앱 다운로드
educalingo
derradeiro

포르투갈어 사전에서 "derradeiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DERRADEIRO 의 발음

der · ra · dei · ro


DERRADEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DERRADEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

apeadeiro · boiadeiro · brigadeiro · cordeiro · curandeiro · escudeiro · fazendeiro · herdeiro · hospedeiro · jangadeiro · lodeiro · madeiro · padeiro · pagodeiro · pandeiro · paradeiro · picadeiro · rendeiro · rodeiro · verdadeiro

DERRADEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

derrabado · derrabar · derradeiramente · derraigar · derrama · derramação · derramadamente · derramado · derramador · derramagem · derramamento · derramar · derrame · derrancado · derrancamento · derrancar · derranco · derrangadeira · derrapagem · derrapante

DERRADEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

andeiro · baladeiro · bombardeiro · caldeiro · cardeiro · desfiladeiro · estradeiro · fiadeiro · granadeiro · ladeiro · landeiro · matadeiro · medeiro · moedeiro · mostardeiro · peladeiro · piadeiro · sendeiro · tendeiro · videiro

포르투갈어 사전에서 derradeiro 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DERRADEIRO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «derradeiro» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «derradeiro» 번역

번역기

DERRADEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 derradeiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 derradeiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «derradeiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

最后
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Último día
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

ultimate
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अंतिम
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

آخر
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

последний
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

derradeiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

গত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

dernier
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

lalu
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

letzte
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

最後
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

마지막
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

pungkasan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cuối cùng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கடந்த
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

गेल्या
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

son
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ultimo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ostatni
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

останній
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ultimul
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

τελευταίος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

laaste
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sist
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

siste
화자 5 x 백만 명

derradeiro 의 사용 경향

경향

«DERRADEIRO» 의 용어 사용 경향

derradeiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «derradeiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

derradeiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DERRADEIRO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

derradeiro 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ramón de Campoamor y Campoosorio
A devoção é o nosso derradeiro amor.

«DERRADEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 derradeiro 의 용법을 확인하세요. derradeiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
DERRADEIRO: Da Academia Contagense de Letras
O FIM Não começarei dizendo: - Este é o fim!
YENDIS ASOR SAID, 2012
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
meiro até o-ultimo dia da miníta vida ; derradeiro. §. 0 ultimo da vida ; i. é , termo , espaço , momento , a hora da morte. §. 0 ultimo suplicio ; i. é, pena capital. §. Ultima mâo ; no fig. a perfeição, ou trabalho com que se aperfeiçoa a obra; v.g. dar ...
António de Morais Silva, 1831
3
A Margem Do Leito: a Mae E O Cancer Infantil
Porque disse que a coisa ou deve dá no primeiro, ou no derradeiro filho... Entr.: Dá no primeiro ou no derradeiro? Rosa: E, você não vê aí que tem pessoas que dá... ou é no primeiro, ou no derradeiro que ataca essa doença... Entr.: E mesmo  ...
Marta Cristina Meirelles Ortiz, 2003
4
O DERRADEIRO JO
O lançamento do livro de Nejar por uma editora de Goiás é um verdadeiro marco.
CARLOS NEJAR
5
Arte de Navegar, ... e roteiro das viagens e costas ...
corra com hum compalfo pela altura obfervada até topar na regra, e alli ferá o lugar da nzío. Se a regra licar parallela a algum dos rumos vizinhos de Lclle Oelle, fe emendará do derradeiro ponto de fantelia direito para o Norte, ou para o Sul.
Manoel PIMENTEL E VILALOBOS, 1819
6
Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...
Derradeiro. •Quem sempre olha o derradeiro , nunca commette bom feite• •' Quem derradeiro nasce , primeiro chora. Ao derradeiro morde o cao. • Entende piimeiro , e falla derradeiro. Desassoinbrar. i . A morte com honra desassonibw.
Francisco Rolland, 1841
7
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
corra com hum compaflb pela altura obfervada até topar na regra, ealli ferá o lugar da náo. Se a regra ficar parallela a algum dos rumos vizinhos de Lefte Oefte, fe emendará do derradeiro ponto de fantefia direito para o Norte, ou para o Sul.
Manoel PIMENTEL, 1762
8
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
corra com hum compafíb pela altura obfervada até topar na regra , ealli fera o lugar da náo. Se a regra ficar parallela a algum dos rumos vizinhos de Lefte Oefte, fe emendará do derradeiro ponto de fanteíia direito para o Norte, ou para o Sul.
Manuel Pimentel, 1762
9
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua portugueza
Ultimo - Derradeiro. Ultimo suppõe distancia: refere-se ao espectador, ou a hum ponto, que se toma para termo de comparação: he o que está mais álem desse ponto, ou do espectador. Derradeiro suppõe numero: refere-se á série: he o que  ...
Francisco de S. Luiz, 1824
10
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua Portugueza
rí 5up o ofXXXIX- Ultima— Derradeiro. cc.n sup j ; . , <- ;jÍ -'. ' 'j - -•:».* -<-- d.r ? Ultimo suppõe distancia; refere^se ao espectador y ©Uo^hum ponto, que se toma para termo: dèl comparação; he 0 que está mais áJetH desse ponto, oa do  ...
Francisco de São Luiz Saraiva, 1824

«DERRADEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 derradeiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Marco António Costa faz apelo derradeiro ao Rato
O PSD diz que ainda há tempo para um entendimento com o PS, assim o deseje António Costa. O vice-presidente do partido, Marco António Costa recusa ... «RTP, 10월 15»
2
Luaty: "O meu derradeiro desejo é ser cremado e que as cinzas …
O rapper angolano internado em Luanda escreveu uma declaração onde recusa assistência médica no caso de entrar em coma. Luaty Beirão reafirmou que só ... «Observador, 10월 15»
3
Passos e Portas fazem derradeiro apelo aos indecisos
Passos Coelho e Paulo Portas fizeram esta noite um derradeiro apelo aos ... Também o líder do PSD fez um derradeiro apelo aos indecisos para que no ... «Económico, 10월 15»
4
Derradeiro debate entre Passos e Costa nas rádios
O líder do PSD, Pedro Passos Coelho, e o secretário-geral do PS confrontam-se hoje no segundo e último debate entre os dois, que vai ser conduzido e ... «Jornal SOL, 9월 15»
5
Mourinho falha derradeira tentativa por Marquinhos
O Chelsea tentou, no derradeiro dia do mercado em Inglaterra, contratar o internacional brasileiro Marquinhos, mas o Paris Saint Germain rejeitou duas fortes ... «A Bola, 9월 15»
6
Juventus falhou derradeiro ataque por Hamsik
Juventus falhou derradeiro ataque por Hamsik. 21:24 - 01-09-2015. A- A A+. O presidente do Nápoles, Aurelio de Laurentiis revelou que a Juventus tentou ... «A Bola, 9월 15»
7
Cissokho tem derradeiro teste
Cissokho poderá ter, frente ao Estoril, uma última oportunidade de transmitir sinais de confiança a Lopetegui e a toda a estrutura do futebol portista, impedindo ... «Record, 8월 15»
8
Eurogrupo à procura de derradeiro acordo com Atenas
Os ministros das finanças da Zona Euro esperam que o Executivo grego apresente uma proposta final de reformas até à reunião de quinta-feira em Bruxelas. «RTP Fórmula1, 6월 15»
9
O derradeiro beijo no coração
Meus queridos, venho anunciar o fim do nosso blog no Yahoo! Foi muito bom enquanto durou e, se a gente for parar pra pensar, fiquei tempo até demais. «Yahoo Noticias Brasil, 5월 15»
10
Cavaco faz derradeiro apelo aos partidos para consenso. Costa diz …
Cavaco Silva aproveitou o seu último discurso num 25 de abril para pedir a construção de consensos nas próximas eleições. Costa diz que Presidente não ... «Observador, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Derradeiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/derradeiro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO