포르투갈어 동사 DESENCALACRAR 의 활용형
MODO INDICATIVO
Presente
eu desencalacro
tu desencalacras
ele desencalacra
nós desencalacramos
vós desencalacrais
eles desencalacram
Pretérito imperfeito
eu desencalacrava
tu desencalacravas
ele desencalacrava
nós desencalacrávamos
vós desencalacráveis
eles desencalacravam
Pretérito perfeito
eu desencalacrei
tu desencalacraste
ele desencalacrou
nós desencalacramos
vós desencalacrastes
eles desencalacraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desencalacrara
tu desencalacraras
ele desencalacrara
nós desencalacráramos
vós desencalacráreis
eles desencalacraram
Futuro do Presente
eu desencalacrarei
tu desencalacrarás
ele desencalacrará
nós desencalacraremos
vós desencalacrareis
eles desencalacrarão
Futuro do Pretérito
eu desencalacraria
tu desencalacrarias
ele desencalacraria
nós desencalacraríamos
vós desencalacraríeis
eles desencalacrariam
O
modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.
MODO SUBJUNTIVO
Presente
que eu desencalacre
que tu desencalacres
que ele desencalacre
que nós desencalacremos
que vós desencalacreis
que eles desencalacrem
Pretérito imperfeito
se eu desencalacrasse
se tu desencalacrasses
se ele desencalacrasse
se nós desencalacrássemos
se vós desencalacrásseis
se eles desencalacrassem
Futuro
quando eu desencalacrar
quando tu desencalacrares
quando ele desencalacrar
quando nós desencalacrarmos
quando vós desencalacrardes
quando eles desencalacrarem
O
modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.
MODO IMPERATIVO
Afirmativo
desencalacra tu
desencalacre ele
desencalacremosnós
desencalacraivós
desencalacremeles
Negativo
não desencalacres tu
não desencalacre ele
não desencalacremos nós
não desencalacreis vós
não desencalacrem eles
O
modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.
INFINITIVO PESSOAL
Infinitivo pessoal
desencalacrar eu
desencalacrares tu
desencalacrar ele
desencalacrarmos nós
desencalacrardes vós
desencalacrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este
infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.
FORMAS NOMINAIS
Particípio
desencalacrado
As
formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O
infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O
gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O
particípio mostra a ação já terminada.
«DESENCALACRAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
desencalacrar 의 용법을 확인하세요.
desencalacrar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desencalacrar*,v.t.Pop. Tirar de difficuldades, de dívidas. (De des... +
encalacrar) *Desencalhar*, v. t. Tirar do encalhe, desimpedir: desencalhar
umnavio.(Dedes...+ encalhar) *Desencalhe*, m.Actoou effeito de desencalhar. *
Desencalho*, m ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
desencalacrar desencalhar desencaminhar desencanar desencantar
desencardir desencarregar desencarreirar desencarrilhar desencasquetar
desencobrir* desencomendar desencontrar desencorajar desencostar
desencravar ...
Mas Olga nemreparou nela, ocupadacomoestava em desencalacrar Eusébiode
debaixo da cama.Home d'asneira, dizialhe, pedaçodeporcaria! Vens espiar
rapariga édebaixo da cama? Mas ou fosse apenas medo ou fosse mesmo
verdade,o ...
4
A Portuguese-English Dictionary
... unbox, unpack. desencalacrar (v.t.) to free of debt; (v.r.) to get out of debt.
desencalhar (v.t.) to set afloat (stranded vessel); to extricate; (v.i.) to get free.
desencalmar (v.l.) to cool, refresh (-se, oneself). desencaminhado -da (adj.)
astray, lost ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Famintos: romance do Povo Caboverdiano sob o domínio ...
"Desembarcado". saía . . satisfeito com as revelações e pagava quinze mil réis,
levando no coração a esperança da volta do filho que o viria desencalacrar
daquela situação. Alguns comerciantes .entravam sorrateiramente, escutavam
tudo ...
Luís Romano Madeira de Melo, 1975
Você quer finalmente se desencalacrar, sair deste seu gabinete, se desen . . .
capsular, por favor? O camundongo Jerry acaba de entrar correndo na minha
memória, apavorado, todo vestido de mosqueteiro. Tranca a porta por dentro e
em ...
Waldemar José Solha, 1989
«Nesta Direcção todos botam sentenças, todos apregoam o dinheiro empatado,
mas cá o Procópio é que anda a desencalacrar todos os bicos-de-obra! Se um
dia eu entrego a pasta, estes gajos comem-se uns aos outros!...» Os cálculos, no
...
Desde 14 de junho de 1985 a Argentina tenta desencalacrar a' economia que
herdou, esfacelada, do regime militar. O Plano Austral, editado naquele dia,
apesar de ter derrubado a inflação de 30,5% (em junho de 1985) para 3,5% (em
...
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. desencalacrado, adj. desencalacrar, P. desencalhado, adj. desencalhar, p.
desencalhe, s. m.: desencalho. descncalmar, p. desencambar, P.
desencaminhado, adj. e s. m. desencaminhador (ô), adj. e s. m.
desencaminbamen- to, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Livro por editar: narrativas
(E para atropelamentos há sempre as companhias de seguros, não é caso para
nos preocuparmos...) Também não me meti num qualquer negócio, e não saiba
agora como "desencalacrar-me". E menos ainda "belisquei" a honra de político.
