앱 다운로드
educalingo
descomunalmente

포르투갈어 사전에서 "descomunalmente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESCOMUNALMENTE 의 발음

des · co · mu · nal · men · te


DESCOMUNALMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESCOMUNALMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

DESCOMUNALMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

descomponenda · descompor · descomposição · descompostamente · descomposto · descompostura · descomprazente · descomprazer · descompreender · descomprensada · descompressão · descompressivo · descomprimir · descomprometido · descomprometimento · descompromisso · descomunal · descomunaleza · descomunalidade · descomungável

DESCOMUNALMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 descomunalmente 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DESCOMUNALMENTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «descomunalmente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «descomunalmente» 번역

번역기

DESCOMUNALMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 descomunalmente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 descomunalmente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «descomunalmente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

descomunalmente
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Descomunalmente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Unusually
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

descomunalmente
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

descomunalmente
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

descomunalmente
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

descomunalmente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

descomunalmente
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

descomunalmente
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

descomunalmente
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

descomunalmente
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

descomunalmente
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

descomunalmente
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

descomunalmente
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

descomunalmente
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

descomunalmente
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

descomunalmente
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

descomunalmente
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

descomunalmente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

descomunalmente
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Незвично
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

descomunalmente
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

descomunalmente
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

descomunalmente
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

descomunalmente
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

descomunalmente
화자 5 x 백만 명

descomunalmente 의 사용 경향

경향

«DESCOMUNALMENTE» 의 용어 사용 경향

descomunalmente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «descomunalmente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

descomunalmente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESCOMUNALMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 descomunalmente 의 용법을 확인하세요. descomunalmente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O pregado
Descomunalmente grande, nunca alterava a postura. Os antebraços colocados diante do peito, como uma cancela. Os seus cabelos cor de rábano, como se quisesse a todo o custo destacar-se, apanhados atrás e elevando-se como uma  ...
Paulo Rêgo, 2011
2
A noite do oráculo
É uma atitude que pouco ou nada tem de generoso ou admirável, mas Bowen é um homem arrebatado por uma ideia, e essa ideia é tão imensa, tão descomunalmente maior do que as suas comezinhas necessidades e obrigações ...
Paul Auster, José Vieira de Lima, 2004
3
Casa Velha
... mas um padre italiano, que eu visitara no Hospício de Jerusalém, na antiga Rua dos Barbonos, possuía a obra e falara-me da última página, que, em alguns exemplares faltava, e tratava do modo descomunalmente sacrílego e brutal com  ...
Machado de Assis, 2013
4
Memórias póstumas de Brás Cubas
A carta pareceu-me descomunalmente audaciosa, mal pensada e até ridícula. Não era só convidar o escândalo, era convidá-lo de parceria com a risota. Imaginei-me a saltar O muro, embora baixo e do lado do beco; e, quando ia a galgá-lo, ...
Machado de Assis, 1970
5
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Tambem se tomou por descontar em um documento de S. Pedro de Coimbra de 1437; DESCOMUNALMENTE, ou Descusiumuiiêsna. Contra todo o direito. e o que communiinente se pratica. Coil. Alf, liv. ii, til. t, art. 32. rf' DESCOMUNALEZA.
‎1865
6
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
DESCOMUNALMENTE, ou Descushj>alme.\- te. Conlra todo o direito, e o que commum- mente se pratica. Cod. Alf, liv. n, til. 1, art. 32. f DESCOMUNALEZA. I. Desordem, confusão. DESCOMUNALLEZA. II. Acção, que exhor- bitando do ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
7
FIM DE TODA EXISTENCIA - PRELUDIO DO FIM
Os dois demônios ostentavam asas gigantes que chegavam a serem maiores do que ela, os dentes afiados que cruzavam os seus queixos, bocas e braços descomunalmente grandes, dedos finos e compridos, além de uma aparência ...
MAMK
8
Totalidade & desagregação: sobre as fronteiras do pensamento ...
Ele se torna descomunalmente claro para ela, chega-lhe perto sem fala; assim, somente alguém que é enforcado toma consciência do que são corda e madeira. .. "(BENJAMIN, W. Obras escolhidas II, p. 39-40 - grifo nosso). E se ainda pode ...
Ricardo Timm de Souza
9
Placar Magazine
Sem dispor de qualquer estádio descomunalmente grande, o Comité Organizador ainda tem muitos ingressos à disposição e 30000 já estão à venda, podendo ser comprados nas agências da companhia de aviação Lufthansa, sem  ...
10
DE VOLTA À PANGEA
Descomunalmente grande, mas finito.” Lembrei-me do dia anterior quando confabulava sozinho sobre as explicações de Hueru a respeito do universo finito descrito por Einstein com sua circunferência de 490 bilhões de anos-luz. Ainda não ...
Sidnei Salazar, 2013

«DESCOMUNALMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 descomunalmente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Como explicar o fenômeno Star Wars?
Vemos uma espaçonave enorme sendo perseguida por outra que, logo se vê, é maior que a primeira. Ela é descomunalmente maior que a primeira. Todo esse ... «Brasil Post, 10월 15»
2
DEJARÁ JAVIER DUARTE HIPOTECADO VERACRUZ, ACUSAN …
... que durante cinco años de gestión haya contratado alguna, pero tampoco explica cómo de 2010 a la fecha la cifra se haya elevado descomunalmente. «Radar es Noticia, 10월 15»
3
A poderosa letra de "Alive" ganha vida no lyric video de Sia
... Sia e Jesse Shatkin, que também trabalhou com a artista em Chandelier, retrabalharam a faixa em uma ardência descomunalmente gigante de pop. Alive é o ... «A Gambiarra, 10월 15»
4
12 coisas que nenhum adulto respeitável deveria fazer no Facebook
É engraçado como o Facebook consegue transformar os humanos mais toleráveis em compartilhadores descontrolados, em pessoas descomunalmente chatas ... «Brasil Post, 10월 15»
5
Em 1997, Edmundo foi além do feito de Lewandowski
Os casos, obviamente, são descomunalmente diferentes, mas queira você ou não, a marca estabelecida pelo camisa 10 cruz-maltino naquele 11 de setembro ... «ESPN.com.br, 9월 15»
6
Gonçalo Amorim estreia Pantagruel em Guimarães
O herói, Pantagruel, é filho de Gargântua, amante da boa vida, alegre e descomunalmente forte. Ávido de vida, atravessa o mundo movido pela procura do ... «Revista Sábado, 9월 15»
7
La extraña vida del hombre con el pene más grande del mundo
Esquivel Cabrera asegura que realizó “algo” para que su miembro creciera descomunalmente, mientras que su hermano y madre señalaron que él no es el ... «Terra México, 9월 15»
8
Enorme cráter en Rusia sigue creciendo descomunalmente y …
Las tragedias naturales a diario marcan la vida de muchas personas en todo el mundo, donde inundaciones, terremotos, aluviones y erupciones de volcanes ... «lagranepoca, 9월 15»
9
Lisandra Pioner: crescer...
Deixar ir é provar que o “amor incondicional” por aquele ser é descomunalmente maior que o egoísmo de querê-lo só para si. Deixar ir não é negociável, ... «Zero Hora, 9월 15»
10
Puerto Rico. Estado poco libre, asociado y… en bancarrota
Como los “pigs” europeos ‑‑Portugal, Irlanda, Grecia y España‑‑, la isla se endeudó descomunalmente y ahora la “única” salida es exigirle extrema austeridad. «Radio Habana Cuba, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Descomunalmente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/descomunalmente> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO