · temperado · tolerado · venerado

포르투갈어 사전에서 deliberado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DELIBERADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «deliberado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «deliberado» 번역

번역기

DELIBERADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 deliberado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 deliberado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «deliberado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

故意的
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Deliberado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

deliberate
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

जानबूझकर
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

متعمد
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

преднамеренный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

deliberado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ইচ্ছাকৃত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

délibéré
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sengaja
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

absichtlich
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

意図的
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

신중한
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

disengojo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cố ý
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வேண்டுமென்றே
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मुद्दाम
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kasıtlı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

intenzionale
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rozmyślny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

навмисний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

deliberat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σκόπιμη
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

doelbewuste
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

avsiktlig
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bevisst
화자 5 x 백만 명

deliberado 의 사용 경향

경향

«DELIBERADO» 의 용어 사용 경향

deliberado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «deliberado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

deliberado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DELIBERADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 deliberado 의 용법을 확인하세요. deliberado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionario de Gestalt-terapia
COMPORTAMENTO DELIBERADO E ESPONTÂNEO às vezes, um novo ciclo. Esse é o jogo da vida; os ciclos de contato registram nosso caminhar e por meio deles nos tornamos presença para nós mesmos. O ciclo do contato registra os ...
PATRICIA LIMA, GLADYS D'ACRI, SHEILA ORGLER, 2007
2
A ciência da gestão: marketing, inovação, estratégia : um ...
Empresas estabelecidas operam sempre mais para o lado do deliberado; as iniciantes, para o lado do emergente. Num mundo em que todas as forças levam para o lado do que não estava no programa, para a disrupção, a base para a ...
Clemente Nóbrega, 2004
3
Propaganda institucional: usos e funções da propaganda em ...
23 Na Inglaterra, o Instituto de Relações Públicas definiu a prática de Relações Públicas como "o esforço deliberado, planificado e permanente para estabelecer e manter mútua compreensão entre uma organização e seu público.
José Benedito Pinho, 1990
4
Amor Incondicional Das Almas Gêmeas, O
apítulo 3/5 Estamos lidando aqui com três palavras extraordinariamente poderosas: 1) Chamado; 2) Deliberado; 3) Alma gêmea. Quando você reunir a essência dessas três palavras numa poderosa mistura ou fórmula — produzir-se -ão ...
Russ Michael
5
Relações públicas e micropolítica
Exemplo n2 J Veja a definição de Relações Públicas da Associação Brasileira: É a atividade e o esforço deliberado, planejado e contínuo para estabelecer e manter a compreensão mútua entre uma instituição pública ou privada e os grupos ...
Roberto Porto Simões, 2001
6
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*DELIBERADO. Art. 1.084, § 1o No prazo de noventa dias, contado da data da publicação da ata da assembléia que aprovar a redução, o credor quirografário, portítulolíquido anterior a essa data, poderá oporse ao deliberado. * ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
7
A especificação moral dos actos humanos segundo são Tomás de ...
«Este propósito interior deliberado é como a "alma" da acção, a sua interioridade viva, sem a qual não há acção humana» e consequentemente importa ter sempre presente que «o objecto da acção não é uma coisa ou um evento, mas o  ...
Duarte Sousa Lara
8
Diccionario portuguez e latino
Com plena deliberação, Coejnltò, oocoh- fuitè. Plaut DELIBERADAMENTE, adv. Confuhi, (ogitatò. DELIBERADO , a , (confultado, deter- minado ) Deliberatms , conflitutus , a , um. * Deliberado de fazer, dedizer,&c. Ef- tou deliberado de dizer,  ...
Carlos Folqman, 1755
9
Como Conduzir uma Negociação: chegar a acordo sem ceder
As tácticas fraudulentas podem dividir-se em três categorias: logro deliberado, guerra psicológica e tácticas de pressão. Deve estar preparado para as enfrentar . Apresentamos-lhe, de seguida, uma série de exemplos e o modo de aplicar a ...
Bruce Patton, Roger Fischer, William Ury, Maria João Goucha, Roger Fischer, William Ury
10
Memorias historicas, e politicas de provincia da Bahia
... damno pnblico, e inconvenientes que se podessem seguir ao serviço de S. A. e direitos de sua real fazenda, no pre- jnÍ7o da de seos vassallos, lhe dissessem o que lhes parecia, para maior justificação , do que tinha deliberado , e melhor ...
Ignacio Accioli de Cerqueira e Silva, 1835

«DELIBERADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 deliberado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Projeto que determina melhorias no transporte coletivo para …
Projeto que determina melhorias no transporte coletivo para deficientes físicos é deliberado na CMM. out 26, 2015 Política ... «EM TEMPO online, 10월 15»
2
Lançou carro para um lago e matou a família
... seu carro, com a mulher e três crianças no interior, num lago em Arizona, EUA. Segundo as autoridades, o ato, que não deixou sobreviventes, foi deliberado. «Jornal de Notícias, 10월 15»
3
Si ataque a hospital fue deliberado, puede ser un crimen de guerra
La ONU manifestó que si un tribunal estableciera que el ataque ocurrido este sábado contra un hospital en la ciudad afgana de Kunduz fue deliberado ... «El Espectador Uruguay, 10월 15»
4
¿Escaneo automático o espionaje deliberado? Demandan a Twitter …
La privacidad o la supuesta ausencia de ella sigue dando mucho de qué hablar en algunos de los servicios más populares de la red. En esta ocasión ha sido ... «Genbeta, 9월 15»
5
“Un deliberado uso político”
“Un deliberado uso político”. El gobernador de Chaco, Jorge Capitanich, dijo que la oposición “utiliza” el caso “como parte de una campaña para enlodar una ... «Página 12, 9월 15»
6
Projeto reduzindo salários na Câmara não foi deliberado
O vereador Marco Santos, do PSC, segundo-secretário da Mesa Diretora da Câmara Municipal da Estância Turística de Olímpia, apresentou o seu projeto de ... «Planeta News, 9월 15»
7
Al menos tres muertos y 34 heridos en un atropello deliberado en …
Al menos tres personas han muerto y 34 han resultado heridas, seis de ellas de extrema gravedad, tras la incursión de un todoterreno a gran velocidad en una ... «La Voz de Galicia, 6월 15»
8
Morreu Tarek Aziz, chefe da diplomacia de Saddam Hussein
Tarek Aziz foi considerado culpado de "assassínio deliberado e crimes contra a humanidade" pela repressão de fações religiosas nos anos 1980 e foi ... «Jornal de Notícias, 6월 15»
9
Correa afirma que contaminação da Chevron no Equador foi …
A maior diferença é que estes foram acidentes, o da Chevron foi deliberado. É um crime”, declarou o mandatário em sua conta do Twitter. Correa recorreu a ... «Jornal do Brasil, 5월 15»
10
En incumplimiento deliberado la AEE
(horizontal-x3) La AEE, a sabiendas de que el incumplimiento con los MATS la expone a sanciones y multas, optó por seguir operando sus cuatro unidades ... «El Nuevo Dia.com, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Deliberado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/deliberado> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO